EDGE雜誌:Steam將被趕出中國 - Steam

Ivy avatar
By Ivy
at 2017-08-08T14:21

Table of Contents

可能對其他版友來說不是問題，

但有一件事讓本魯略感憂心QQ

中國撤出之後，steam 支援簡體中文的遊戲數是否會成長趨緩？



搜尋遊戲的時候能以支援的語系為篩選條件。

如果你搜尋欄那邊只勾繁體中文，

那得到的結果會少得可憐。

必須連簡體中文一起勾，才會有較多的選擇。

若單獨比較兩者，也是支援簡體中文的遊戲比支援繁體的遊戲還要多。

我有很多遊戲是因為它剛好支援簡體才得以認識，進窺其趣，
（例如To the Moon）

而且自帶中文（無論簡繁）推坑也比較方便。



我明白就算是 Steam 上不支援中文的遊戲，也總能在網路的某處找到中文化包，

但自帶中文的一個魅力就是你不用冒著抓到假檔或惡意程式的風險，

滿網路爬只為了找中文化包；

也不用將檔案備份，以防你未來想重溫樂趣的時候，卻再也找不到中文化包。

特別遊戲如果破百上千，中文化檔案的備份會占用雲端說大不大，說小不小的空間。



一勞永逸的辦法大概就是讓讀英語如同讀母語那般自然直覺，

但本魯的語言能力尚未得以達到那般境地。

Steam 撤出中國是否意味著，想用自己熟悉的語言進行遊戲變得越來越困難了呢？


--
Tags: Steam

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2017-08-10T05:36
建議不會英文的人學學英文呀。
不然就自己開發好玩的遊戲囉
Kumar avatar
By Kumar
at 2017-08-11T06:24
其實樓上的建議對很多人來說很難 舉例來說 很多歐美的遊
Selena avatar
By Selena
at 2017-08-13T20:48
不用怕阿，你可以去WEGAME上面玩，就不用擔心中文惹
Una avatar
By Una
at 2017-08-16T20:17
戲像是上次月包的永恆之柱 shadow run 之類的 文字量非
多 我個人是能看的懂 但是要慢慢看 不過慢慢看要花很多時
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-08-17T11:37
頂多就少玩一點 不用太擔心
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-08-19T20:06
間 如果是中文的速度就會快非常多 光玩一個場景要慢慢看
個幾十分鐘 會有多少人有耐性繼續玩下去呢?
Noah avatar
By Noah
at 2017-08-24T10:24
講直接一點好了，看不懂就不要玩。很難？
Charlie avatar
By Charlie
at 2017-08-28T06:12
如果巫師3沒有中文 我有不相信在中國跟台灣能有這麼多玩
家(我指沒有中文包括私人的中文化)
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-08-31T13:35
這種擔心有點多餘 好萊塢電影全球第一上映的很多在台灣
Edith avatar
By Edith
at 2017-09-02T15:17
又不是突然把你買過的遊戲的中文化抽掉ww
Dinah avatar
By Dinah
at 2017-09-04T00:45
台灣人口2300萬 玩遊戲的也不是說算少的國家了
Carol avatar
By Carol
at 2017-09-04T12:11
我不過是舉例來說. 沒中文的好遊戲 總是會讓很多人怯步
Candice avatar
By Candice
at 2017-09-05T06:16
避免踢牙老奶奶又出現，全力支持原文遊戲
日本遊戲鎖國鎖成這樣子，想玩的還是會去。
Zanna avatar
By Zanna
at 2017-09-05T13:50
有語言疑慮建議買PS4無煩惱
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-09-08T16:52
那請問您有玩巫師3原文嗎?
Freda avatar
By Freda
at 2017-09-12T01:15
簡中不是只有中國在用吧(?
Oscar avatar
By Oscar
at 2017-09-12T15:06
我對巫師沒興趣，這邏輯你能接受嗎w
Gary avatar
By Gary
at 2017-09-16T22:27
那請問您玩的遊戲都是用原文玩嗎?
Rae avatar
By Rae
at 2017-09-20T20:52
除非你證明遊戲只在wegame上出中文 到steam就拿掉中文
Freda avatar
By Freda
at 2017-09-25T08:43
想玩就自己想辦法看懂，看不懂又不努力，這邏輯也有趣
我玩的遊戲都原文呀，有意見嗎w
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-09-27T15:26
可以舉一些非英文或日文的遊戲嗎?
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-09-28T07:20
除非你證明遊戲只在wegame上出中文 到steam就拿掉中文
有哪個遊戲是這麼做的 可以先舉例證明一下
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-10-02T18:46
大家來推動台灣中譯市場就好啦
Liam avatar
By Liam
at 2017-10-05T03:25
我玩遊戲沒有官方繁中的話都是用英文玩，簡體字太難看了
Jake avatar
By Jake
at 2017-10-06T03:24
同意W大 看簡體不如直接看英文原文
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-10-07T13:51
換個平台中文還是在啊，又不是每間廠商都$ony
Linda avatar
By Linda
at 2017-10-10T08:00
我也覺得有趣 看不懂要自己努力 那還需要翻譯做啥?
翻譯就是要讓看不懂的人也能用自己熟識的語言去理解
你的言論等於全世界的翻譯都在做沒意義的事
Victoria avatar
By Victoria
at 2017-10-10T13:05
這根本就是假議題啦 遊戲會在wegame出中文也必定在steam
出中文 不要騙了
Noah avatar
By Noah
at 2017-10-11T01:58
聽說淘寶網禁賣日文遊戲這樣大陸玩真的頗慘
Olga avatar
By Olga
at 2017-10-12T11:01
STEAM不能用主機遊戲難買，大陸玩家和去大陸工作的人
真的頗慘
