GTA 線上模式：「走私大暴走」現已推出
原文：
http://www.rockstargames.com/tw/newswire/article/60260/GTA-Online-Smuggler-s-Run-Now-Available
巴哈的討論：
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=4737&snA=96721
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=ss3HLtgG-kc
您是否聽過「天空就是極限」這句話？現在可不一樣了。現在正是您擴張犯罪帝國的好時
機，趕緊帶著生財工具與利潤朝唯一未嘗試過的方向前進：筆直飛上青天。歡迎加入「
GTA 線上模式：走私大暴走」。
可客製化的機庫房地產，是您經營走私新事業的中樞地點。機庫設施一應俱全，包括一架
附贈的古邦 800，以及可選購的起居空間、飛行載具客製化工坊、辦公室、展示區與飛行
載具存放區。在機庫停放精心打造的個人化飛行載具系列，一舉直衝雲霄，直到稱霸洛聖
都的非法空運界，讓您的影響力遍佈陸海空三地。
對所有主動出擊的 CEO、摩托幫首領和老大來說，走私事業可是處處有機會，而全新的機
庫正是協助事業起飛的必備利器。所以，趕緊讓焦慮小羅協助您登入「自由貿易運貨」應
用程式，取得各類貨物（從市場急需的迷幻藥到高貴珠寶不等），然後販賣給需求迫切的
買家吧，他們正等著您空投送貨！
七款全新飛行載具
洛聖都的上空即將變得比以往更新鮮有趣。無論是復古味十足的戰鬥機、小型直升機還是
冷戰時期的轟炸機，現在您都可以買到手（而且推出特殊批發價，獻給認真打拼的走私大
亨）。這些華麗無比的飛行機具都可停放在您的私人機庫，而且只要投資飛行載具工坊，
就能使用一系列選項進行客製化改裝，這些選項包括引擎與操控性升級零件、反制系統、
精美塗裝、武器和炸彈等等。您甚至可以存放您的帕格薩斯飛行載具，展示（或存放）在
您的機庫中，這樣您就能從玩家互動選單中請求該載具，當作您的個人載具使用。現在就
快來看看必達交通與軍火大亨現已推出的各式全新載具：
白金漢愛快-Z1：飆風好手的夢幻機種，也是走私大亨偏好的逃亡用飛機。引擎：四個汽
缸，固定俯仰角度。機翼面積：6.13 平方公尺。最高速度：會讓您死翹翹就對了。現可
於必達交通購買。
LF-22 星椋：前一秒您還在跑道上，滿腹疑竇地微調著位置。下一秒，您已經在 60 公尺
的空中瘋狂攀升，在燃燒的火箭最前端驚聲尖叫，同時直直衝向平流層。LF-22 星椋機身
裝有火箭，並可選配追蹤彈與炸彈，讓您的整體火力更強大。現可於軍火大亨購買。
巨象圖拉：還記得那個總是把萬用刀帶在身邊的孩子嗎？還記得他那時多「受歡迎」嗎？
噢，若他真能順利從高中生涯存活下來的話，那麼他的腰包裡肯定只會有那唯一的一串鑰
匙：圖拉是一架具有垂直起降與水面降落功能的四螺旋槳載具，並留有加裝武器塔與炸彈
艙的空間，還能加裝噴射機輔助升空升級零件。做好準備迎接吧。現可於軍火大亨購買。
長崎浩劫者：在戰術性空中支援的世界中，越大越好，對吧？錯。這款浩劫者機身小巧無
比，操控性極佳，要是它再小那麼一點，您可能就得留在地面用手機應用程式操縱它飛行
了。再加個機關槍升級與幾枚誘敵用閃光彈，您就能在任何談判場合中橫行霸道、佔盡優
勢。現可於必達交通購買。
