IGN:3DS新價將賣一台賠一台 - NDS

By Aaliyah
at 2011-07-30T14:54

Table of Contents

http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920000&sid=aiRPDx3CQhjw
報導中所引用的彭博社消息應該是上面這個報導
關於3DS降價後帶來的影響，報導中的說法是
「値下げ後の価格ではハードの販売だけでは赤字になる」
也就是「降價後，如果只賣硬體本身，是會造成赤字的」
這句話其實帶有相當程度的模糊與玩味空間，
如果不仔細思索，而直接把這句話當作3DS降價後是虧本賣，
那就有點著了這文字遊戲的道了。

--
◥ ▅ █ˍ ▊◥◥ ◢ ◤ ▁ █▅ ▇◣ ◤
◥ ████ ██◣ ███▋ ▄▃▃▃▂ ◥▆▅▆◣ ▎▄▌ ◢ ◤
◢ █ ◤ █ █ ◢◤▃ ▃▃▃▃ ▉ ▋◤▌▎▄▌ ◢ ◤
◥ ◥█◣ ◤ ◤ ◤ ▄▃ ◥ ＿＿ˍˍ◣ █▆▆◤ ▍▄◣ ◣
◥ ▇ ▆ ◤ ◤ ▍ ◤
◥ http://cubeat.game.tw/346 ◤

--

Tags: NDS

All Comments

By Oscar
at 2011-08-04T14:32

這翻譯比較符合商業角度分析，賣一台賠一台像拍賣標語XD

By Daph Bay
at 2011-08-06T20:10

降的時間是有點早不過再過一段時間成本應該會下降

By Oscar
at 2011-08-08T20:59

如果降價後的銷量大增，就不算是虧本了

By Elvira
at 2011-08-09T15:00

降價是好事阿，岩田的Apple夢該醒醒了，遊戲不是手機

By Kyle
at 2011-08-11T08:05

不過比起山內我覺得岩田的想法跟作為比較有未來性

By Dorothy
at 2011-08-12T07:24

沒錯，不然山內也不會交棒給岩田，他應該也覺得自己老了
但岩田真的走錯價格，又沒有適當的遊戲掩護價格

By Yuri
at 2011-08-13T14:49

每個平台都能玩GAME 不把遊戲機轉多功能只是自尋死路

By Megan
at 2011-08-16T13:03

我看是醒了.所以才降一萬元.一般都是先cost down後再降的

By Iris
at 2011-08-18T15:34

他自己選3月發售就是要打探市場吧，現在降表示他還清醒XD

By Agatha
at 2011-08-21T07:51

其實降價前勝算還是在，但老任掌機市場沒壓勝等於輸了

By Ursula
at 2011-08-24T02:43

自家軟體難產是主因.靠三廠就會變現在這樣尾巴都夾起來了

By Eartha
at 2011-08-24T12:05

在軟體開發延遲的情況下，大幅降價確實是唯一手段

By Ethan
at 2011-08-29T02:22

因為三廠遊戲幾乎是散戶型市場，本來就沒法提升主機銷量
PS~PS2時期還有辦法，但Wii時期後明顯不行了

By Christine
at 2011-09-01T12:25

受點教訓也好.看以後定價會不會務實點(看向WiiU

By James
at 2011-09-05T07:35

3DS利用DS優勢做了很多實驗，都剛好失敗

By Tom
at 2011-09-06T16:11

希望是把這次教訓用到WiiU上XD

By Ingrid
at 2011-09-08T22:34

所以才會出現目前這種苦戰的感覺，海外聽說是壓不過DS XD

By Yuri
at 2011-09-12T16:24

WiiU應該不敢了XD，雖說3DS確實值25000羊，但畢竟是遊戲機

By Skylar DavisLinda
at 2011-09-16T23:59

抱歉補個推.推文按2已經習慣了.改不過來XD

By Xanthe
at 2011-09-21T06:53

其實我對首發沒啥意見，畢竟我玩得很爽XD
唯一有意見的是任天狗，想當主力的武器這變動幅度太少了

By Oliver
at 2011-09-25T17:02

意思是說首發的任天狗沒多大驚喜嗎？

By Ophelia
at 2011-09-29T11:26

對呀，除了3D化之外沒啥特色
貓能獨立養可能好一些

By Susan
at 2011-10-02T22:02

貓的種類太少了...

By Elvira
at 2011-10-03T07:04

ps3剛推出不是也有人這樣說XD

By Skylar Davis
at 2011-10-04T22:21

都沒遊戲了降成9800日幣我看也沒人買帳

By Blanche
at 2011-10-08T01:30

下一個想買的要等到9月 orz

By Lily
at 2011-10-11T19:34

下一個想買的要等到年底了 (老馬系列

By Kristin
at 2011-10-15T21:19

外國網站/論壇幾乎都解釋成「賣一台賠一台」XD…

By Faithe
at 2011-10-16T20:47

以樓主的直譯解釋，應該是3DS的人事費/廣告費/研發費等等,

By Hedda
at 2011-10-18T03:07

無法靠硬體的利潤打平。所以「只賣硬體就會虧」。

By Joseph
at 2011-10-19T19:21

硬體仍有利潤,也比較符合製造成本約一百美金的分析結論…

By Anthony
at 2011-10-20T15:05

當然非得要解讀成「硬體本身賠錢」我也不能否定…只是BOM

By Anthony
at 2011-10-23T07:36

和售價仍有七十美金左右的差距,我比較傾向"硬體仍有利潤"

By Sarah
at 2011-10-27T09:29

這些根本不重要...有足夠的強作你一台開30000也是照買單

By Carolina Franco
at 2011-10-30T21:53

其實主機成本怎樣應該對我們沒差，在意這沒啥意義。

By Caroline
at 2011-10-31T04:39

就算有強作 30000有人會買單但整體可能還是讓公司虧損...

By Caroline
at 2011-11-04T13:56

畢竟又不是人人都肯出30000去買...

By Una
at 2011-11-07T13:15

所以小島當年才會公開訐譙PS3價格太貴阿!!(MGS4發售前)

By Hedwig
at 2011-11-08T19:24

現在是沒強作加上賣15000 加上降價讓一些玩家感到反感

By Sarah
at 2011-11-11T09:43

Wii U除非上市開的夠低不然觀望的情況會很嚴重

By Andrew
at 2011-11-15T03:45

幾片遊戲就等於一台主機　問題現在要買到幾片都很困難

By Megan
at 2011-11-18T19:19

所以小島當年才會公開訐 https://noxiv.com

IGN:3DS新價將賣一台賠一台 - NDS

All Comments

Related Posts

請問任天堂會員特典寄送方式

DSiWave遊戲─peakvox ミュウミュウチャンバー

3ds大降價15000羊

任天堂股價大爆跌

我覺得任天堂這樣做是正確的