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-10-14T07:26
翻譯是為了賺更多的錢，不想賺就不翻。不然做功德喔 XD
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-10-16T04:29
巫師三原文是英文還是波蘭文?
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-10-18T18:12
繁中簡中當然有助於遊戲推廣，但沒有也不是世界末日，你
可以選擇學英文或不玩，反正遊戲這麼多也不缺這一款
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-10-19T18:04
巫師三原文是波蘭文喔
Olga avatar
By Olga
at 2017-10-22T18:24
老闆,雞排要切不要辣(拉椅子
Michael avatar
By Michael
at 2017-10-27T04:10
X先生你替我預設立場幹嘛，怎麼不學英文呢？
Michael avatar
By Michael
at 2017-10-28T06:54
翻譯出個中文版OK阿
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-10-31T02:21
呵. 又不是每個翻譯都是為了錢 你看網路上中文化每個都有
Liam avatar
By Liam
at 2017-11-04T10:18
跟你收錢嗎? 這邏輯
全世界又不是有只英文跟日文還有中文 還有各種不同的語言
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-11-06T15:54
做無收益的翻譯是為了愛，那些人很偉大呀
你用錯誤的立論來扭曲正在討論的事。加油，謝謝。
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2017-11-11T10:41
直接出個中文版賣不過份阿
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-11-13T02:18
你要看不懂的人自己想辦法 本來就不是解決方式
自己前面說翻譯都是為了錢 後面又說是我扭曲你 呵
Quintina avatar
By Quintina
at 2017-11-14T08:29
原廠沒翻譯就自己想辦法，而不是戰版友w
不然你提個很棒的解決方式讓我學學，謝謝您唷
George avatar
By George
at 2017-11-16T21:07
將沒有中文的推論是怎麼推論出來的？有點相反了
Eartha avatar
By Eartha
at 2017-11-18T09:32
原廠賣遊戲做多語言不為了錢不然為了什麼。囧rz....
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-11-20T20:05
Steam美國人開的 學學英文總是好事
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-11-22T10:48
遊戲翻譯能賣更多 賺更多錢 為了錢的說法沒錯 沒啥好吵
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-11-25T16:43
我w看w原w文w我w驕w傲w
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-11-26T20:35
要不要為了遊戲而去進修語言是每個人的選擇，討論可以，
但請不要太上火喔：）
Puput avatar
By Puput
at 2017-11-30T18:12
漢化組沒收錢釋出中文化包真的很有愛，就怕遊戲更新後
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-12-03T06:19
所以看不懂不想學，又一直哀哀叫的，邏輯在哪？
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-12-03T21:00
漢化無法使用
Eden avatar
By Eden
at 2017-12-06T09:15
做翻譯是為了賣更多賺更多錢 可是現在有一大塊主要中文
市場要被WG吃走了 如果騰訊買遊戲幫你翻譯 steam的中文
的確是會更少..
Tracy avatar
By Tracy
at 2017-12-11T00:34
遊戲放wegame 翻中文能賺更多 而放steam的怎會拿掉中文
拜託有點邏輯好嗎
Annie avatar
By Annie
at 2017-12-13T00:33
我是認為說法很中肯直接啦, 沒有錢誰會想弄翻譯
Connor avatar
By Connor
at 2017-12-16T10:00
任何東西到了對岸都會有奇幻力量介入
對岸目前強迫所有手遊只準出現簡中，接下來要幹啥呢w
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-12-17T18:22
要知道有家公司叫做sony 他幫PS遊戲翻譯不少中文
然後這些中文一堆都不給上steam齁..
Belly avatar
By Belly
at 2017-12-22T13:25
不知道學多久的外語可以讓你的閱讀速度及流暢度和
中文一樣好 懇請外語鑽研家指教
Linda avatar
By Linda
at 2017-12-27T10:39
官方翻譯的好處就是遊戲更新不會無法不會不能用
Bethany avatar
By Bethany
at 2017-12-29T13:23
對 就是很難
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-01-01T18:40
前面就講了 英文不是看不懂 是閱讀速度沒辦法跟中文比
全世界也不是只有英文日文跟中文 還有很多語言 你都要看
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-01-06T14:21
那抱歉跟你討論這麼多，我沒有這問題。
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-01-06T16:39
原文 我想這是不可能的 你會為了玩巫師3去學波蘭文嗎?
對了 我忘了你說你對巫師沒興趣 不過其他遊戲呢?
反正嘴說看不懂不要玩對你很簡單 不過對很多人來說不容易
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-01-09T18:36
greg:想玩學英文 路人:巫師字多怎麼辦 greg:我不玩巫師 ZZZ
Selena avatar
