[GS3][設樂聖司-鋼琴比賽] - 乙女遊戲

Christine avatar
By Christine
at 2012-04-02T04:24

Table of Contents

這個事件首先要在第二年10-2月讓聖司好感度夠高
學校發生決心這個事件
然後會在第三年秋天 沒有約會的假日觸發
算是必見事件吧...
決心這個事件可能要找時間再重跑會一起整理進這邊
(想想又要重跑了 我為了打這些翻譯重跑了多少次聖司線啊)
這兩個事件是聖司很明確轉變的故事 必見!!

KFE國際鋼琴演奏亞洲區大會最後一日
(就要輪到聖司了
雖然說過一定會比到最後比賽,但是沒想到從預選到這個地步居然花了這麼多時間
這首曲子、是他平常放學後經常彈奏的...
......
有這麼多的人注視著聖司
......我怎麼了呢,眼淚快掉下來......)

斑比:......啊、聖司
聖司:見晴
斑比:不出場可以嗎?不是馬上就是閉幕式了...
聖司:休息室的空氣很差啊,充滿熱氣讓人喘不過氣
斑比:......
聖司:怎麼了?連一句辛苦了都不會說嗎?
斑比:啊、耶~辛苦你了!
聖司:......嗯
斑比:...接下來,恭喜你獲得亞軍
聖司:算了,現在我的實力也差不多就是亞軍罷了
斑比:聖司......
聖司:我也不需要逞強。優勝的傢伙,在一瞬間擄獲會場的演奏技術,
說實話的確相當了不起
斑比:有嗎?
聖司:嗯,像軟體動物那樣扭來扭去的表演,不管怎樣我都模仿不來
斑比:扭來扭去的......
聖司:......時間差不多了,差不多該去閉幕式當被嘲笑的人了
斑比:......需要這麼作嗎
聖司:看著吧,下次笑著的會是我
斑比:(聖司......真的辛苦你了)

--

純白的空間

http://mihazu00.pixnet.net/blog

歡迎前來聽趴趴子的廢言

--

All Comments

Franklin avatar
By Franklin
at 2012-04-04T09:09
看著吧,下次笑著的會是我 這句話好帥!!!!
Ida avatar
By Ida
at 2012-04-05T09:02
同樣的CG,對話內容竟然跟DS版不一樣!!(抱頭)
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-04-09T16:12
不會吧 難道是我翻譯錯了嗎?
Damian avatar
By Damian
at 2012-04-11T01:29
軟體動物那一段,應該是指得到優勝的那個人
Doris avatar
By Doris
at 2012-04-11T13:57
あんな軟体動物みたいにぐねぐねしたパフォーマンス
Gary avatar
By Gary
at 2012-04-13T02:10
俺にはとてもマネできそうにない
George avatar
By George
at 2012-04-15T18:24
像軟體動物那樣扭來扭去的表演,不管怎樣我都模仿不來
然後,時間差不多那段
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-04-16T17:23
それじゃ閉会式で笑い者になってくるかな
那個,該去閉幕式當被嘲笑的人了
Victoria avatar
By Victoria
at 2012-04-21T02:48
還有,我也不是那麼強那句,強がってるわけじゃない
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2012-04-25T03:11
應該是設樂說自己並不是在強顏歡笑或故作堅強的感覺
George avatar
By George
at 2012-04-25T10:11
謝謝
Cara avatar
By Cara
at 2012-04-29T04:39
整體來說沒有什麼好挑的了^^ 我不過幫點小忙而已:p

[GS3][設樂聖司-ADVその頃彼は]

Yuri avatar
By Yuri
at 2012-04-01T23:32
[翻譯][GS3][設樂聖司-ADVその頃彼は] 從班導那聽到獲得一流音樂大學的推薦資格 事情似乎都定案了 老實說真是幫了大忙 如果用一般考試的方式就還要讀相當多書 如果不能使用推薦的話就不得不考慮留學了 要去留學 至少也要是法國等級的程度...而且 回過神來 呼 集中力突然中斷 看了一下手錶 連五分鐘都 ...

[GS3-櫻井琥一-ADV帰り道

Enid avatar
By Enid
at 2012-03-31T23:49
開啟條件:好感度喜歡以上,第三次的煙火大會上,      對話三擇選擇「三年生だから三度目だよ」 === 看完煙火,回家的路上 我們很有默契地 繞著遠路散步回家 不知道是螢火蟲或蟋蟀的鳴聲 從某個人家的庭院中傳出 我天生就無法喜歡昆蟲這種生物 但像這樣 在夏天的夜晚 混著木屐聲的昆蟲叫聲 聽起來也挺不 ...

配樂好聽的女性向遊戲

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2012-03-31T19:01
有時候想要單純聽遊戲的配樂,不過玩過的女性向遊戲其實不多   想要問一下大家有玩過什麼遊戲,覺得配樂還不錯的嗎?   我玩心之國的愛麗絲,配樂覺得聽久了還蠻好聽的,劇場版套用上去更是   覺得有味道。尤其是女王在搭電梯的那首配樂。   不過後來玩了幸運草國,發現配樂竟然一樣,感覺有點混,不知道其實系列是不 ...

[GS3]櫻井琉夏-新ADV-FRIED NOODLES

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-03-31T01:02
開啟條件:初次約會之三擇對話裡,選中最佳回答 == 回到West Beach時 太陽業已西沉 水平線上適才太陽還露著臉的部份 也只剩下一片模糊的紫色光暈 因沙塵及海風而灰濛的窗戶 1F廚房的燈光透射而出 KOU似乎已經到家了 此時我總算回想起來 今天本應輪到我準備晚餐 開門後 一陣熱鍋與油味飄來 ...

[GS3]設樂親友

Daniel avatar
By Daniel
at 2012-03-30T03:00
戀愛狀態的親友 <約會結束> 啊、我送你回去吧 喂!啊...嗚嗯... 什麼啊、你怎麼突然作這種事情 這也是練習? 是為了拿來和他傢伙比較嗎? <親友諮詢> <有關男生...> 你問我喜歡的人?怎麼了? 你還真有膽子啊 為什麼要問這麼無聊的問題 遲鈍啊、煩人啊 ...你、還真是有膽識呢 太容易懂了,你 ...