零、鎮樓歌
https://www.youtube.com/watch?v=MYo5alIaUOk
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一、前言與參考資料
此為個人簡譯，可能存在誤譯與漏譯，請斟酌閱讀。
參考資料：
http://ro.gnjoy.com/news/devnote/View.asp?category=1&seq=3956818
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
1. 職業優化: 咒術士
七月的職業優化更新將開始登上版面。
為了解決咒術士除了屬性漩渦外，沒有高效率的技能此一問題，預計將調整技能本身的性能使得更有使用價值，同時也將調整「閱讀魔法書」。
1) 閱讀魔法書
將各式各樣的魔法書提前閱讀，藉此達到瞬發的技能。
但是，存在的可使用魔法書中有太多沒有被使用到，而使用的便利性上也相當不便。
因此，大幅度減少可閱讀的魔法書；同時將魔法書調整為使用型道具，使用後，便會閱讀該魔法書。
https://i.imgur.com/jm6tYNA.gif
＜為了更便利地使用閱讀魔法書所做出的改善！＞
2) 釋放
取消等級 1 時會投出 1 顆屬性球的設定，調整為會使用閱讀魔法書的保存魔法。
3) 召喚火焰球 / 召喚雷電球 / 召喚水球 / 召喚石塊
最大技能等級調整為 2，而施展等級為 2 時，可以追加維持球數但轉換屬性的特性（即，持有 5 顆水屬性球時施展等級 2 的召喚火焰球，可以將全數轉化為火屬性球）。
因應最大等級調整，投出屬性球時的傷害公式調整。
https://i.imgur.com/j4bwNoC.gif
＜屬性漩渦的使用變得更為迅速了！＞
4) 靈魂爆炸
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 900% 調整至 1500%。
5) 地牛翻身
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 2500% 調整至 4000%。
技能冷卻時間自 10 秒減少為 7 秒；共通技能後延遲自 1 秒減少為 0.5 秒。
刪除卸除裝備的效果。
6) 寒冰濃霧
施展方式調整為鎖定式的技能，並因此調整技能攻擊範圍。
會使目標陷入結霜，陷入結霜的目標於 10 秒內受到凍僵術的傷害的話，傷害會增加（結霜狀態適用於所有目標，包含玩家）。
打擊次數調整（以技能等級 5 為基準，自 1 下分割為 7 次傷害調整為 5 次傷害）。
7) 凍僵術
施展方式調整為鎖定式的技能，並因此調整技能攻擊範圍。
不再對結冰狀態的敵人造成額外傷害，調整為會對結霜狀態的敵人造成額外傷害。
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，對結冰敵人造成 2500% 傷害調整至對結霜敵人造成 4200% 傷害。
不再冰凍敵人。
因應技能特性調整，追加技能冷卻時間 4 秒。
https://i.imgur.com/GS3xF6a.gif
＜讓凍僵術能夠更加活躍的調整！＞
8) 碧血隕石
共通技能後延遲自 2 秒減少至 0.5 秒。
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 2800% 調整至 3700%。
傷害公式中的 BaseLv 參數增加量提升。
不再暈眩敵人。
9) 地獄火焰
自單體技能調整為範圍技能，技能等級 5 時，範圍為 5 * 5。
火屬性的傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 300% 調整至 2000%。
暗屬性的傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 1200% 調整至 3000%（暗屬性的傷害表現次數調整為 3 次）。
不再著火敵人。
因應技能調整，追加技能冷卻時間 3 秒、減少共通技能後延遲 0.5 秒並追加 SP 消耗。
10) 毀滅慧星
調整為只能單人施展，並取消紅色魔力礦石的消耗。
SP 消耗大幅度減少，以技能等級 5 為基準，自 800 調整至 150。
固定詠唱時間無論等級調整為 2 秒（原設定最高 3 秒）。
變動詠唱時間減少，以技能等級 5 為基準，自 14 秒調整至 10 秒。
技能冷卻時間自 60 秒減少至 20 秒。
共通技能後延遲自 2 秒減少至 1.5 秒。
擊中目標後，使對方陷入「魔力中毒」狀態，該狀態持續 10 秒並降低中毒者對所有屬性耐性 50%。
打擊次數自 20 次減少至 10 次。
攻擊範圍自 19 * 19 調整為 13 * 13。
取消依位置調整傷害的設定，傷害倍率統一。
