FF作曲家植松伸夫 與 VGL的佳節祝福 - Final Fantasy

※ [本文轉錄自 GAMEMUSIC 看板]

作者: xcloudx (hayato) 看板: GAMEMUSIC
標題: [情報] FF作曲家植松伸夫 與 VGL的佳節祝福
時間: Fri Dec 26 12:22:37 2008

BLOG圖文版：http://VGL.3cc.cc

植松伸夫給大家的佳節祝福

FF音樂會官方要把來自植松伸夫的祝福轉給大家～

http://www.ffdistantworlds.com/main.php?section=news&subs=latest&full=15

譯：VGL 台灣樂迷會　拋兒

「祝大家聖誕愉快、新年如意！非常希望自己未來能盡量多參加幾場FF音樂會，拜訪各位
的國家！各位，咱們在音樂廳見了！

誠摯的
植松伸夫」

原文：

Happy Holidays from Nobuo Uematsu!

Nobuo Uematsu sent us an email with a short message that we would like to
pass along to all of our fans..."Merry Christmas & Happy New Year! I hope I
can attend the future "Distant Worlds Concerts" as much as possible, and
visit your country! See you at the Concert Hall!"
--

來自VGL的佳節祝賀

http://www.videogameslive.com/index.php?story=194

譯：VGL 台灣樂迷會　拋兒

VGL在這裡祝賀大家有個平安又快樂的假期時光！這一年來我們獲得許多支持與鼓勵，真
的非常感謝大家。而2008年也是我們有史以來最成功的一年，我們在全球舉辦了47場演奏
會、發行第一張專輯、獲得金氏世界紀錄、也認識了許多超棒的好朋友！

在2009年，我們會把音樂會辦得更為盛大。目前已經計劃在全球巡迴演出50~60場的演奏
會，也有幾首新的曲子正在規劃中。希望很快就能跟各位見面！

原文：

HAPPY HOLIDAYS FROM VIDEO GAMES LIVE!

The VGL team would like to wish everyone a very safe and happy holiday
season. We are so thankful and appreciative for all of the support we have
received over the years. 2008 was our most successful year yet! 47 shows
around the world, the debut of our first album, inclusion into the Guinness
Book of World Records and all of the absolutely fantastic people and friends
we've met along the way. Our plans for 2009 are even BIGGER and we're
currently planning between 50 - 60 shows worldwide. We're working on a bunch
of new segments for 2009 and we hope to be seeing you all again real soon!

--
Video Games Live
Final Fantasy 薩爾達傳說
台灣樂迷情報站
惡魔城 潛龍諜影
http://VGL.3cc.cc
馬利歐 上千觀眾吶喊，畫面與管弦交織的感動 音速小子

--