FF12 越玩越洩氣 ... - PS

By Catherine
at 2017-08-20T12:15

Table of Contents

※ 引述《yoseii (yoseii)》之銘言：
: FF12 的劇情說真的也是系列數一數二無聊的 ...
: 這劇情簡直是倒退至我 20 年前玩的中文 RPG 水準
: 一直要你跑東跑西拿神器
: 結果最重要的人物刻劃卻非常非常的輕描淡寫
: 我感覺根本是小學生也可以寫出來的對白
: 老實說我玩到後來對劇情真的不期不待
: 這遊戲給我的印象就是一直練功、思考布局以外
: 我還真不知道他到底有什麼其他讓人印象深刻的地方
: 如果你希望可以在 FF12 的劇情裡面獲得什麼感動的，你可能會滿失望的

我覺得這幾年的中文化讓很多遊戲劇情被看破手腳
當年FF12推出的時候只有日文
大家系統玩得很高興
對於看不懂的劇情只能「腦補」
那些日檢N1玩家一直在酸的劇情理解不能
繼續去玩我的防火牆規則、刷三神器
我也是有這種心理準備才能白金的...

會有這種感想是因為我當初玩DQH時
由於很喜歡DQ系列
所以是先玩日版再玩中文版
這才發現原來看得懂劇情也是一種痛
劇情演到讓你想吐槽的時候只能吞下去
因為這個原因雖然DQH2評價比一代好很多
我仍然是提不起興趣去追....

而FF甲甲我最近又開出來回味
講真的如果只看劇情
我評價給他蠻高的
只是看到這篇bug觀光文
https://goo.gl/ytYKfM
可以知道團隊一開始野心蠻大的
但是做一半急就章推出來
讓玩家看到的就是一坨等了十年的屎...

當然因為遊戲劇情寫得好變鐵粉的也有
這時候就不得不把中文化神主牌P4G拿出來講...
知道有出動畫還去找來追
後來的P5仍然是水準之上啊！！
原汁原味啪啪啪的巫師3更是讓強迫患者瘋掉
這不得不說中文化把台灣玩家胃口養刁了

-----
Sent from JPTT on my HMD Global TA-1003.

--

Tags: PS

All Comments

By Vanessa
at 2017-08-23T19:05

中文化只是讓之前看不懂劇情的人對這遊戲有正確的評價

By Liam
at 2017-08-27T00:11

這就和聽歌一樣聽不懂外文歌時亂哼也爽

By Edwina
at 2017-08-27T16:30

知道歌詞內容有時反而冏

By Noah
at 2017-08-29T02:11

despacito如果中文化應該是過不了衛道團體那一關

By Megan
at 2017-08-29T16:32

推樓上這個比喻簡潔有力.
是指zorroptt的推文.

By Olga
at 2017-09-02T04:58

歌詞聽懂才叫聽歌啊否則叫聽音樂
RPG劇情難度遠小於N1吧~

By John
at 2017-09-03T07:26

gta那首this is a power ballad 有中文知道意思我也是
照唱阿...沒在別人面前唱就是

By Noah
at 2017-09-04T13:25

P比較喜歡的是社群的互動劇情,主線其實很普甚至會吐
槽w

By Heather
at 2017-09-08T18:20

wrong hole 如果不看歌詞還蠻好聽的 (拖

By Hedy
at 2017-09-09T22:50

不中文化就只能賣重度玩家阿

By Madame
at 2017-09-14T02:09

有請莫札特的Leck mich im Arsch (中文請google)

By Emma
at 2017-09-19T01:28

小時候學校老師都教我們跳馬卡蓮娜,後來才知道歌詞很淫穢

By Megan
at 2017-09-19T15:12

中文化會買的也就那些人而已重度的還是買原文阿XD

By Queena
at 2017-09-22T04:23

補足以前的遺憾還行

By Emily
at 2017-09-24T01:50

這倒是真的以前一堆人看攻略說劇情超神

By Sarah
at 2017-09-24T19:22

周杰倫唱中文我也聽不懂啊

By Christine
at 2017-09-25T13:03

dqh2我玩得滿不爽的……

By Hedwig
at 2017-09-27T07:35

重度才叫做也就那些人而已多數人都是等中文化

By Liam
at 2017-09-27T23:57

其實日本本來就是崇尚老梗的國家

By Queena
at 2017-09-28T09:25

rpg劇情一直不怎麼樣我覺得國產rpg劇情還比較好

By Eartha
at 2017-09-29T16:28

FF10劇情還不錯就是了

By Hedwig
at 2017-09-29T18:33

國產的幽城幻劍錄是我玩過劇情最佳rpg 應該很少人玩過
xd

By Edwina
at 2017-09-30T02:35

大部分日式rpg的劇情還比不過仙劍奇俠傳

By Thomas
at 2017-10-04T03:07

DQH跟DQ請當成不同東西看
DQ劇情是重點 DQH的劇情等於沒劇情不要因為對DQH失望就
以為DQ都是這樣

By Hedwig
at 2017-10-04T04:11

日本RPG劇情不怎麼樣，ㄏ???