傷害公式中的 BaseLv 參數增加量提升。
https://i.imgur.com/1iYd2bd.gif
＜毀滅彗星帶來的新狀態，將創造更多的使用手段！＞
11) 魔力增幅
增幅量調整為原先的 2 倍（+ 100%）。
增加 SP 消耗，技能等級 10 時為 75。
https://i.imgur.com/MhDRFrW.gif
＜直接詠唱魔法時，調整為能夠造成更加強勁的傷害！＞
2. 全職業等級擴張
為了迎接仙境傳說的 17 週年，全職業將從 185 等擴充至 200 等，技能等級則自 65 擴充至 70（但是，喵族為自 55 擴充至 60）。
https://i.imgur.com/6QTnDJ2.png
＜隨著等級的擴張，玩家將能夠挑戰更強悍的遊戲內容！＞
3. 開放 3 處新密穴
隨著等級的擴張，將開放 3 處全新的密穴！
https://i.imgur.com/wbvTQfp.png
＜以無形種族魔物為主的「艾音布羅克礦山 3 樓」將會登場！＞
https://i.imgur.com/02zIWxJ.png
＜以龍族種族魔物為主的「深淵湖水 4 樓」將會登場！＞
https://i.imgur.com/eVKQ5oy.png
＜以天使種族魔物為主的「古代奧丁神殿」將會登場！＞
新的密穴也將帶來全新的道具！
4. EPISODE 裝備更新
因應 100 等後的戰鬥難易度，將追加每職業各 2 套的 EPISODE 關連套裝裝備。
可以通過主線任務購買 EP 16.1、EP 16.2 與 EP 17.1 的職業裝備（但是這些裝備除了販售給 NPC 外，不能轉移）。
https://i.imgur.com/yoNvc3Q.png
＜新的裝備將能夠更便利地養成角色！＞
5. 新 MVP 魔物寵物
為了迎接 17 週年，開放取得「幽暗夢魘」的寵物！
https://i.imgur.com/9JgJ6Lm.gif
＜全新的 MVP 寵物，幽暗夢魘！＞
上述的內容就是 2019 年第 3 記預定的更新項目。
這些內容都仍在開發當中，可能還會有所調整，請務必注意往後的更新情報；詳細的內容，請參照開放當時的官方網站說明。
祝你有個美好的一天，並期待下次開發者筆記的再見面。
謝謝。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
三、後記
沒有，翻這個翻到還沒吃飯。
--
https://www.youtube.com/watch?v=MYo5alIaUOk
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一、前言與參考資料
此為個人簡譯，可能存在誤譯與漏譯，請斟酌閱讀。
參考資料：
http://ro.gnjoy.com/news/devnote/View.asp?category=1&seq=3956818
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
1. 職業優化: 咒術士
七月的職業優化更新將開始登上版面。
為了解決咒術士除了屬性漩渦外，沒有高效率的技能此一問題，預計將調整技能本身的性能使得更有使用價值，同時也將調整「閱讀魔法書」。
1) 閱讀魔法書
將各式各樣的魔法書提前閱讀，藉此達到瞬發的技能。
但是，存在的可使用魔法書中有太多沒有被使用到，而使用的便利性上也相當不便。
因此，大幅度減少可閱讀的魔法書；同時將魔法書調整為使用型道具，使用後，便會閱讀該魔法書。
https://i.imgur.com/jm6tYNA.gif
＜為了更便利地使用閱讀魔法書所做出的改善！＞
2) 釋放
取消等級 1 時會投出 1 顆屬性球的設定，調整為會使用閱讀魔法書的保存魔法。
3) 召喚火焰球 / 召喚雷電球 / 召喚水球 / 召喚石塊
最大技能等級調整為 2，而施展等級為 2 時，可以追加維持球數但轉換屬性的特性（即，持有 5 顆水屬性球時施展等級 2 的召喚火焰球，可以將全數轉化為火屬性球）。
因應最大等級調整，投出屬性球時的傷害公式調整。
https://i.imgur.com/j4bwNoC.gif
＜屬性漩渦的使用變得更為迅速了！＞
4) 靈魂爆炸
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 900% 調整至 1500%。
5) 地牛翻身
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 2500% 調整至 4000%。
技能冷卻時間自 10 秒減少為 7 秒；共通技能後延遲自 1 秒減少為 0.5 秒。
刪除卸除裝備的效果。
6) 寒冰濃霧
施展方式調整為鎖定式的技能，並因此調整技能攻擊範圍。
