Frostpunk 【冰封龐克】 中文正體模組 - Steam

Rae avatar
By Rae
at 2019-02-08T02:47

Table of Contents


昨天下午不小心敗了這款,結果裡面只有簡體中文。

Nick前輩的中文模組似乎有段時間了,
在1.3.3版有缺字的問題。

因此小弟就拿原版1.3.3的簡中語系,先改了一版正體中文,
然後調了一下兩岸用語的差異。

弄了一個晚上,想說獨樂樂不如眾樂樂,就先分享一下
https://github.com/forink/Frostpunk-TraditionalChinese-Translate

維護到敝人棄坑為止


--
□ ■■■ ■■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ □
□ □□ □□□□ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■■ □
□ □ □ □ □ □ ■■■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
□ □□ □ □ □ □ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ □
兩腳踏翻塵世路... IT技術分享: http://techblog.forink.net
一肩擔盡古今愁!!! 生活雜談: http://blog.forink.net

--
Tags: Steam

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2019-02-11T09:47
有翻譯就推
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-02-13T09:15
推 辛苦啦
Liam avatar
By Liam
at 2019-02-14T07:32
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-02-16T10:10
推,買了還沒完
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-02-17T16:44
玩啦幹
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-02-18T02:54
推推
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-02-20T01:02
Connor avatar
By Connor
at 2019-02-23T06:55
推!
Isla avatar
By Isla
at 2019-02-27T23:29
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-03-02T15:18
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-03-02T20:54
沒玩 純推辛苦了
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-03-05T14:48
推中文化
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-03-09T10:17
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-03-10T21:36
推推推
Jacky avatar
By Jacky
at 2019-03-14T16:49
推 有買但不會玩QQ
Heather avatar
By Heather
at 2019-03-19T16:02
推阿
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-03-23T23:13
cool
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-03-28T13:51
推推
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-04-02T11:02
辛苦了!
Damian avatar
By Damian
at 2019-04-02T17:49
我還在忙this war of mine, 這邊結束了就會去冰封
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-04-04T21:04
推刁民模擬器
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-04-08T02:56
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-04-08T16:26
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-04-10T10:33
沒玩 不過感謝樓主 推推
Candice avatar
By Candice
at 2019-04-14T12:20
這好玩
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-04-16T18:47
推啦
Kama avatar
By Kama
at 2019-04-21T06:12
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-04-23T01:01
Andy avatar
By Andy
at 2019-04-25T12:10
精神時光屋好玩
Damian avatar
By Damian
at 2019-04-25T22:53
Belly avatar
By Belly
at 2019-04-28T08:02
Iris avatar
By Iris
at 2019-05-03T07:49
玩了39小時 拿了82個成就 文字表現皆正常

請問古劍一的DLC

Hedy avatar
By Hedy
at 2019-02-08T01:16
大家好 我本傳現在破到蘭生二姊生病那邊 看到系統跳出孫小姐與蘭生後續故事在DLC內 請問我現在去玩DLC會被雷到本傳後面的劇情嗎? 剛剛進去外傳看了幾句對話覺得有點不妙就趕快把遊戲關掉了 另外再問一下這遊戲的敵人傷害怎都那麼高 之前在祖洲的BOSS隨便一招都是秒人 打了好幾次才靠運氣賽過 後來到榕樹那邊的 ...

新年特賣推薦+閒聊詢問

Puput avatar
By Puput
at 2019-02-08T00:01
Steam萌新發文 朋友推薦來這邊閒聊詢問的~ 可能比較沒有重點的問 隨便列點好了 算是逛game的新手 以前不怎麼買遊戲的 Steam也是朋友推了才用 之前頂多用來載限免 (Ubisoft 也是,我真的新手) 如果有很推的遊戲請直接留言我都會看的! Ps萊斯的歷年推薦影片跟昨天有篇小黃油的我爬完了~ 1 ...

全境封鎖2 beta 微心得

Selena avatar
By Selena
at 2019-02-07T23:31
本來還想說二代會改進一點,查我ID有一代評論 玩了三個小時的心得 別再浪費生命在UBI多人遊戲上面 跟一代初版比,換個地點手感打法都沒變 或許有些許進步,畫面優化稍好一點 接下來就要反推了 1. 多人遊戲全程連線就是要穩定 可惜UBI伺服器就是米田共 三小時斷5次,第三個主線任務每打必斷 ...

CSGO大改版,通行證來了!

Anthony avatar
By Anthony
at 2019-02-07T22:59
※ 引述《jason32320 (丞軒分析師)》之銘言: : 原文:https://blog.counter-strike.net/index.php/category/updates/ : 活動網址http://www.counter-strike.net/pickem/katowice2019 : 201 ...

手把求建議

Poppy avatar
By Poppy
at 2019-02-07T22:49
最近可能會要入手一個手把 目前我朋友有在用的手把有 PS4 PS4 PRO XBOX ONE 想知道哪一個用起來手比較舒服 或是最耐用也可以 - ...