FFXV TechDEMO Vol.2(中文字幕) - PS

Iris avatar
By Iris
at 2015-06-10T22:40

Table of Contents


FINAL FANTASY XV TechDEMO Vol.2(非官方中文字幕)
http://youtu.be/zqnoXsgNmck

影片翻譯以日文為主
語意可能會跟英文多少有點出入

原本還想翻以前舊的宣傳影片
不過日文實在太多意義不明的台詞了...
看英文字幕反而還比較好懂...
只好放棄

原創翻譯
轉載請附原文網址

FINAL FANTASY XV TechDEMO Vol.2
https://www.youtube.com/watch?v=Mi5XQ9nP1yo

--

睡覺等上傳結果在巴哈被搶PO了
感覺有點微妙 = =

--
Tags: PS

All Comments

Mary avatar
By Mary
at 2015-06-13T19:32
史上最逼真的料理
史上最逼真的摸牆壁
Emily avatar
By Emily
at 2015-06-15T03:26
感謝翻譯 看到蠻多遊戲製作中技術層面的東西
Leila avatar
By Leila
at 2015-06-19T06:34
感謝翻譯，SE技術力還是挺不錯的
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-06-20T16:33
結果遊戲裡面滿滿鋸齒QQ
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-06-21T12:13
超讚的
Zanna avatar
By Zanna
at 2015-06-23T23:10
技術力有、執行力有，但決策方向...總是令人摸不著頭腦
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-06-26T08:03
推~
Wallis avatar
By Wallis
at 2015-06-30T12:19
當初就說食物很讚了 以後有實物質感的美食看來更讚XD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-07-04T15:50
不推不行
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-07-04T17:35
讚翻譯
Poppy avatar
By Poppy
at 2015-07-05T23:28
加油啊 很期待這款
Oliver avatar
By Oliver
at 2015-07-09T22:08
推一個意義不明
Candice avatar
By Candice
at 2015-07-13T14:17
音樂蠻讚,這次音樂是誰負責的呢?
Candice avatar
By Candice
at 2015-07-18T13:06
這代音樂真的蠻棒的 有FF7AC的感覺 是下村陽子
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-07-18T18:20
同個人配的王國之心系列音樂也很棒喔！
Liam avatar
By Liam
at 2015-07-21T17:11
這遊戲技術面什麼都做得超用心的 不過跟好玩一點關係都沒有
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-07-25T23:04
可惜主角是基頭四
Susan avatar
By Susan
at 2015-07-29T05:33
2.0版的戰鬥系統蠻不錯的 不過畫面品質離完成還有落差
David avatar
By David
at 2015-08-01T10:35
真的快把PS4版調到1080p穩定30張 再來講你技術有多高竿.
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-08-02T17:24
更新後可以四人聯手攻擊,覺得戰鬥又更帥了阿～
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-08-03T01:21
當年FF13也是技術面超用心 但......你知道的
Hedy avatar
By Hedy
at 2015-08-04T05:36
推翻譯!
Necoo avatar
By Necoo
at 2015-08-05T15:44
FF13戰鬥系統真的很好... 可是其他..哭哭
Dinah avatar
By Dinah
at 2015-08-07T06:15
一本道
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-08-07T08:01
不要這樣，大脈衝還蠻漂亮的阿
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-08-10T21:10
再等五年吧
Elvira avatar
By Elvira
at 2015-08-12T18:34
FF的技術性一直都不讓人擔心阿 遊戲性要加油了~!
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-08-16T15:49
FF13技術面還好吧，都方塊手了
Mary avatar
By Mary
at 2015-08-19T16:18
SE的水晶工具很普通呀，人家CAPCOM至少還有個MT Fram
e work 2.0
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-08-21T02:51
方塊手總覺得根本是懶得拉而已跟技術沒啥關係吧(ˊ_>ˋ)
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-08-22T23:06
方塊手跟引擎技術沒什麼關係...
Dora avatar
By Dora
at 2015-08-25T17:50
方塊手是SE本身模型資源分配的習慣跟引擎技術沒關系
Linda avatar
By Linda
at 2015-08-28T21:19
感謝翻譯，但老覺得是不是搞錯方向了? 就像當年做太空戰
Dora avatar
By Dora
at 2015-09-02T18:07
士電影時，會讓人覺得既然要花這麼多錢，為啥不直接找真
然來拍算了? 之類的怪怪的感覺 XD

Mirror's Edge Catalyst 正式宣布

William avatar
By William
at 2015-06-10T22:10
: → Kamikiri: 上一代還很明顯是華人 現在看起來變不知道混哪的混血兒 06/10 02:27 : → Kamikiri: 而且這張臉好眼熟 感覺應該是有影劇演員當模特兒 06/10 02:28 : 推 cjcat2266: 我比較喜歡這個版本的Faith耶，一代的臉很像歐美對華 ...

巫師3 靠北阿...另類孤狼結局?

Queena avatar
By Queena
at 2015-06-10T21:32
雖然已經知道有孤狼結局...但沒想到是這種孤狼。 有雷) 解了Triss的任務後，選擇讓她留下來 (選項2 後來在Yen的最後的願望...任務出現之後，我想說先解別的任務跑去別邊晃 結果就...最後的願望任務失敗 WTF? 『反正我第一輪要和體貼的Triss ...

PS4類似快打方塊的遊戲

Megan avatar
By Megan
at 2015-06-10T20:46
前陣子因為要購買PS4 所以先上網看看有沒有什麼想玩的遊戲 看到某一片遊戲是類似PS主機上出過的快打方塊 但當時沒有將片名記下來 現在在PChome沒看到 而在我買主機的店家也沒看到類似的遊戲片 請問有大大知道那部遊戲叫什麼嗎? 很想買來懷念小時候玩過的快打方塊 - ...

P4D 主機同捆版 開箱儀式

Adele avatar
By Adele
at 2015-06-10T20:27
https://goo.gl/RzgNpp 開箱影片在網址內 在兩週就發售了 好興奮啊!!! 不曉得以後能不能另外買到同捆主機內的主題 超想要QwQ 另外異業合作的耳罩式耳機 網路通販好像買不到的樣子 希望以後也能開放網路訂購XD - ...

ps4的獎盃同步

Dinah avatar
By Dinah
at 2015-06-10T20:12
原PO上網爬文看到ps4的獎盃紀錄是跟著psn的帳號 不需要購買ps plus 然而我在psn的網站上看到的獎盃紀錄卻是零 遊玩的遊戲紀錄也是零 請問這是怎麼一回事 有大大知道是什麼東西設定錯誤嗎 - ...