DMC5SE 語言問題 - PS

Odelette avatar
By Odelette
at 2022-04-03T16:59

Table of Contents



剛才買了一片二手DMC5SE版

儘管在設定裡面把語言調成日文，但說明、文件跟選單之類的都是英文

只有字幕跟語音是日文(語音跟字幕還沒有對上)


想問一下有辦法把說明、文件跟選單都調成日文嗎？

看外包裝是日文，但裡面只有字幕是日文覺得怪怪的.....




--
Tags: PS

All Comments

Steve avatar
By Steve
at 2022-04-03T22:02
印象中亞版似乎沒辦法
Charlie avatar
By Charlie
at 2022-04-04T03:06
字幕跟語音對不上是指速度還是翻譯的語意？後者的話 記
得是跟當初文本的提供還啥的有關
Caroline avatar
By Caroline
at 2022-04-04T08:09
印象中是因為日本人聽日文不需要字幕 所以日文字幕的功用
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-04-04T13:13
是用來給DMC傳統的英文語音+日文字幕
Erin avatar
By Erin
at 2022-04-04T18:16
主機系統 日文 ？
Puput avatar
By Puput
at 2022-04-04T23:19
演員就歐美人 用原文玩比較適合

會期待戰神5嗎？

Audriana avatar
By Audriana
at 2022-04-03T12:10
之前發出來的預告沒戰神4那麼驚艷 有玩家說戰神5蠻像戰神4的大型資料片 我是覺得戰神4跟碧血2的畫面 真的是超越世代的遊戲 所以戰五的畫面反而沒那麼特色 最後辣個黑人女出現真的有點嚇到 如果這角色是亂塞那真的變糞作 （最近蠻多這種為了政治正確亂塞的操作） 我是玩戰4再去玩戰3 真的覺得戰3真的是巔峰 戰鬥 ...

數位方塊地球防衛軍 特價

David avatar
By David
at 2022-04-03T12:00
剛剛逛巴哈商城 突然看到數位方塊地球防衛軍打折到見骨3.8折 沒玩過想入手的人快衝啊!!! 活動時間：2022-03-31 ~ 2022-04-11 經銷商 華星科藝 現正舉辦「限時特惠」活動，活動時間可以優惠價格購入指定遊戲軟體 。時間、數量有限，敬請把握機會！ - ...

法環艾德格消失

Valerie avatar
By Valerie
at 2022-04-03T06:36
早期就探索到摩恩城附近，和盲女對話並接下送信任務，但中間又去推其他圖，目前進度是打完接肢，再回來時發現盲女已死亡，摩恩城裡艾德格也消失了QQ 這問題有解嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone - ...

尼爾 人工生命 - 應該叫跑腿生命

Robert avatar
By Robert
at 2022-04-03T04:44
繼尼爾 自動人形 玩到睡著後，想說趁特價再入手人工生命 不意外還是那個感覺xd ：玩起來無聊，A結局破完，二周目打到一半就封片 尼爾就是什麼都好，但玩起來就無聊，人工生命還多了煩躁 老實說劇情畫面算不錯、音樂水準之上，但遊戲性依然是尼爾系列的軟肋 戰鬥比自動人形多了魔法，變化比較多一點點 是說無聊 ...

傳繼者 Relayer 微雷心得

Bennie avatar
By Bennie
at 2022-04-02T23:26
--本篇討論可能含有性議題或令人不快之內容，無法接受此類話題者請自行斟酌閱讀-- ----------以上內容需要使用請留下 不需使用的可以ctrl + y 整行刪除------------ 前言＆防雷： 本身不是機戰粉，也不是SLG玩家，單純覺得女角真香就買來玩了。 這篇會很微量的雷到角色，也就是會 ...