By Selena
at 2018-01-11T16:02
大人的條約就會出現獨占中文啊 XDD
看看Nier
Christine avatar
By Christine
at 2018-01-11T18:47
建議繼續去官方論壇反映困擾與問題，不然也沒解
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-01-15T06:08
Y大懶人包XD
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-01-19T05:59
我看原文我好棒棒 一邊學外文 一邊玩遊戲 一舉兩得 大家要
有上進心呦～～
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-01-19T20:42
最多就是轉戰家機而已，玩遊戲，看個心態吧
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-01-22T00:05
就一句不爽不要玩就好了 也不用喇叭這麼多
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-01-25T09:51
sony的例子還不夠 得證明要有兩個像steam一樣的pc平台
然後證明他只給一個pc平台中文 而不給另一個pc平台中文
起碼大部分的遊戲都不會這麼做
Connor avatar
By Connor
at 2018-01-26T01:13
y大懶人包讓我大笑
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-01-27T15:21
我玩槍彈看中文可以從頭到尾按滑鼠跳對話也大概知道
在講什麼 有人看英文可以？
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-01-29T03:12
問題一堆 想玩中文就去買PS4
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-01-31T17:54
上一串有提到，GW2只有中國伺服器有中文
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-02-01T02:23
不過不太記得GW2有沒有國際服之類的東西了…
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-02-04T09:42
steam上很多遊戲PS4上沒有阿.
Belly avatar
By Belly
at 2018-02-08T13:26
FF14也是 祖國特別版
Harry avatar
By Harry
at 2018-02-11T06:27
如果廠商認知中文區＝中國區，那麼中文化的時候簽個
wegame獨占約他們大概也不會覺得會少賺錢
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-02-12T14:45
保護wegame用保護支付寶、百度的模式。馬上就成功了
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-02-14T02:52
GW2只有歐美服直營/中國服代理
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-02-18T09:00
學學英文齁
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-02-22T11:08
我在美國6年 生活工作已經完全沒用中文 玩遊戲還是喜歡中文
Enid avatar
By Enid
at 2018-02-23T13:18
那個...簡體根本是google翻譯，遊戲體驗根本是災難
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-02-25T01:58
台灣大學生考個英檢就找媒體抱怨 英文是能棒到哪了
Gary avatar
By Gary
at 2018-02-28T13:52
少就少啊 學語言或找中文化很難嗎? 有比叫中國政府不要
管制難嗎?
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-03-05T04:22
要知道中文化大多也是中國政府管制下鑽漏洞跑出來的
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-03-05T05:26
今天騰訊把官方中文版代理走 底下還有多少人敢放中文化?
Elma avatar
By Elma
at 2018-03-07T05:24
加強英日語比較實在，可是也是喜歡無腦看中文玩遊戲Q
Annie avatar
By Annie
at 2018-03-11T10:44
漢化一堆強國綁架軟體 寧可玩原文
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-03-15T23:50
我也喜歡看中文,但現在STEAM上想玩有中文的就是難
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-03-19T21:11
推文某人一直跳角滿扯的 可以不要偏離主題嗎
Andy avatar
By Andy
at 2018-03-20T15:22
中共搞壟斷還一堆鄉民拍手叫好.. 到底站哪邊啊
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-03-22T17:53
站哪邊跟鄉民一點關係也沒有啊 這是他們國家政策
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-03-24T23:20
看得懂某語言跟喜歡看是兩回事 我只想說這句而已
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-03-29T17:44
壟斷??不是自搞區網嗎?
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-04-01T20:11
就是壟斷阿 不跟我的規則 我就給我自己平台搞 不准你
搞 這不是壟斷是什麼
台灣人練練英文吧 以後希望變成台灣官方語言的一種
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-04-05T07:33
其實沒差，steam那些廠商會出中文就是會，不會還是不會，你
覺得騰訊的平台上的遊戲換到steam上中文就好消失嗎？
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-04-09T16:37