長崎輕極：所有精力充沛的美國人，都會在老鷹攀升飛向空蕩的天空時緊盯著看。在萬里
無雲的空中，完美地融入周圍環境，那身影將數百萬年進化而來的空中靈敏度與致命精確
度集於一身，此時您會感到好奇：還有什麼能比它更雄壯、莊嚴又超凡？嗯，現在您找到
答案了。現可於必達交通購買。
V-65 莫洛托克：V-65 莫洛托克是粗野軍事時尚風的最佳典範，一些奉行軍政府與獨裁政
體的開發中國家重新生產了這款載具，原因不只是因為其雙前端機關槍殺敵效率太高，而
是因為當敵人看到如此殘忍無情的載具時，這場仗就已經不戰而勝了。現可於軍火大亨購
買。
西部惡棍：對不識貨的人來說，惡棍的外型就像一架平凡無奇的單螺旋槳訓練用飛行載具
。而您就是希望他們這麼想。因為只要利用機體裝載的機關槍、飛彈、反攔劫反制系統與
完整尺寸的炸彈艙，您就可以把那些不識貨的人轟到抱頭鼠竄，拼命找地方躲藏。現可於
軍火大亨購買。
全新競爭模式：「載具戰爭」
結合「空降奇兵」的刺激快感與「載具卡位戰」對決中狹小空間營造的緊張氛圍，在這個
殘酷的競爭模式中，玩家需冒死尋找並奪得戰利品，而且只能成功，不許失敗。最多四支
隊伍跳傘降落於戰區中，這個戰區每隔一段時間便會縮小，其中堆滿各式各樣致命的武器
、爆裂物與武裝載具。團隊需攜手合作，找到一輛載具，然後在逐漸縮小的地圖中與敵方
隊伍火拼，以求取生機並獲得勝利。
全新車款：威皮隨行者和古羅帝幻象
您的事業重心移轉到空中，並不代表您忘了載具奔馳時輪胎磨擦的焦臭味。無論是氣場強
大迷人的威皮隨行者，還是排氣堪比臭氧的古羅帝幻象豪華跑車，城裡仍有許多新車款，
提醒您就算在空中多麼威風八面，在路上奔馳的快意仍是無法取代的。
========
只能說 Rockstar 真的很佛心
--
原文：
http://www.rockstargames.com/tw/newswire/article/60260/GTA-Online-Smuggler-s-Run-Now-Available
巴哈的討論：
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=4737&snA=96721
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=ss3HLtgG-kc
您是否聽過「天空就是極限」這句話？現在可不一樣了。現在正是您擴張犯罪帝國的好時
機，趕緊帶著生財工具與利潤朝唯一未嘗試過的方向前進：筆直飛上青天。歡迎加入「
GTA 線上模式：走私大暴走」。
可客製化的機庫房地產，是您經營走私新事業的中樞地點。機庫設施一應俱全，包括一架
附贈的古邦 800，以及可選購的起居空間、飛行載具客製化工坊、辦公室、展示區與飛行
載具存放區。在機庫停放精心打造的個人化飛行載具系列，一舉直衝雲霄，直到稱霸洛聖
都的非法空運界，讓您的影響力遍佈陸海空三地。
對所有主動出擊的 CEO、摩托幫首領和老大來說，走私事業可是處處有機會，而全新的機
庫正是協助事業起飛的必備利器。所以，趕緊讓焦慮小羅協助您登入「自由貿易運貨」應
用程式，取得各類貨物（從市場急需的迷幻藥到高貴珠寶不等），然後販賣給需求迫切的
買家吧，他們正等著您空投送貨！
七款全新飛行載具
洛聖都的上空即將變得比以往更新鮮有趣。無論是復古味十足的戰鬥機、小型直升機還是
冷戰時期的轟炸機，現在您都可以買到手（而且推出特殊批發價，獻給認真打拼的走私大
