HL劇情有些語音沒翻譯 - Steam

Kama avatar
By Kama
at 2010-05-04T23:14

Table of Contents

HL的劇情有幾段語音沒有翻譯 不知道在說什麼 不曉得有沒有人知道?

1.章節9結尾: 剛被關燈痛毆時軍隊的對話 (不是被搬去垃圾場的路上)

2.章節12結尾: 走到一個小地圖飛彈控制台時旁邊收音機講話

3.章節13開頭: 坍塌後遇到的第一個收音機講話

這三段都是英文語音，搞不清楚他在說什麼QQ

請問有人知道嗎?

--
Tags: Steam

All Comments

Agatha avatar
By Agatha
at 2010-05-07T14:57
啊啊可以錄起來給我嗎？我可以試著幫你翻譯xD
Doris avatar
By Doris
at 2010-05-09T08:00
1大致上說 get it (毆) alright we got him (抓到高登)
Mary avatar
By Mary
at 2010-05-09T23:59
http://www.youtube.com/watch?v=p8cDEyrDJdE 自剪出來
應該是原po要問的那三段 因為我都用跳關去錄沒看關卡
Linda avatar
By Linda
at 2010-05-14T11:27
感謝樓上 就是這三段 不過2和3反了XD
但是沒關係 知道是這邊就好了XDD
Sarah avatar
By Sarah
at 2010-05-19T05:14
對XD 因為我都跳大關 先跳到3 再回去2完全沒察覺

APL CS 聯賽4/17、4/18 賽事VOD

Carol avatar
By Carol
at 2010-05-04T00:26
※ 引述《fOrtuNa (fOrtuNa)》之銘言： : 主持人：婕芸 : 賽 評：Nero : 平 台：很不乖的youtube : 4/17 - Keen Abaddon vs Undying Ambition : http://www.youtube.com/watch?v=r3JS-FGtKK0 ...

徽章

Tracy avatar
By Tracy
at 2010-05-03T15:37
昨天上線拿到金牌徽章了 說明有標個時間00:59:44請問是甚麼意思? 該不會是遊戲開放後多久第一次執行遊戲吧~and#34;~ 我只記得我是想買EP2 結果剛開始只有橘盒 才發現TF2超好玩XD - ...

APL CS 聯賽4/17、4/18 賽事VOD

Frederica avatar
By Frederica
at 2010-05-03T12:35
主持人：婕芸 賽 評：Nero 平 台：很不乖的youtube 4/17 - Keen Abaddon vs Undying Ambition http://www.youtube.com/watch?v=r3JS-FGtKK0 http://www.youtube.com/watch?v=M3SvLE ...

最近想買一支羅技G3

Jake avatar
By Jake
at 2010-05-03T12:01
※ 引述《k29229863 (地刑者)》之銘言： : 最近小弟想在硬派買羅技G3+鼠貼 : 不知道會不會比MX518好 : 還有我想問一個有點奇怪的問題 : 光學跟雷射滑鼠究竟差在哪邊阿? : 我自己是發現了有的滑鼠會發紅光 : 旦之前買的羅技無線滑鼠卻看不到它發的光 : 難道用的是紅外光之類的光嗎= =? ...

最近想買一支羅技G3

Steve avatar
By Steve
at 2010-05-02T20:23
最近小弟想在硬派買羅技G3+鼠貼 不知道會不會比MX518好 還有我想問一個有點奇怪的問題 光學跟雷射滑鼠究竟差在哪邊阿? 我自己是發現了有的滑鼠會發紅光 旦之前買的羅技無線滑鼠卻看不到它發的光 難道用的是紅外光之類的光嗎= =? 我想買的G3它用的光會看的見嗎? 請用過的大大幫我解惑吧 - ...