ECLIPSE - 桌遊

講解時間約1個半小時，兩人遊戲時間約2小時

遊戲外盒說1人半小時兩人一小時就是了

實際玩起來的感覺很暢快，感覺沒有玩到兩小時。

雖然說明書有厚厚的32頁。

我也笨笨的翻譯了32頁。

不過細部規則很多要注意。

另外光聽是很複雜，實際玩起來很簡單。

稍微講一下流程。

首先每位玩家選擇一個顏色與種族。

拿到一堆戰艦，方塊，圓盤，大使板塊，移民船，還有金錢科學原料各一個。

把方塊放到玩家版圖上，請記住留下較亮的背景不要放。

接下來把圓盤放滿。

移民船有3個正面朝上。

戰艦大使板塊放在旁邊。

金錢放在2的數字上。

科學原料放在3的數字。

把供應區版圖上的東西準備好。

遠古船艦。

科技板塊依照玩家人數，2人要先放12個。

船舶零件全部放好。

回合標記放在1。

傷害指示物放好。

發現版塊面朝下混洗放好。

聲望板塊放在較小的袋中。

其餘科技板塊放在較大的袋中。

軌道與巨石碑放好。

叛徒卡放在供應區版圖旁。

分別依照123的數字準備3堆六角形(內中外)

只有外部六角形要依照人數，2人5片

在桌子正中央放銀河中心六角形(001)，放一個發現板塊面朝下在上面，

之後把銀河防衛中心放在發現板塊上。依照說明書放玩家的起始板塊。

兩人是放在中心的上面與下面但是空一塊。每位玩家之後移至他的起始六角形:

‧ 一個攔截艦微縮模型 [25]
‧ 從人口軌[26]相對應處拿取放在各個人口空格上的人口立方體(並非在標記為一顆星的
高級空格上)
‧ 從他的影響軌[27]拿取一個影響光盤放在影響圈

選一位玩家當起始玩家，起始玩家先選一個動作後，順時鐘換下一位玩家的動作。



每位玩家有一張摘要卡，如果不想做動作翻到黑暗面表示跳過。

圓盤很重要，你做行動要圓盤，佔領六角形也要圓盤，重點是最後要依照你使用的圓盤數

支付金錢。動作階段有6個。

探索
影響
研發
升級
建造
移動

! 反應(升級，建造或移動)這是你跳過才能用的。

動作階段的結束 在所有玩家的摘要卡都已經翻轉為黑暗面朝上之後，動作階段立刻結束
。沒有辦法採取更多的反應。

殖民船 在你動作期間的任何時候，你可以翻面一個或更多你面朝上的殖民船，你可以放
置一個人口立方體到一個空的人口方格在任何你有一個影響圓盤所在的六角形上。

探索

你有一艘船艦或一個影響圓盤所在的一個六角形附近選擇一個未探索空格，並且從相對應
堆(I， II 或III)中翻轉一個六角形板塊。

影響

影響動作讓你的文明征服空的六角形或從六角形中撤出。

藉由選擇影響動作，你可以移動最多兩個影響圓盤。

外交

玩家們當他們的六角形連結時能夠組成外交關係。外交規則在兩位或三位玩家遊戲中不使
用。

研發

藉由採取研發動作，你可以從供應區板圖中選擇一個現有的科技板塊，支付其科學成本(
移動庫存標記退回到庫存軌上)並放置該版塊到你的玩家版圖之該類別的軌上(軍事，系統
網路或奈米)。對於每項你已經有的科技類別，你得到一個折扣，其顯示在該科技軌最左
邊顯露空格上。

升級

當選擇升級動作時，你可以藉由放置新的船舶零件在那裡來修改你的船艦藍圖。

隨著升級動作，返還你想要的數量的船舶零件到供應版圖。接著從供應版圖拿取最多兩個
版塊並放置它們到你的船艦藍圖的任意方格上。

建造

建造最多兩艘船艦(攔截艦，巡洋艦，無畏級戰艦與母星)或建築物(軌道與巨石碑)。支付
它們的成本(移動庫存標記向後退回到庫存軌上)並放置它們在任意數目你有一個影響圓盤
存在的六角形上。

移動

移動動作允許你移動你的船艦。藉由選擇移動動作，你可以做最多三個船艦移動。你可以
使用移動來連續移動相同船艦。

作戰階段

在作戰階段中，戰鬥會在此解決。如果一個六角形被超過一個勢力所佔據將會發生一場戰
鬥(一個勢力可以是任一，一位玩家，遠古文明或GCDS)。

全部戰鬥都已被解決，因此作戰階段結束且維持階段開始。

維持階段

殖民船優先，你可以運作一艘或更多艘你的剩餘殖民船(參閱第8頁的殖民船)與移動人口
立方體到六角形上。與動作階段相反，你不可以移動立方體到包含敵艦的六角形上。

文明的維持 收集你的收入並支付你的文明維持成本。這是藉由比較你的積極金錢收入(你
的金錢軌顯露最高數)與該輪你的影響成本(你的影響軌顯露最高數)來得出。藉由得出的
淨額來調整你的庫存軌上的金錢庫存標記(任何多餘的收入向上且多餘的赤字向下)。

破產? 金錢庫存軌不可以低於零;如果會發生的話，你必須交易其他資源(科學與原料)為
金錢，或藉由從六角形移除影響圓盤並返還它們到你的影響軌上來放棄控制你的一些部分
直到影響成本夠小為止。所有人口立方體從這些六角形會移動到在你的版圖中它們各自的
人口軌上。從灰色(萬用)方格而來的立方體可以到任一軌上，且從軌道而來的立方體可以
到金錢或科學任一軌上。注意如果你必須從該六角形返還金錢立方體的話，它們回到金錢
人口軌上，同樣也減少收入。

清理階段

從袋中抽取新的科技板塊 (依照玩家數量)並放置它們在他們各自的供應板圖地方上。

新科技板塊
2 位玩家: 4


每位玩家從他的動作軌移動全部的影響圓盤回到他的影響軌上並且全部立方體(如果有的
話)從墓地到各自的人口軌上。如果一個人口軌額滿，該立方體必須移動到另一軌上。

接著每位玩家翻轉他的全部殖民船面朝上並且把摘要卡的動作總覽面朝上。移動回合標記
往前推進一步。新的回合又從動作階段開始。


遊戲結束

遊戲會在9個回合之後結束。有最多勝利點數的玩家獲勝。


--