大中國一直都這樣搞。不意外呀
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-04-12T02:00
你覺得騰訊給錢做的遊戲跟幫翻譯的遊戲上steam能有中文?
Gary avatar
By Gary
at 2018-04-12T09:58
每次討論中文化都會有人跳出來叫人學英文 英文學再好
不是母語玩起來順暢度就是有差好嗎 更何況那些動不動
Elma avatar
By Elma
at 2018-04-13T18:31
嗯啊中國搞這個搞很久了 什麼谷歌臉書都中槍啊
動到STEAM就出來反問鄉民站哪邊= =?
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-04-15T17:05
wegame會有特別版遊戲啦，瞧那wow中國版
Erin avatar
By Erin
at 2018-04-17T17:25
真的發生還非中文的就去中國玩啊
Queena avatar
By Queena
at 2018-04-20T11:21
想太多 光是前題"官方中文化"會不會減少都是未知數了
Hardy avatar
By Hardy
at 2018-04-23T22:08
上百萬字 還很多生澀字的美式奇幻RPG
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-04-25T11:57
然後討論得很開心 好像我們講一講 中國政府就會良心發現
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-04-26T05:11
統戰就是這樣來的阿，先讓一部分的人得利，然後讓你
們內鬥互相撕逼，然後坐享其成。
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-04-28T20:49
什麼是撕逼？
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-05-03T12:44
我悲觀的說我們孩子未來都會說簡體中文比較潮，學繁
體中文很low
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-05-04T16:22
不會 目前中國的平台大都要中國身分證銀行手機還實名
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-05-05T01:18
其實在這邊討論也是討論假的，等真的發生了，你才會知道結
果，反正你還是買steam的遊戲買的很開心啊，你會想改買騰訊
上的？還可能會被閹割勒
Enid avatar
By Enid
at 2018-05-08T20:51
根本不敢讓台灣人方便進去 說要吃誰 他牆國沒那個份量
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-05-12T10:17
主要還是看大公司怎麼談吧 祖國富爸爸想簡繁全吃就摸摸
鼻子看要妥協還是去玩英文版
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-05-14T16:17
不然臺灣自己漢化囉，民間自己來啊，反正我們又不是看不懂
，我是願意做啦
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-05-16T03:15
順帶一提 民間中文化會被禁也是跳太遠了 根本沒提到
Puput avatar
By Puput
at 2018-05-17T02:15
沒差 我看英文比看簡體輕鬆
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-05-19T04:46
說難聽點啦中國政府也沒那LP去禁O版 中文化更不可能
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-05-23T21:47
我的英文QQ
Linda avatar
By Linda
at 2018-05-28T10:08
有支援母語當然還是最好，劇情量龐大的遊戲我通常還是
不玩原文，因為閱讀仍然不如中文直覺
Eden avatar
By Eden
at 2018-05-31T02:50
簡體字看起來也就是討厭了點，原文有些專有名詞還得自
己孤狗，很累
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-06-01T17:58
真正需要中文的遊戲，通常都不會有官方中文，不論繁簡
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-06-05T15:34
怎麼會有人去勾簡體中文不勾英文的 那大部分的遊戲都沒吧
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-06-08T04:51
英文跟波蘭文都是巫師三的「原文」
Jack avatar
By Jack
at 2018-06-12T08:22
不玩殘體 看了眼睛痛
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-06-14T15:55
劇本在寫的同時就用這兩種語言
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-06-14T21:15
從來沒勾過簡體中文 而且這樣可以不用看到沒營養負評
James avatar
By James
at 2018-06-16T09:32
通常這種文字量大又難的………通常已經比較少有中文了
，有中文的通常都是比較簡單的遊戲
Emily avatar
By Emily
at 2018-06-18T05:11
沒吧 3A現在幾乎都有中文了 大概就EA的RPG死不出
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-06-22T07:08
無感 我看到殘體字還是會有閱讀障礙
不如看原文就好 反正都有障礙
Isla avatar
By Isla
at 2018-06-26T20:52
有可能減低對中文的支援是沒錯啊 啊就只能增加自己能力或是
去辦wegame帳號啊XDDD
Steve avatar
By Steve
at 2018-07-01T03:33
沒差 我只玩繁中 沒繁中我寧願玩英文
而且3A大作多數有繁中 個人覺得不用太擔心
Joe avatar
By Joe
at 2018-07-01T20:52
不用煩惱這個 台灣下一代唯一保證強過上代的就是英文能力
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-07-06T14:02
