FC-飛龍の拳2 訊息轉換 道中一 至 唐仙房 - 模擬器

接著上一篇前文提要的轉換之後
接著就開始本篇的對話轉換
我也是轉換完才對劇情有更深入的了解
小時候玩真是囫圇吞棗，看著攻略就一直進行下去了

道中一 中國山中篇

一開始就進到一個洞窟
看到一隻天狗，現在就開始

天狗的溫馨小提醒（1）
パンチやキックで
壊せるブロックがあるカァー
天界の宝が
隠されてるカァー

很友善的訊息吧
接著到地圖的最後面
又有洞窟，又遇到天狗

天狗（てんく）
仙人様は　夜になれば
帰ってくるカァー　

所以這裡是仙人住的沒有錯
出去再往上爬，發現了某個東西

天女の羽衣手に入る
仙人のおっさん聞いてみよう

等到了黑夜，再進入仙人的洞窟後
仙人與龍飛說了些什麼？
-----------------------------------------------------------------
仙人（せんにん）
なんと　それは　天女の羽衣

龍飛　
とっ...　とったんじゃありません

仙人（せんにん）
また　カラス天狗めの　仕業か！
すまぬが　お主　それを天女に
返してやってくれんか　山の上の雲に
乗っていけば　会えるじゃろうて....
------------------------------------------------------------------
聽仙人的話去找天女，不過洞窟內有三隻天狗
讓我們看看他們說些什麼

天狗的溫馨小提醒（2）
バイシャのフタには
魔物たちを　誘き出す
力があるんだ　カァー
　
天狗的溫馨小提醒（3）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
敵を倒して
KOゲージを上げれば
トウキを　打てるよ

天狗的溫馨小提醒（4）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
スタート　ボタンを押して
サブ画面をセレクトすると

持ち物や　自分の状態を確認できるよ

真是佛心的天狗

出了洞窟居然遇見了龍牙
當然是要戰啊

龍飛　
誰だ！　名を名乗れ

キバ闘士
貴様の命
貰った　覚悟しろ！

沒三兩下就解決龍牙，賺了點經驗值(以後稱EXP)
然後找到了天女，把羽衣還她後的對話


天女
あなたは私の羽衣を
取り戻してくれたのですねお礼に
良いことを教えてあげましょう

そこにある雲に乗りなさいな
そうすれば...　うふふふっ....
良いことがあるかもしれないよ


坐上了那朵奇妙的雲，龍飛一直向下掉.....結果

龍飛は眩い光を　放つ
不思議な　宝珠を　手に入れた

獲得了ビルシャナの玉（毘盧遮那珠）

※毘盧遮那～這是華嚴經中有記載的一位神佛之佛號　（BY WIKI）


回到少林寺後......

そして
少林寺の貫主　元涯に事の成り行きを
話すのであった

龍飛
このような　不思議な物を
見つけました

元涯
おお！　ついにその時が来たようじゃな

これからおまえは
唐仙房に行き　
秘奥義を身につけるのじゃ

唐仙房還沒到就這麼大一篇了，看來唐仙房要再一篇才行
待續

--