DOAX3中文版 「VR天堂」終於開放 - PS

補一個遊戲總監訪談

https://gnn.gamer.com.tw/4/150554.html

巴哈姆特 GNN 也專訪到遊戲總監新堀洋平，揭露本作的更多細節，供有興趣的玩家參
考。

編輯：日文版比起發表時預告的推出時間延期推出，中文版的上市更是推延了一段時
日。請問這部分是遭遇了什麼問題呢？

新堀：這問題涉及很多層面，無法由我們這方片面回答。


編輯：遊戲中日文或英文語音的部分，實際上會是怎麼表現？ 是打上字幕的方式嗎？

新堀：《生死格鬥：沙灘排球 3》本篇中是日文語音加上中文字幕的方式表現，VR 天
堂為了不損及進入有女孩子存在的空間的沈浸感，我們採取不顯示字幕的方針。


編輯：會以什麼方式上市推出呢？是購買了市售版《生死格鬥：沙灘排球 3》的玩家
可以獲得免費升級？還是額外付費購買的方式？

新堀：和日本推出的方式幾乎相同，在 VR 天堂推出 1 個月（8 月 3 日～8 月 31
日）的期間內，擁有完整版遊戲的玩家可以免費從遊戲內獲得更新的權利。實體版和
下載版都同時實施特惠，還沒購買的玩家也可以透過特惠的價格購買遊戲本體，以優
惠的方式購買 VR 天堂更划算。


編輯：實際遊戲內容方面，可以玩到「活動天堂」、「寫真天堂」和「攝影天堂」這
些比較靜態欣賞的玩法。請問未來有機會加入更動態互動的玩法嗎？例如一起打排球
之類的要素。

新堀：雖然我們已經數度研究過可行性，動作激烈的玩法和我們追求的《生死格鬥：
沙灘排球 3》VR 體驗，也就是 “悠哉度假“ 的概念不吻合。所以我們並沒有加入打
沙灘排球的要素。


編輯：之前使用觸控產生反應的玩法、還有 VR 天堂的扇子功能（颳起神奇微風的功
能）等動作，在正式版中被刪除，請問原因是因為？未來有機會家回來這些互動要素
嗎。

新堀：這個部分我們也無法片面回答。


編輯：中文版未來有可能收錄其他和其他作品的合作要素嗎？（例如《閃亂神樂》之
類的）

新堀：目前沒有預定。


編輯：決定要製作 VR 版本的契機是什麼呢？

新堀：決定在 PS4 上製作《生死格鬥：沙灘排球 3》時就有加入 VR 的構想了。但因
為開發時程和預算的問題點，我們一步一步克服之後，才有辦法著手開發。


編輯：PS4 版和 PS4 Pro 版本在 VR 遊戲表現上會有什麼不同？

新堀：以實際感覺上來說，差異不小。體驗過 Pro 之後就回不去了。有買兩台主機的
玩家務必比較看看《生死格鬥：沙灘排球 3》表現上的不同。沒有購買《生死格鬥：
沙灘排球 3》的玩家也可以下載基本免費版，然後購買 VR 天堂的使用權來體驗實際
的內容。


編輯：《生死格鬥：沙灘排球 3》沒有雙打的要素，未來還有機會加入嗎？

新堀：並沒有在《生死格鬥：沙灘排球 3》加入上述要素的預定。


編輯：這次透過投票決定出場角色，有些角色很可惜沒入選，未來有可能透過別的方
式收錄嗎？

新堀：並沒有在《生死格鬥：沙灘排球 3》加入上述要素的預定。


編輯：有機會在其他 VR 裝置上推出嗎？例如 HTC Vive 或是 Oculus Rift 等裝置登
場的可能性？

新堀：並沒有在《生死格鬥：沙灘排球 3》加入上述要素的預定。


編輯：非常感謝您抽空接受訪問。


--