+1 反正大作都會有繁中 看簡體真的很傷眼
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-07-08T14:21
危言聳聽
Edith avatar
By Edith
at 2018-07-10T05:04
沒差 而且我也不想玩簡中 只有英文和簡中 我會裝英文
Donna avatar
By Donna
at 2018-07-13T11:16
有漢化組其實沒差 以前也是這樣熬過來的
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-07-16T15:25
平常看美劇殘體字幕看看就算了，遊戲要我看殘體？抱歉
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-07-17T21:20
我覺得繁體中文沒評論的原因只是因為沒人寫而已 看英文
評論很多資訊的
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-07-20T18:39
太小看中國市場的吸引力了，我是覺得頂多就換平台上架...
Lily avatar
By Lily
at 2018-07-21T04:07
2B美尻 PC就沒有繁中阿
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-07-23T15:36
我倒不擔心尼爾沒中文 就看SE跟sony簽多久合約
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-07-24T05:52
家機.PC雙修沒有那麼難 真的
Dora avatar
By Dora
at 2018-07-28T18:26
玩原文啊。
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-08-01T04:53
隔壁版不是有一狗票沒在中國上市的中文遊戲嗎
代表沒有中國遊戲一樣會有中文啊
Belly avatar
By Belly
at 2018-08-01T09:16
簡中派 vs 繁中派之爭本來就由來以久,是說沒中文也沒差啦
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-08-04T06:48
買一台PS4 你可以不用擔心3A遊戲的繁中
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-08-06T03:48
多的是中國不能上市 還是有出中文版的遊戲
Enid avatar
By Enid
at 2018-08-10T15:50
不用英文連上網都不容易吧，何況玩遊戲
Iris avatar
By Iris
at 2018-08-13T03:08
中國的遊戲盒也很難搜好嘛...很多都不支援繁體輸入的
，那個逗遊就是一個很好的例子，只能用繁簡一樣的字體
下去找很不方便...
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-08-15T03:16
英文挑自己看的懂的玩就好啦！，反正看不懂的字google一
下就有了
Tom avatar
By Tom
at 2018-08-15T07:21
突然開始覺得要當總統的人都要具備流暢的英文溝通能力
了
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-08-19T08:26
殘體字噁心 看到就反胃
Ula avatar
By Ula
at 2018-08-21T08:50
玩個遊戲還要這麼辛苦，科科
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-08-21T18:33
版上一堆人英文都超強的～
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-08-25T20:20
以前只有任天堂紅白機，一堆小朋友直玩日文RPG
Mary avatar
By Mary
at 2018-08-26T19:02
我以前也是硬玩紅白機日文rpg啊，現在中文市場逐漸受到
Michael avatar
By Michael
at 2018-08-30T16:30
重視，我大概是傻了才會想回到從前的那個年代吧。況且
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-09-02T20:05
現在年紀一大把了，哪會有力氣那樣硬搞。
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-09-03T14:07
沒差，看得懂英文跟日文
Regina avatar
By Regina
at 2018-09-06T15:33
英文遊戲介面都不錯 繁中有的放上去有點破壞美感
可能是字型的問題吧？總之個人還是喜歡用英文玩
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-09-09T02:14
最簡單的就是上古卷軸線上版啊 看看當時單機版多麼火爆
再看看英文版的人氣...
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-09-10T06:15
看得懂但是想看中文錯了嗎 有些遊戲還會有遊戲裡種族
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-09-10T13:05
特殊語氣或用詞 假如今天反過來 你是外國人看得懂中文
Ida avatar
By Ida
at 2018-09-14T08:52
然後某個遊戲裡面是用台語的字 那會比較喜歡看英文
Michael avatar
By Michael
at 2018-09-16T08:16
還是你要再自己把台翻成中文自己理解 囧
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-09-19T13:27
講那麼多 得承認我就是比較懶
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-09-20T08:28
學英語不就好惹QQ
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-09-24T12:14
你可以直接玩騰訊的遊戲啊，保證都是中文
Madame avatar
By Madame
at 2018-09-28T14:17
在這吵架都沒人用英文了，哈哈，還支持原文肋，想必大
家要巫師四，已經不屑英文，想玩請學波蘭文!!原來台灣
是如此強大的國家，如此戰力高深的國民，絕不是賺不了
錢怪政府的loser??????這英文字有沒拼錯?