會使目標陷入結霜，陷入結霜的目標於 10 秒內受到凍僵術的傷害的話，傷害會增加（結霜狀態適用於所有目標，包含玩家）。
打擊次數調整（以技能等級 5 為基準，自 1 下分割為 7 次傷害調整為 5 次傷害）。
7) 凍僵術
施展方式調整為鎖定式的技能，並因此調整技能攻擊範圍。
不再對結冰狀態的敵人造成額外傷害，調整為會對結霜狀態的敵人造成額外傷害。
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，對結冰敵人造成 2500% 傷害調整至對結霜敵人造成 4200% 傷害。
不再冰凍敵人。
因應技能特性調整，追加技能冷卻時間 4 秒。
https://i.imgur.com/GS3xF6a.gif
＜讓凍僵術能夠更加活躍的調整！＞
8) 碧血隕石
共通技能後延遲自 2 秒減少至 0.5 秒。
傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 2800% 調整至 3700%。
傷害公式中的 BaseLv 參數增加量提升。
不再暈眩敵人。
9) 地獄火焰
自單體技能調整為範圍技能，技能等級 5 時，範圍為 5 * 5。
火屬性的傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 300% 調整至 2000%。
暗屬性的傷害公式變更；以技能等級 5 為基準，自 1200% 調整至 3000%（暗屬性的傷害表現次數調整為 3 次）。
不再著火敵人。
因應技能調整，追加技能冷卻時間 3 秒、減少共通技能後延遲 0.5 秒並追加 SP 消耗。
10) 毀滅慧星
調整為只能單人施展，並取消紅色魔力礦石的消耗。
SP 消耗大幅度減少，以技能等級 5 為基準，自 800 調整至 150。
固定詠唱時間無論等級調整為 2 秒（原設定最高 3 秒）。
變動詠唱時間減少，以技能等級 5 為基準，自 14 秒調整至 10 秒。
技能冷卻時間自 60 秒減少至 20 秒。
共通技能後延遲自 2 秒減少至 1.5 秒。
擊中目標後，使對方陷入「魔力中毒」狀態，該狀態持續 10 秒並降低中毒者對所有屬性耐性 50%。
打擊次數自 20 次減少至 10 次。
攻擊範圍自 19 * 19 調整為 13 * 13。
取消依位置調整傷害的設定，傷害倍率統一。
傷害公式中的 BaseLv 參數增加量提升。
https://i.imgur.com/1iYd2bd.gif
＜毀滅彗星帶來的新狀態，將創造更多的使用手段！＞
11) 魔力增幅
增幅量調整為原先的 2 倍（+ 100%）。
增加 SP 消耗，技能等級 10 時為 75。
https://i.imgur.com/MhDRFrW.gif
＜直接詠唱魔法時，調整為能夠造成更加強勁的傷害！＞
2. 全職業等級擴張
為了迎接仙境傳說的 17 週年，全職業將從 185 等擴充至 200 等，技能等級則自 65 擴充至 70（但是，喵族為自 55 擴充至 60）。
https://i.imgur.com/6QTnDJ2.png
＜隨著等級的擴張，玩家將能夠挑戰更強悍的遊戲內容！＞
3. 開放 3 處新密穴
隨著等級的擴張，將開放 3 處全新的密穴！
https://i.imgur.com/wbvTQfp.png
＜以無形種族魔物為主的「艾音布羅克礦山 3 樓」將會登場！＞
https://i.imgur.com/02zIWxJ.png
＜以龍族種族魔物為主的「深淵湖水 4 樓」將會登場！＞
https://i.imgur.com/eVKQ5oy.png
＜以天使種族魔物為主的「古代奧丁神殿」將會登場！＞
新的密穴也將帶來全新的道具！
4. EPISODE 裝備更新
因應 100 等後的戰鬥難易度，將追加每職業各 2 套的 EPISODE 關連套裝裝備。
可以通過主線任務購買 EP 16.1、EP 16.2 與 EP 17.1 的職業裝備（但是這些裝備除了販售給 NPC 外，不能轉移）。
https://i.imgur.com/yoNvc3Q.png
＜新的裝備將能夠更便利地養成角色！＞
5. 新 MVP 魔物寵物
為了迎接 17 週年，開放取得「幽暗夢魘」的寵物！
https://i.imgur.com/9JgJ6Lm.gif
＜全新的 MVP 寵物，幽暗夢魘！＞
上述的內容就是 2019 年第 3 記預定的更新項目。
這些內容都仍在開發當中，可能還會有所調整，請務必注意往後的更新情報；詳細的內容，請參照開放當時的官方網站說明。
祝你有個美好的一天，並期待下次開發者筆記的再見面。
謝謝。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
三、後記
沒有，翻這個翻到還沒吃飯。
--
All Comments