How to customize the PS3 XMB Fonts - 改機

Kaede 找出了如何修改 XMB 的字型的方法,
簡單翻譯下
1. 利用 USBFirm Loader 備份你現有的韌體
2. 下載 TIFF 格式的字型檔案
3. 將那字型檔複製兩份,分別命名成 SCE-PS3-SR-R-LATIN 及 SCE-PS3-SR-R-LATIN2
4. 把那兩個檔案複製到 USB 隨身碟,並透過破解棒啟動 PS3
5. 啟動 Comgenie's Awesome File Manager
6. 把那兩個字形檔複製到 /dev_flash/data/font
7. 在 "主題設定" 把字型改成 "rounded" 或 "pop"
8. 打完收工

純粹翻譯還沒有實際測試可能有翻錯的地方,
還請各位大大指證,
另外原文後面的回覆有人提到,
修改字型錯誤有可能有變磚的風險請警慎使用~~

================
原文連結 : http://www.ps3hax.net/2010/09/how-to-customize-the-ps3-xmb-fonts/
Got a jailbroken PS3? Want to change up the default PS3 font to something
more sexy? Well Kaede from Nyleveia has figured out on just how to do that.
You can view our tutorial on how to do that below:

1. Before you start it is advised to make backup up your flash via USBFirm
Loader (OPTIONAL)
2. Download a font that you like (TIFF Format)
3. Make 2 copies of that downloaded font, and rename each file to:
SCE-PS3-SR-R-LATIN and SCE-PS3-SR-R-LATIN2
4. Copy the 2 files on a flash drive and fire up your jailbroken PS3.
5. Start up Comgenie’s Awesome File Manager or PS3 FTP (this or this)
6. Copy the 2 fonts you have on your flash drive to /dev_flash/data/font
7. Go to "theme settings" and change the font to either "rounded" or "pop”
8. Done, enjoy :)

--