GameSpot《音速小子4:首部曲》評論 - XBOX

Dora avatar
By Dora
at 2010-10-27T12:59

Table of Contents

※ 引述《mazafaka (omgwtf)》之銘言：
: 除了《音速小子大冒險》以來就有的跑、跳、旋轉衝刺等動作，《音速小

: 頭目關卡（最後頭目戰的交戰點位於第五個區域）。可以感受得出這些區域的
: 靈感來自於初代《音速小子大冒險》：有山有水的活潑森林、五光十色的賭場

這兩個地方可能要再斟酌一下譯名
因為音速小子大冒險一般是指出在DC
系列作首次3D化 最近也出XBLA那款
但原文是指初代2D SONIC
這樣翻會搞混

--
Tags: XBOX

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2010-10-29T11:18
那就翻音速小子1好了,我一直以為sega的譯名是大冒險

一些巴哈的新消息

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-10-27T12:50
◆ 微軟與威達電訊攜手 Xbox 360 化身網路電視盒 現在網路電視話題發燒，而台灣微軟日前也跟威達雲端電訊攜手合作，針對微軟 Mediaroom 網路視訊服務，推出了「一雲多螢」的雲端視訊服務，讓玩家能隨時 隨地透過電腦、電視、手機、視訊盒，甚至 Xbox 360 主機，都能連上網路收看 影音頻道... ...

GameSpot 神鬼預言3評論影片 超簡易速翻

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2010-10-27T12:47
Fable3神鬼預言發售在即, 相信很多同胞跟我一樣仍在觀望, 都在找尋最後一個理由敗入, gamespot剛推出了評論, 個人就簡單重點翻譯一些, 期盼給那些人一些動力或參考.... 至於詳細文字內容翻譯,請期待天下無敵霹靂李貓貓leeeric的大作吧 Gamespot ...

點數和帳號問題.........已爬文但仍請各位板友幫個忙

Victoria avatar
By Victoria
at 2010-10-27T12:41
台灣現售新版(白色)的點數卡可否使用在美國的帳號呢? 舊版(橘色)的可以，但有網站註明新版的只適用於台灣的帳號， 有的網站卻無此標示，麻煩有用過新版的板友分享一下， 感恩!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - ...

決勝時刻：暗黑行動 中文預告片合集

Charlie avatar
By Charlie
at 2010-10-27T12:19
首支預告片： http://www.youtube.com/watch?v=JjPxGBqV8gg 單人模式預告片： http://www.youtube.com/watch?v=FvLMDgsfszM 多人模式預告片： http://www.youtube.com/watch?v=ENDVRVJy-r4 ...

GameSpot《音速小子4》評論

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-10-27T11:23
《Sonic the Hedgehog 4: Episode 1》 音速小子4:首部曲 評論 發行公司:SEGA 遊戲類型:動作 發售日期:2010/10/13 發售平台:360/PS3/WII ...