JMS 戰國時代 - 楓之谷

我對jms這個改版蠻有興趣的 所以就試著翻譯一下
以下的翻譯是從日本公會網直接搬過來的 所以賺不到P幣 XD
希望剛好有興趣的版友 可以了解一下日本nexon對JMS戰國故事的設定

2012/7/11
第一彈 曉 (不知是不是破曉的意味)
日本原創地圖
新系統【戰國大合戰】
兼職打工系統
角色卡片套組系統

2012/7/25
第二彈 疾風之刃
新職業劍豪【隼人】

2012/8/16
紫妖之扇
新職業陰陽師【Kanna】
（かんな是女姓名,有人叫栞菜,也有人叫環那...但後者很像台語某個詞）
新系統【蘭丸遠征隊】


以下開始翻譯日本N社對【戰國】的故事設定


從現在算起大概數百年前，時值平安時代(這時代是陰陽師和鬼怪盛行的小說題材年代)
當時的大陰陽師－安倍晴明作出了一個預言
那就是不知何時會出現擁有第六天魔王之力的人出現，到時日本全國將會受到威脅

隨著光陰流逝，戰國時代到來
預言果然靈驗了，出現一位自稱是第六天魔王化身的織田信長
以壓倒性的武力成為戰國時代的霸權
信長為了將自己轉化成第六天魔王，準備在本能寺進行魔王降臨的儀式
(上面提到的蘭丸遠征隊，歷史上森蘭丸是信長的忠心隨從，
當然要先突破他，所以才出這系統吧，至於第六天魔王遠征隊目前沒消息)

但是安倍晴明也預言出另外一件事
那就是對抗第六天魔王的五個人也會出現
那幾位後來被稱為【五星之子】
是背負著使命而對抗威脅日本全境的織田信長
作為五星之子的證據，就是在身體某部位被刻有向星空展示的印記
(這句我不確定,自己按照字義跟上面故事亂翻的=.=)

為了阻止魔王降臨的儀示，參加突襲本能寺軍隊的劍豪【隼人】和陰陽師【Kanna】
他們兩位正是被使命星所寄宿，打倒織田信長的五星之子


--