graf_chokolo: Some interesting findings... - 改機

http://grafchokolo.com/grafchokolo-fight-sony.html/comment-page-9/#comment-4824

graf_chokolo在這次事件之前有先去找律師諮詢，他的律師跟他說他這種狀況「
原則上沒問題」，但沒想到「假處分禁令」還是找上門來了。graf_chokolo被迫
再度中斷研究之後曾經很氣餒的表示：「真不知道他們是怎麼辦到的」，但現在
看來有了個答案，來看看graf_chokolo發現了什麼。

graf_chokolo says:
April 19, 2011 at 6:11 am

I found some interesting information about SONY's lawyer, Mr. Arnold
from "Arnold und Reuss", guys. Apparently, he is among PS3 hackers
and developers a very well known "hitman" of SONY and doing SONY's
"dirty jobs" for several years already.
各位，關於SONY派來的律師－阿諾與洛斯事務所的阿諾先生，我找到了一些有趣
的資料。首先，這位打手阿諾先生在 PS3駭客的世界老早已經惡名滿天下，他的
專長是替SONY處理一些「見不得人的事情」。

He is following always the same pattern, trying to intimidate and scare
off PS3 developers with high money penalties if they do not cooperate.
And those TROs against me were signed by always the same "old friend"
of Mr Arnold, a judge from Hamburg, who either doesn't understand what's
going on, or doesn't care, or has a misplaced trust in SONY's "justice"
or is "playing" on SONY's side which makes him a very dangerous person
i think. Maybe someone of our justice and freedom "fighters" should take
a closer look at this "old friend" of SONY. What do you think? I won't
be surpised if i get another raid ordered from Hamburg soon.
他的手段每次都是那一百零一招：利用高額的賠償金來恐嚇不願意乖乖合作的人。
這份專門拿來對付我的假處分禁令也是由一位來自漢堡，同時身兼阿諾先生老友的
法官簽發的。這位法官先生我想他根本搞不清楚整個狀況，或者說根本不關心，要
不然就是勿將SONY所說的正義當成正義，或是拿了SONY什麼好處。總之呢，這種狀
況讓他成為一個極度危險的人，至少我是這麼認為的。也許我們的自由鬥士們得先
仔細研究一下這個SONY的老朋友。各位，你們怎麼看呢？要是明天又收到一份來自
漢堡的搜索令我應該不會感到意外。

You should have seen Mr. Arnold, guys, during the second "visit" of
SONY at my home. His hands were trembling and he was desperately
trying to find a USB drive with "coolstuff.rar (whatever it is) in
my home. My old university professor would call him "a typical sunny
boy". I was cool and determined and he was behaving like his home
was raided. I guess SONY wasn't happy with HV bible release after
the first raid and he got a severe drubbing from SONY for slipping it
through his hands.
你們真該見識一下這位阿諾先生的，上次他第二次代表SONY來我家的時候，那雙
顫抖的手翻遍了整個屋子，就只想個存有coolstuff.rar 檔案的隨身碟，或者不
管裡面存有什麼東西。我大學的教授大概會稱他為「典型的陽光男孩」，老家被
搜索的我反而顯得相對冷靜，結果好像是他自己的家被搜索一樣。我猜SONY對於
第一次搜索後整個HV聖經密碼全部被公開的事情非常憤怒，眼睜睜地讓煮熟的鴨
子從手中飛走也讓他被SONY狠狠刮了一頓。


--

○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____
。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \
ｏ _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧
(____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★
ｏ

--