Live伺服器 1.14上線 - 鬥陣特攻

原文恕刪
挑些主要的條目簡漏翻譯 明天早上出來前可以加減看
可能有些錯誤請見諒

更新內容：
●死鬥模式上線：
地圖：
花村
月球殖民地
阿努比斯神廟
伏斯凱亞工業
艾西瓦德
好萊塢
國王大道

團隊死鬥限定地圖：
黑森林
城寨
南極洲生態觀察站
墓室

同時這個模式也能在"自訂遊戲"中套用

※新增死鬥地圖：蓋亞爾城堡

●一般更新：
◇資料格式更改（造成這次更新檔較大，但往後的更新大小可望減少）
◇對戰語音聊天室在死鬥及自訂模式中也能使用了
◇新增一個控制器的進階選項
（有點複雜，個人不太了解，似乎跟瞄準相關，涉及線性和exponential的區別
有興趣的話詳見https://goo.gl/NQMhS1 ）

●英雄平衡性更新：
◇炸彈鼠：
◆震盪地雷現在可以攜帶兩個
◆地獄飛輪跑速增加30%、爬牆時間不再受限制

◇歐瑞莎：
◆主要武器投射速度加快20%
◆盾的大小增加20%、並增加下半部的盾

◇攔路豬：
◆現在可以邊走邊吸毒，且期間減傷50%

◇奪命女：
◆勾索冷卻時間降至8秒
◆在牆後被劇毒地雷的影響目標現在會顯示位置（僅限奪命女自己的視野）

●競技對戰：
◇一般更新：
◆賽季縮短為2個月
◆控制圖改為BO3
◆獲得競技點數：15（勝場）、5（平局）
◆減分機制：
◎當一段時間不活躍後的減分改為 25/天
◎現在每打一場可以延後36小時，但仍然為7天
◆鑽石以下的牌位現在也會掉階，但季末獎勵以賽季最高為準
◆預選十場後不再會得到較低的積分

◇防守方重生時間現在會因目標上的攻擊方隊伍較多人而慢慢增加

●錯誤修正：（幾個比較有感的）
◇修正D.VA彈出後有時會重複出現脫離機甲時黑屏的問題
◇修正毀滅拳王使用流星墜時，所有玩家都能看到影響範圍
◇修正流星墜現在不能抵達某些高處的問題
◇修正駭影使用Los Muertos(烈骨幫?)造型時，牙齒會在隱形時被看見的問題
◇修正駭影換彈時即使被中斷，動畫依然沒有取消的問題

◇修正月球殖民地B點某些投射物可以穿過地板的問題
◇修正AI在伊利歐斯-水井的地圖會自己卡住的問題
◇修正法拉在綠洲城的門框時，噴射跳躍無法補充燃料的問題

◇修正選項→控制中，標示星號的英雄在恢復預設時，會無法從下拉的選單中被移除的問題
◇修正瀏覽遊戲大廳時，返回鍵在滾動下拉後消失的問題

鼠哥meta破拳王！？

目前有版友反應現行版本炸彈鼠的地雷會毀掉自己的夾子
--