kRO 2019-04-17 解檔簡譯 - 仙境傳說

零、鎮樓歌

　　https://www.youtube.com/watch?v=w4XAz8Nlk4c

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

一、前言與解檔參照來源

　　以下為個人簡譯，可能會包含漏譯與錯譯，請斟酌閱讀。



　　原文：

　　　　https://tinyurl.com/y3rxxtsq

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

二、正文寵物進化材料表與能力

　　親密度之於能力的表現手法範例：「STR + 1/2/3/4」

　　代表，陌生與稍微陌生為 STR + 1、普通為 STR + 2……以此類推。

　　括號內是我個人猜測的進化原料寵物，解檔沒有提到。

獸人英雄 (獸人戰士長)
- 30x https://rd.fharr.com/item-25375.html
- 10x 獸人戰士卡片
- 10x 獸人嬰兒卡片
- 10x 獸人英雄之證

- - ATK + 1/2/4/7%
- - 暴擊傷害 + 0/0/1/3%

熔岩七彩夢魘夢魘 (七彩夢魘)
- 500x 燃燒的馬蹄鐵
- 100x 藍色藥草
- 100x 堅硬外殼
- 1x 七彩夢魘卡片

- - INT + 1/2/3/4
- - MSP + 0/0/1/3%
- - 非常親密時，不會陷入睡眠

汙染邪骸浪人 (邪骸浪人)
- 500x 骷髏頭
- 50x 神之手
- 100x 透明之布
- 1x 邪骸浪人卡片

- - AGI + 4
- - CRI + 0/1/2/3
- - 暴擊傷害 + 0/0/5/7%

愛麗俄 (玩偶熊)
- 500x 生鏽的螺絲
- 100x 蜂蜜
- 10x 白寶石
- 1x 玩偶熊卡片

- - ASPD + 2/3/4/5%
- - HIT + 0/6/9/12

愛麗瑟 (玩偶熊)
- 500x 生鏽的螺絲
- 100x 蜂蜜
- 50x 血跡書頁
- 1x 玩偶熊卡片

- - 變動詠唱時間 - 2/3/4/5%
- - 無屬性的魔法傷害 + 0/0/3/5%

愛麗莎 (愛麗絲女僕)
- 500x 愛麗絲的圍裙
- 200x 綠色藥草
- 30x 鋁
- 1x 愛麗絲女僕卡片

- - MDEF + 4/5/6/7
- - 施展的治癒量 + 0/2/4/6%

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

三、正文：裝備道具

電子狐尾草-OS [2]
由諸多電線組合成有著狐尾草模樣的機械。
因為有極細的電線互相產生靜電的關係，使用時需要特別注意。
無法破壞
MATK + 350
MATK + 5%
精煉值達 + 7 或以上時，技能「獼猴桃梗槍」的傷害 + 20%
精煉值達 + 9 或以上時，獲得以下效果:
- 變動詠唱時間 - 10%
- 地、火、水、風、念與無屬性魔法傷害 + 15%
精煉值達 +11 或以上時，技能「貓薄荷隕石」的傷害 + 30%
單手杖 / ATK: 250 / 重量: 120 / 武器等級: 4 / 等級限制: 130
職業限制: 召喚師（喵族）

神射手石II (頭上)
技能「風之步」的習得等級每 2 時，ASPD + 1%

神射手石II (頭中)
技能「動物殺手」的習得等級每 2 時，遠距離物理傷害 + 1%

神射手石II (頭下)
ATK + (技能「狙殺瞄準」的習得等級 * 2)

遊俠石II
技能「瞄準標靶」的傷害 + 15%
與「神射手石II (頭上)」一同裝備時，技能「瞄準標靶」的傷害再 + 15%
與「神射手石II (頭中)」一同裝備時，技能「瞄準標靶」的變動詠唱時間 - 1 秒
與「神射手石II (頭下)」一同裝備時，技能「精英狙擊」的冷卻時間 - 45 秒

神工匠石II (頭上)
技能「迴旋斧」的冷卻時間 - (技能「兇砍最大值」的習得等級 * 0.1) 秒

神工匠石II (頭中)
技能「手推車終結技」的傷害 + 15%

神工匠石II (頭下)
遠距離物理傷害 + (技能「武器值最大化」的習得等級)%

機械工匠石II
技能「加農砲」的傷害 + 15%
與「神工匠石II (頭上)」一同裝備時，遠距離物理傷害 + 10%
與「神工匠石II (頭中)」一同裝備時，技能「火神砲」的傷害 + 20%
與「神工匠石II (頭下)」一同裝備時，技能「噴射飛拳」的傷害 + 20%

神官石II (頭上)
技能「十字驅魔攻擊」的傷害 + 15%

神官石II (頭中)
聖屬性的魔法傷害 + (技能「聖母之祈福」的習得等級)%

神官石II (頭下)
技能「霸邪之陣」的習得等級每 2 時，變動詠唱時間 - 1%

大主教石II
技能「審判」的傷害 + 15%
與「神官石II (頭上)」一同裝備時，技能「審判」的傷害再 + 15%
與「神官石II (頭中)」一同裝備時，技能「審判」的 SP 消耗 - 10%
與「神官石II (頭下)」一同裝備時，聖屬性的魔法傷害再 + 10%

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

四、正文：技能敘述調整

　　有些有講跟沒講一樣（有看過先前的簡譯文的話），所以只挑部分翻。

　　概要的說明請見前幾篇的簡譯文：

　　　　https://www.ptt.cc/bbs/RO/M.1555417868.A.CC6.html



爆氣散彈
攻擊力（一般）: 350% * SLv，最大 1750%
攻擊力（地雷震）: 550% * SLv，最大 2750%

搖擺舞
ASPD + (3% * SLv)，最大 15%；施展者 BaseLv 越高時，ASPD 增加量越高。
固定詠唱時間 - (6% * SLv)，最大 30%

月光小夜曲
MATK + 7/10/13/15/20；施展者 BaseLv 越高時，MATK 增加量越高。

回音之歌
DEF + (6% * SLv)，最大 30%

羞怯一天的憂鬱
固定詠唱時間 + (0.5 * SLv) 秒，最大 2.5 秒
SP 消耗 + (10% * SLv)，最大 50%

與狼共舞
固定詠唱時間 - (20% + 10% * SLv)，最大 70%
ASPD + (5% * SLv)，最大 25%
遠距離物理傷害 + (1% * SLv)，最大 5%

狂歡週末夜
影響範圍: (5 x 5 + 2 x 2 * SLv)，最大 15 x 15
HIT - (50 + 50 * SLv)，最大 - 300
FLEE - (20 + 30 * SLv)，最大 - 170

　　翻完發現除了點穴以外都翻了，雖然只翻主要的數據而已 xD

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

四、後記

　　餓。

--