亨）。這些華麗無比的飛行機具都可停放在您的私人機庫，而且只要投資飛行載具工坊，
就能使用一系列選項進行客製化改裝，這些選項包括引擎與操控性升級零件、反制系統、
精美塗裝、武器和炸彈等等。您甚至可以存放您的帕格薩斯飛行載具，展示（或存放）在
您的機庫中，這樣您就能從玩家互動選單中請求該載具，當作您的個人載具使用。現在就
快來看看必達交通與軍火大亨現已推出的各式全新載具：
白金漢愛快-Z1：飆風好手的夢幻機種，也是走私大亨偏好的逃亡用飛機。引擎：四個汽
缸，固定俯仰角度。機翼面積：6.13 平方公尺。最高速度：會讓您死翹翹就對了。現可
於必達交通購買。
LF-22 星椋：前一秒您還在跑道上，滿腹疑竇地微調著位置。下一秒，您已經在 60 公尺
的空中瘋狂攀升，在燃燒的火箭最前端驚聲尖叫，同時直直衝向平流層。LF-22 星椋機身
裝有火箭，並可選配追蹤彈與炸彈，讓您的整體火力更強大。現可於軍火大亨購買。
巨象圖拉：還記得那個總是把萬用刀帶在身邊的孩子嗎？還記得他那時多「受歡迎」嗎？
噢，若他真能順利從高中生涯存活下來的話，那麼他的腰包裡肯定只會有那唯一的一串鑰
匙：圖拉是一架具有垂直起降與水面降落功能的四螺旋槳載具，並留有加裝武器塔與炸彈
艙的空間，還能加裝噴射機輔助升空升級零件。做好準備迎接吧。現可於軍火大亨購買。
長崎浩劫者：在戰術性空中支援的世界中，越大越好，對吧？錯。這款浩劫者機身小巧無
比，操控性極佳，要是它再小那麼一點，您可能就得留在地面用手機應用程式操縱它飛行
了。再加個機關槍升級與幾枚誘敵用閃光彈，您就能在任何談判場合中橫行霸道、佔盡優
勢。現可於必達交通購買。
長崎輕極：所有精力充沛的美國人，都會在老鷹攀升飛向空蕩的天空時緊盯著看。在萬里
無雲的空中，完美地融入周圍環境，那身影將數百萬年進化而來的空中靈敏度與致命精確
度集於一身，此時您會感到好奇：還有什麼能比它更雄壯、莊嚴又超凡？嗯，現在您找到
答案了。現可於必達交通購買。
V-65 莫洛托克：V-65 莫洛托克是粗野軍事時尚風的最佳典範，一些奉行軍政府與獨裁政
體的開發中國家重新生產了這款載具，原因不只是因為其雙前端機關槍殺敵效率太高，而
是因為當敵人看到如此殘忍無情的載具時，這場仗就已經不戰而勝了。現可於軍火大亨購
買。
西部惡棍：對不識貨的人來說，惡棍的外型就像一架平凡無奇的單螺旋槳訓練用飛行載具
。而您就是希望他們這麼想。因為只要利用機體裝載的機關槍、飛彈、反攔劫反制系統與
完整尺寸的炸彈艙，您就可以把那些不識貨的人轟到抱頭鼠竄，拼命找地方躲藏。現可於
軍火大亨購買。
全新競爭模式：「載具戰爭」
結合「空降奇兵」的刺激快感與「載具卡位戰」對決中狹小空間營造的緊張氛圍，在這個
殘酷的競爭模式中，玩家需冒死尋找並奪得戰利品，而且只能成功，不許失敗。最多四支
隊伍跳傘降落於戰區中，這個戰區每隔一段時間便會縮小，其中堆滿各式各樣致命的武器
、爆裂物與武裝載具。團隊需攜手合作，找到一輛載具，然後在逐漸縮小的地圖中與敵方
隊伍火拼，以求取生機並獲得勝利。
全新車款：威皮隨行者和古羅帝幻象
您的事業重心移轉到空中，並不代表您忘了載具奔馳時輪胎磨擦的焦臭味。無論是氣場強
大迷人的威皮隨行者，還是排氣堪比臭氧的古羅帝幻象豪華跑車，城裡仍有許多新車款，
提醒您就算在空中多麼威風八面，在路上奔馳的快意仍是無法取代的。
========
只能說 Rockstar 真的很佛心
--
All Comments