PS3搖桿切換類比控制

Liam avatar
By Liam
at 2017-08-08T13:34
嗯... 不確定能不能在這問 不過我的搖桿是用來玩STEAM遊戲的，所以應該可以吧 XD 我是用原廠PS3無線搖桿 + ScpToolkit 想請問一下PS3的搖桿能不能像PS2的一樣，切換以十字鍵或左類比來控制方向？ 畢竟有些時候不需要那麼靈敏 但原本切換這個功能的按鈕現在變成了一個PS按鈕，按 ...

PC版GTA5如何將貨櫃與車頭接起來?

Ethan avatar
By Ethan
at 2017-08-08T13:11
目前玩單機版的 正在解一個崔佛到碼頭打工的任務 其中有個部份是崔佛需要開拖板車 將貨櫃運送到指定地點 如果技術不好 貨櫃與車頭容易分離 此時該如何將貨櫃接回車頭呢? - ...

the end is nigh 讓你思考人生的遊戲

Una avatar
By Una
at 2017-08-08T10:34
一陣子前我玩了這個遊戲 幾乎要零失誤才能過的遊戲 我死了兩千多次然後在紅紅的像岩漿的地方 想辦法吃到那團不知道是三小的東西 一路上 幾乎都吃到了這個一定行的啊 回過神來過了好幾個小時 我突然覺得我不知道在幹嘛 一 直聽著死掉的音效重播boom.......boom......boom 於是我就去找別的事做了 ...

EDGE雜誌:Steam將被趕出中國

Edith avatar
By Edith
at 2017-08-08T10:22
報導原文 https://goo.gl/EPVpht 大意是 根據 匿名線人的消息，騰訊正在游說中國政府 會在恰當的時間點 把Steam趕出中國 科科.... -- - ...

絕地求生"吃雞"有甚麼魅力

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-08-08T07:09
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1PX9RJ-W ] 作者: ss8901234 (絕命六龜葡萄) 看板: C_Chat 標題: [問題] 絕地求生and#34;吃雞and#34;有甚麼魅力 時間: Fri Aug 4 23:46:24 2017 之前H1Z1實況多了 看他們打殭屍打到大逃殺 ...