https://gnn.gamer.com.tw/9/159289.html
以下節錄
會津：我對台灣一直很好奇，我去了台北遊戲展參觀獨立遊戲區，也研究了台灣的遊戲市
場。其實我本人非常喜歡台灣，《蒼藍雷霆 鋼佛特》剛發表的時候，在京都獨立遊戲展就
有台灣媒體訪問我，讓我感到一直受到台灣的關注，很有親近感。
我們 Inti Creates 開發的新作《少女射擊 GALGUN 2（ぎゃる☆がん 2，中文名稱暫定）
》也確定會在台灣推出中文版，目前預定在日本 4 月末黃金週連假那陣子在台灣推出，到
時候還希望有機會來台灣看看！
會津：所以希望透過《少女射擊 GALGUN 2》的中文化，把這款遊戲推廣到包含台灣在內的
亞洲區域，物來也會想把其他遊戲推廣到世界各地。
Inti Creates 之後也希望實現「全部遊戲中文化」！夢想雖然很大，但製作上還是有優先
順序，目標之後依序推出中文版。
另外，還有一個問題，我們很多遊戲都是 3DS 和 Nintendo Switch 平台的下載遊戲。
Nintendo Switch 的遊戲雖然是想全部都做中文，但現在還沒有台灣區的 Nintendo eShop
，線上下載的中文作品很難推廣。我們還在思考是直接推出中文的實體版遊戲，還是透過
其他方式。
基本上沒有線上商城的可能會晚一些，像是《蒼藍雷霆 鋼佛特》系列也是很想快點帶給玩
家中文版，但是現在實際上都只是構思，連企劃書都還沒寫出來。
-------------------------------------------------------------------------------
又一家公司投入中文化行列啦！
--
" The bird of Hermes is my name. Eating my wings to make me tame."
--
以下節錄
會津：我對台灣一直很好奇，我去了台北遊戲展參觀獨立遊戲區，也研究了台灣的遊戲市
場。其實我本人非常喜歡台灣，《蒼藍雷霆 鋼佛特》剛發表的時候，在京都獨立遊戲展就
有台灣媒體訪問我，讓我感到一直受到台灣的關注，很有親近感。
我們 Inti Creates 開發的新作《少女射擊 GALGUN 2（ぎゃる☆がん 2，中文名稱暫定）
》也確定會在台灣推出中文版，目前預定在日本 4 月末黃金週連假那陣子在台灣推出，到
時候還希望有機會來台灣看看！
會津：所以希望透過《少女射擊 GALGUN 2》的中文化，把這款遊戲推廣到包含台灣在內的
亞洲區域，物來也會想把其他遊戲推廣到世界各地。
Inti Creates 之後也希望實現「全部遊戲中文化」！夢想雖然很大，但製作上還是有優先
順序，目標之後依序推出中文版。
另外，還有一個問題，我們很多遊戲都是 3DS 和 Nintendo Switch 平台的下載遊戲。
Nintendo Switch 的遊戲雖然是想全部都做中文，但現在還沒有台灣區的 Nintendo eShop
，線上下載的中文作品很難推廣。我們還在思考是直接推出中文的實體版遊戲，還是透過
其他方式。
基本上沒有線上商城的可能會晚一些，像是《蒼藍雷霆 鋼佛特》系列也是很想快點帶給玩
家中文版，但是現在實際上都只是構思，連企劃書都還沒寫出來。
-------------------------------------------------------------------------------
又一家公司投入中文化行列啦！
--
" The bird of Hermes is my name. Eating my wings to make me tame."
--
All Comments