ESPN專訪 - 線上

ESPN https://es.pn/3bSutZL
營地整理翻譯: https://bit.ly/36q6LCV


在Valorant上線時間發布後，ESPN對設計團隊中的Anna Donlon以及Joe
Ziegler進行了一次專訪，談到了關於Valorant後續發展的問題。

問題一：
Q：正式服開啟之後內測時購買的點數怎麼處理？

A：按照120%的比例返還給玩家。

問題二：
Q：為什麼上線時間這麼早？

A：鑑於玩家的熱情過於高漲，我們等不及將上線的喜悅分享給他們了。雖
然現在還存在著一些bug，但我們保證會在遊戲正式上線前處理好它們。


問題三：
Q：說到bug，近期玩家們頗有怨言，你們打算怎麼做？

A：由於遊玩人數上升，服務器承載了一定的壓力，這導致了一些bug出現。
但我們覺得這是好事，因為有更多的人加入測試幫助我們發現問題所在，感
謝他們。我們的團隊有100多人，致力於提供優質的服務，會不斷改進玩家
遊戲體驗，還計劃在更多地方架設服務器，比如在華沙、馬德里等地。

問題四：
Q：說說你們關於Valorant印象最深刻的事情吧。

A：其實遊戲剛內測的時候我們心裡沒底，但當看到第一天Twitch上的觀看
人數時，我們驚呆了，沒想到它如此成功。我們希望能做出一款媲美LOL的
FPS遊戲，目前看來這是個不錯的勢頭，每天有300萬玩家活躍在各個服務
器，其中巴西玩家是其中最狂熱的，雖然巴西的開服時間不長，但玩家很有
活力，我聽說他們組建了很多戰隊躍躍欲試。

問題五：
Q：能透露一點之後的消息嗎？

A：一名新特工、一張新地圖、一個新的遊戲模式，後續可能還有新內容。
關於地圖，它是一個全新的場景，我們會用它來講述捷力和菲尼克斯的故
事。

Q：會有死鬥嗎？

A：目前沒有計劃，我們想先嘗試一些輕鬆的模式，這樣可以讓玩家在遊戲
間隙放鬆一下。但如果之後社區反響強烈，我們會考慮的，還會讓玩家參與
到測試中。

問題六：
Q：遊戲的付費模式是什麼樣的？

A：和之前說的一樣，遊戲本體免費。你可以通過現實貨幣購買武器皮膚或
英雄點數解鎖英雄。玩家在內測階段購買點數到了正式服會以120%被退回，
同時正式服的武器皮膚樣式和內測有所區別，不過內測的皮膚之後可能會回
歸。


--