By Edward Lewis
at 2017-10-07T18:59

松野泰己當初有說自己不擅長做複雜深奧的劇本

By Edwina
at 2017-10-10T08:24

不然皇二劇本誰弄的呀QQ

By Agatha
at 2017-10-11T09:47

松野的遊戲劇情都蠻單純的,他重視的是遊戲性

By Noah
at 2017-10-12T21:42

當然 rpg不是只有劇情啦其他部分國產就跟渣一樣

By Oscar
at 2017-10-14T03:21

劇情單純不代表空洞

By Barb Cronin
at 2017-10-14T11:08

說是單純可是我流浪者之歌一直不懂在演啥..XD

By Ophelia
at 2017-10-14T13:55

而且別忘了松野做到一半被降板,後來內容都是草草收尾

By Christine
at 2017-10-17T06:14

拿劍砍龍這種題材雖老梗但我就是玩不膩
從小玩到大

By Donna
at 2017-10-21T23:28

日式rpg我覺得劇情好的 FF10 超時空之鑰有沒有人能推
薦更好的

By Tracy
at 2017-10-25T12:17

xenogears不錯吧

By Adele
at 2017-10-27T11:35

英雄傳說很多款劇情都好啊....
xenoblade也好吧

By Andrew
at 2017-10-27T20:15

FF也是有幾代劇情好吧，沒到日式RPG劇情不怎麼樣吧
仙劍.... 恩恩

By Harry
at 2017-10-31T20:07

英雄傳說玩過空軌我個人覺得那劇情差超時空之鑰有點多
就是

By Erin
at 2017-11-05T12:16

故事主軸和背景都差很多沒錯
抱歉，看到有人說日式RPG劇情不怎麼樣我就不應該回應
暑假嘛

By Gary
at 2017-11-07T21:23

仙劍4玩到我流老淚超討厭QQ

By Selena
at 2017-11-09T20:57

我是說劇情好壞個人感覺啦

By Lydia
at 2017-11-10T11:45

這已經是口味問題了

By Caroline
at 2017-11-11T04:29

現在還在放暑假的應該不會玩過幽城

By Margaret
at 2017-11-15T20:39

我玩過，我沒有暑假 QQ

By Victoria
at 2017-11-20T10:15

Xenogears很好啊，我真的覺得很多作品有致敬XG的感覺

By Barb Cronin
at 2017-11-21T00:59

只能來推xenobl....(被拖走

By Hazel
at 2017-11-21T20:06

養刁了個X 根本看不懂劇情的人有資格評價RPG嗎現在
只是讓爛遊戲得到應有的評價

By Kama
at 2017-11-25T15:54

Ff12劇情說真的不怎樣不過頭頭被換掉也是有點關係

By Cara
at 2017-11-30T14:55

蠻忙的，一百多小時了，然後強怪靠著一直調整作戰佈
局由敗轉勝還不錯玩，但是懶得玩二輪，實在太累，要
素一堆，但一輪玩全要素還蠻充實的。

By Olive
at 2017-12-05T08:43

ffVI劇情就很棒啊

By Margaret
at 2017-12-07T03:14

霧裡看花，最美

By Elvira
at 2017-12-10T18:55

不過FFXV我覺得最差的就是劇情耶，想到V13的概念被砍一大
半就無奈...

By Skylar DavisLinda
at 2017-12-11T20:00

難怪看片子看騎兵的人數比步兵還多

By Ursula
at 2017-12-16T13:45

大部分日式rpg的劇情還比不過仙劍奇俠傳??????????

By Rae
at 2017-12-20T22:21

仙劍XD 我只能說你美化太多

By Zanna
at 2017-12-22T11:05

FF好可是那也是到6為止 6是顛峰之後全部走下坡

By Emma
at 2017-12-27T09:39

仙劍???? 回憶最美加成

By Hedda
at 2017-12-28T18:18

至今不懂仙劍紅什麼..

By Robert
at 2018-01-01T09:46

其實我還蠻看不起FF6粉的，玩過手機板中文的我並沒有覺得

By Heather
at 2018-01-05T09:36

FF6劇情有強到後無來者

By Anonymous
at 2018-01-06T13:25

仙劍劇情不錯啊，不過其實我覺得天之痕劇情比仙劍更好，
以前也是JRPG跟國產雙劍，國產武俠或布袋戲類RPG都有玩(
笑傲江湖神雕俠侶刀劍笑霹靂英雄榜墮落天使等)，真心覺
得早期國產雙劍不會比日本遊戲差，當然僅限早期啦…

By Olivia
at 2018-01-09T20:58

而且早期臺灣真的有比較多自己的遊戲，後來都在代理韓
國網遊...

