kRO 2019-05-22 更新公告簡譯 - 仙境傳說

一、前言與原文

　　以下為個人簡譯，可能會包含漏譯與錯譯，請斟酌閱讀。



　　原文：

　　　　http://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=7117

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

二、正文

　　早上好，這裡是格雷維蒂仙境傳說 Online 營運團隊。

　　以下是關於 05-22（三）的定期維護時間與更新說明。



■維護時間

全伺服器: 10:00 ~ 17:00



■共通更新內容

5 月喵楊桃兌換服飾更新。
- 追加清單（4 種）：略
- 刪除清單（3 種）：略
- 新加入的服飾可以再兌換為「(服飾)強化石箱子19」

部分服是更新為可附魔。
- 追加清單（5 種）：略

料理系統改善。
- 製作的需要材料減少
- 新增 6 種料理
- 料理的重量減少
- 料理的回復量調整

新增「被詛咒的國王施密特卡片」的圖樣。
* EDDA 古城副本尾王

○○團提供新手訓練任務場所中的 NPC，調整為只會恢復體力。
* 我不太清楚是指伊甸園還是伊斯魯德北側那間。

修正帽子合成任務中，無法正常獲得獎品的問題。
- 清單（6 種）：略

普隆德拉的實習打洞師營業中斷。
- 為了修練，普隆德拉的實習打洞師將去門旅行，暫時無法再見到他了。
* 幫時代眼淚的鎧甲上隨機素質 1 ~ 3 還超會炸的那個人

修正與 NPC 進行販售時，道具過多會導致客戶端直接關閉的問題。

修正各個幻影風魔飛鏢的敘述中，缺少描述武器屬性的問題。

戰場的目標魔物（水晶與販賣據點）調整為只會受到 1 點傷害。

拳皇其中 2 個技能的說明明確化。
# 重力調整
　- 變更後: 浮在空中的敵人不能移動或攻擊，並寫對傷害以及異狀態免疫。當重力調整解除後，會受到無屬性的墜落傷害。
# 新星爆炸
　- 變更後: 同時給予敵人近距離無屬性攻擊以及無法被效果減少的近距離無屬性攻擊。
- 此二調整僅是將說明明確化，和以往的功能是相同的。

修正接續於「真劍百破道」的「連環全身掌」無法接續「猛龍誇強」的問題。

修正拳聖的祝福系技能效果與說明有所出入的問題。

修正手推車終結技不會受到近距離物理攻擊反射影響的問題。

修正製作箭取消後，無法更換裝備的問題。

修正數個任務的誤字。

修正數個道具中敘述的技能名稱成實際的技能名稱。

修正服飾道具中的誤字。

任務道具「高級碗盤」調整為重量 0。

數個道具的說明明確化。
- 清單（3 種）：略

調整等級衝刺弓以及等級衝刺長矛的攻擊距離。

惡魔啄木鳥卡片的後墜名調整。

修正數張卡片的名稱與魔物名稱不同的問題。

數張卡片的說明明確化。
# 古鐘魔卡片
　- 變更後: 受到物理攻擊時，一定機率發動等級 3 的「自動防禦」；如果已習得等級 10 的自動防禦，則發動等級變更為 10。
# 獅鷲獸卡片
　- 變更後: FLEE + 2、CRI + 7、由劍士系職業裝備時，一定機率發動等級 5 的「怪物互擊」。
# 鐘怪卡片
　- 變更後: 被物理攻擊攻擊時，一定機率發動等級 1 的「火狩」、MHP + 300、VIT + 1。
# Fulbuk 卡片　https://rd.fharr.com/item-27030.html
　- 變更後: 近距離攻擊與魔法攻擊時，高機率使目標著火。
# 七彩飛龍卡片
　變更後: HP 自然恢復力 - 100%
# 七彩地龍卡片
　變更後: SP 自然恢復力 - 100%
# 不死軍團卡片
　變更後: HP 與 SP 自然恢復力 - 100%



■一般伺服器更新內容

克雷斯特漢姆城（挑戰模式）更新。
- 入場限制: Lv 170
- 入場位置: 奧斯卡（glast_01 143 287）

3 轉職業群的一部分技能特效變更。
- 盧恩騎士: 龍之氣息、龍之氣息-水
- 皇家禁衛軍: 放逐攻擊、加農砲攻擊
- 機械工匠: 戰斧颶風、加農砲
- 基因學者: 手推車加農砲、手推車龍捲風
- 十字斬首者: 迴旋刀刃、迴旋十字斬
- 魅影追蹤者: 三角射擊、虛擊炸彈
- 主教: 謳歌、聖典
- 修羅: 爆氣散彈、虎砲
- 咒術士: 召喚屬性球、屬性漩渦、碧血隕石
- 妖術師: 超自然波、鑽石星塵
- 遊俠: 箭雨風暴
- 宮廷樂師與浪跡舞者: 大暴雨

1;32迴旋刀刃的使用方法調整。
- 壓住迴旋刀刃的快捷鍵時，施展；放開時，立刻停止。
- 迴旋刀刃使用中施展其他技能或使用道具時，技能發動中止。

家庭之月迎來的料理活動開始。
- 請與普隆德拉大教堂前的「班吉利（prontera 223 309）」碰個面吧！
- 期間: 2019-05-22 維護後 ~ 2019-06-05 維護前

舊克雷斯特漢姆城附魔機制調整。
- 負責附魔的 NPC（一般與上級）追加附魔重置機能。
- 有洞版本的升級過程失敗調整為不會毀損裝備。
　※不影響精煉值，但素材會被銷毀。

舊克雷斯特漢姆城（一般）的一部分使用技能調整。
- Boss 所使用的暗十字審判調整為在 Boss 周邊施展。
- 暗十字審判的傷害減少。
- 魔物召喚將以 Boss 自己的位置基準。
- Boss 將會具備少量的恢復能力。

追加便利性信箱功能。
- 「接收所有信件道具」、「接收選擇的信件道具」、「刪除所有信件」與「刪除選擇的信件」

追加技能快捷鍵切換功能。

變更於攻城區域設置的旗幟會顯示所屬公會圖樣。
- 旗幟將只會對可利用對象產生反應，無法利用的時候或不可利用的對象會有不同的對話反應。

　　註：這段有點不確定，應該是指其他公會誤觸時不會再有對話跳出來干擾的意思。

修正特定情形下，畫面內的滑鼠游標無法點擊的現象。

修正技能「手推車加農砲」使用時，目標在畫面外而造成跳過技能動作的現象。

修正拳聖的「迴旋踢」與拳皇的「滿月腳」施展後，角色背後的模樣異常顯示的現象。

修正魔法詠唱時受到魔法反射的狀況下，角色會陷入硬直的現象。



■測試伺服器更新內容

八方飛刀的技能設定調整。
- 現存: 採用飛刀投擲的特殊傷害
- 變更: 1. 以八方飛刀專用傷害計算成遠距離物理傷害
　　　　2. 修正八方飛刀會受到武器屬性影響的現象

信箱發送信件最大數量提升。

裝備的名稱顯示欄位擴大。

與喵族相關的 12 種道具調整為無法存入倉庫。

修正叛亂者使用白金祭壇時，特效位置不如預期的問題。

　　註：這邊有一句我不太確定怎麼翻。

修正於 PvP 地圖中較晚加入隊伍中的成員不會顯示隊友圖案的現象。

修正於攻城戰地圖中，公會圖示的顯示異常問題。



請多加確定更新內容以利於你後續的使用

謝謝

格雷維蒂仙境傳說 Online 營運團隊

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

三、後記

　　今天也太多東西了。

--