Hattrick 繁體中文版本化 翻譯人員募集 - 線上

Isabella avatar
By Isabella
at 2014-04-14T17:50

Table of Contents



我又出現了

目前翻譯計畫還是缺一個PM來帶領

另外也需要更多人手 以目前的人數 專案時程可能會拖得很長

希望大家踴躍支持 讓我們在Hattrick可以擁有自己的語言XD


接下來的階段翻譯大都不用太嚴謹 自由度很高

可以參考前篇文章內的範例


另外想確認一下windfish是否還有意願繼續協助翻譯呢?

--
Tags: 線上

All Comments

Doris avatar
By Doris
at 2014-04-15T06:03
PM難尋啊....

伺服器合併公告(帶過黑龍活動)

Wallis avatar
By Wallis
at 2014-04-14T15:41
老手帶你過黑龍!相約團圓429 http://dn.gameflier.com/action/20140414_together/index.html 資訊互通伺服器為以下兩組： 阿依琳、亞勒詹達、新-阿依琳 威爾斯肯特、露娜莉亞、卡西歐斯、新杰倫特 活動時間： 2014/4/29(二)開機後 ...

獅鷲盃季後錦標體驗賽 （報名截止，14日開踢）

Jessica avatar
By Jessica
at 2014-04-14T00:54
: → shangyu:不過你的好朋友 Cis_Trans 有參加選舉~~ 04/13 22:45 : → shangyu:我想和他合作會更容易達成你的目的~~ 04/13 22:45 我想問問，這是甚麼意思呢 ? 這是代表，只 ...

獅鷲盃季後錦標體驗賽 （報名截止，14日開踢）

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-04-14T00:18
最近有新進版友反應，文章都偏難， 最近的文章討論的確實比較偏，讓我們把討論主題拉回來 。 以下是寫給新球隊看的，如果想補充都歡迎補充，或是討論。 HT的遊戲引擎是這麼運作的 : 1. 根據比賽雙方的中場rating，分配該場比賽雙方的普通機會 2. 普通機會，我印象沒記錯的話，會以中路進攻37%，左路右 ...

財務平衡系統

Megan avatar
By Megan
at 2014-04-13T23:51
原文在此 http://www76.hattrick.org/Forum/Read.aspx?t=16551758andamp;n=1andamp;v=4andamp;mr=0 Financial Fair Play 即將上路 在新的職員系統中,另外有一位財務經理的角色遲遲未說明其效用 而前天官方也正式發 ...

該轉黑女嗎？

Isla avatar
By Isla
at 2014-04-13T22:52
※ 引述《a53216321 (match)》之銘言： : 目前小弟的，黑龍配置 : 雙滿終烏鴉 狂 坦 補 光 魔蘿 冰女（我） : 小弟想把冰女轉黑女 : 小弟冰女機體 : 120w血 : 3w1物防 : 2w4魔功 : 想轉黑女動機 : 冰女腿短，龍本體我能0死，唯一怕的就是吸人龍彈 : 所以想轉黑女， ...