By Anonymous
at 2018-01-10T16:38

仙劍有他經典的地方沒錯但是要說屌打日系就太遠了

By Dorothy
at 2018-01-11T04:32

比不過仙劍笑了

By Skylar DavisLinda
at 2018-01-11T09:15

對於玩遊戲要順便買一本大字典攻略抱著看的年代，中文
的國產RPG是一個救贖啊~~

By Todd Johnson
at 2018-01-15T19:29

FF6沒強到後無來者也屌打所有FF阿

By Ina
at 2018-01-18T23:52

1994年那個劇本根本就是先驅了
FF6夠屌了

By Skylar DavisLinda
at 2018-01-22T13:00

強不強是比較級的，可以說說後面哪片優於FF6比較快

By Tracy
at 2018-01-25T23:23

老實說我覺得這樣屌打來屌打去的到底有啥意義好遊戲

By Delia
at 2018-01-30T07:30

就是好遊戲不懂一定要爭那個誰最好玩的意義在那

By Odelette
at 2018-02-03T10:54

FF個人還是覺得5代最讓人難忘

By Adele
at 2018-02-06T21:55

日本RPG比不過仙劍...舊史克威爾一堆碾壓吧Orz

By Gary
at 2018-02-11T05:37

先不說PS上的，光SFC就有一堆因為當年規制少結果造成神劇

By Cara
at 2018-02-15T15:04

情的遊戲，艾尼克斯也有天地創造

By Adele
at 2018-02-17T02:18

PS上的，不用說三廠，現在已經變成時代眼淚的SONY本家三

By Adele
at 2018-02-21T07:58

大RPG

By Madame
at 2018-02-22T13:06

日本RPG劇情好的根本數不完啊...我還沒算隔壁任天堂作品

By Kama
at 2018-02-22T16:46

但是FF6也正是FF要素崩壞的始作俑者（？） XD

By Frederic
at 2018-02-23T18:23

說日本RPG老梗先去找舊史克威爾遊戲玩一遍，他們邪道物玩

By Puput
at 2018-02-23T19:57

到一個很神奇的狀況...

By Tristan Cohan
at 2018-02-27T11:27

國產PRG，個人覺得《幻想三國誌》還不錯... 離題了

By Jake
at 2018-03-03T01:27

你用主觀的看法去批評某遊戲的劇情過譽了，這大家都可以

By Vanessa
at 2018-03-03T10:28

接受，但是去批評喜歡那些劇情的人或粉絲，這種心態就很
病態了，就像討論政策時正反二方不針對政策討論而去罵
對方沒腦一樣

By Madame
at 2018-03-05T06:23

pc... 不得不說漢堂的天地劫跟幽城幻劍錄
比起仙劍吃老本好太多了

By Olivia
at 2018-03-08T00:19

玩到現在...就只有友機的失落的奧德賽是我印象最深

By Cara
at 2018-03-10T04:12

FF7劇情很好呀

By Ingrid
at 2018-03-12T18:17

當你看懂劇情的時候才會有正確評價

By Wallis
at 2018-03-16T15:14

我指仙劍一 ff6劇情贏仙劍1？
一點也不...

By Audriana
at 2018-03-19T12:45

這裡是ps板我沒有要說服你們的意思個人感想而已你覺
得我回憶美化仙劍我才覺得你們回憶美化之前連劇情都看
不懂的日式rpg

By Isabella
at 2018-03-21T16:08

失落的奧德薩千年之夢不錯但後期劇情一樣老梗狗血我
很愛這片但劇情算虎頭蛇尾

By Selena
at 2018-03-25T05:43

不要什麼東西都用回憶美化來解決，我前幾年才開始打以前
的JRPG，要說有回憶補正的話也應該是仙劍好不好...

By Edith
at 2018-03-29T16:27

不喜歡仙劍,但每個都有自己的喜好...

By Freda
at 2018-04-01T22:12

何必要說別人是不是美化

By Ophelia
at 2018-04-03T03:09

是別人先說我美化的...

By Odelette
at 2018-04-03T13:48

而且我是說大部分日式rpg 又不是說「所有」你們舉一
些經典說劇情比仙劍好跟我講的又沒有衝突... 日本rpg
產量多高又不是不知道..

By Andrew
at 2018-04-08T02:12

平均起來老梗劇情的確很多我又不是在否定經典的日式rp
g...

By Damian
at 2018-04-11T23:23

光是FF 這麼多代就沒幾款劇情是真的好的

FF12 越玩越洩氣 ... - PS

All Comments

Related Posts

仁王飛鏢詞彙

新槍彈辯駁V3 試玩版已上架

FF12 越玩越洩氣 ...

手把送修請益

開車殺人的遊戲