ilomilo 成就語言問題 - XBOX

之前趁特價時買了 ilomilo，
開心地解了 3 個成就。

但後來去看成就列表，
發現只有第 2、3 個解的成就是中文，
第一個解的和未解的成就都變成英文了，
但我記得剛解除成就時跳出的畫面明明是寫中文的啊！

之前在巴哈有看過有人的成就也是莫名其妙的變成中英混雜，
但是發生的原因不明。

因最近玩邊緣禁地，常變更主機語系為英文，
但玩 ilomilo 時我確定是處於繁體中文的狀態下，
有個與我一起玩邊緣禁地的好友，
他的 ilomilo 成就列表也遇到跟我相同的狀況，
所以除了一些不明原因，
我懷疑會不會與變更主機語系也有關。

想請問一下有買 ilomilo 的板友，
你們的成就列表是正常的嗎？

--