Divinity: Original Sin 2要出官方中文 - Steam

Thomas avatar
By Thomas
at 2018-02-25T17:49

Table of Contents

https://goo.gl/ye7fss

應該跟一代一樣是簡體中文 不過也不錯了

這款是我認為近年最神的回合制RPG

日本那邊好像是用公用表格 民間集體手工翻譯

台灣人太少了 做不起來 可惜阿...

--
Tags: Steam

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2018-02-27T15:14
記得逃離塔科夫的繁體中文也是用公用表格，品質也不錯；不
過RPG這種大量文本的話可能就需要團隊才有可能做出來吧
Callum avatar
By Callum
at 2018-03-03T08:28
吵這麼久終於肯出了喔，他文檔其實就只是TXT隨便就能改
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-03-04T19:15
可惜已經破了。~"~其實玩英文也還好~不會太難。
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-03-06T17:30
反正如果是簡體你就把整個檔案文檔複製丟簡轉繁就好了
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-03-09T08:40
推啦
Linda avatar
By Linda
at 2018-03-13T12:01
喔喔! 終於可以考慮入手了
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-03-16T04:46
破完惹 無感
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-03-16T07:34
會一二代包一起賣嗎 比較好入手
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-03-19T03:27
有玩一代 不大愛 不過二代評價滿好的 又有點想試
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-03-22T07:49
不愛一代幹麻玩二代？
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-03-22T10:01
那你還是不要買二代
Ida avatar
By Ida
at 2018-03-25T16:12
買 都買 （不然就看企鵝直播舒壓
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-03-30T04:28
真的假的呀.....
2代超棒的呀 自由性很高
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-04-02T15:26
咦？民間做不起來是什麼意思？巴哈有中文化阿
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-04-06T07:20
一代很有趣, 就是劇情很低能.除此之外都很好玩
Ula avatar
By Ula
at 2018-04-10T21:33
回m9731526，原PO說的"做不起來"是指直接從英文文本做
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-04-13T06:42
為來源直接進行從無到有的翻譯。巴哈那位是用中國漢化
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-04-13T14:11
組翻好的文本當來源，進行名詞上的轉換、修改。跟原PO
想表達的意思不同
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-04-16T08:31
這個真的超好玩！
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-04-18T12:14
巴哈有人放一代轉好的繁中
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-04-22T04:22
有中文我真的會買!!
Queena avatar
By Queena
at 2018-04-25T07:49
問一下單人玩的話有趣嗎？還是要多人比較好？
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-04-30T03:17
本身是單機遊戲主體
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-05-02T18:19
這真的好玩

The Walking Dead ： A New Frontier

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-02-25T14:40
The Walking Dead ： A New Frontier #選擇性 #劇情 #喪屍 #末日 最近剛玩完，版上似乎沒心得，也有可能是telltale系列沒什麼好心得的.. 不過還是PO一篇給大家參考參考。 網誌沒比較好讀版： https://steemit.com/telltale/atiamle ...

stalker 三部曲簡易心得

William avatar
By William
at 2018-02-25T13:01
捆包 http://store.steampowered.com/sub/35983/ 三部曲都有漢化 不過都沒字幕 想完整了解劇情的話就要看別人整理好的了0.0 第一部本體 浩劫殺陣：車諾比之影 http://store.steampowered.com/app/4500/STALKER_Sha ...

有推薦小三玩的遊戲嗎？

Mason avatar
By Mason
at 2018-02-25T12:31
大家好 最近姪子收到一台二手筆電 好像是二代i5 8g 想幫他弄個幾款小遊戲給他玩 年紀大概十歲 小學三年級 但是他媽又限制不給他玩暴力 血腥 射擊類的 想問大家有沒有推薦的遊戲適合這個年紀的小朋友玩 - ...

玩虹彩用的耳機

Heather avatar
By Heather
at 2018-02-25T12:24
如題 因為之前都用蘋果的耳機 可是常常拔來拔去所以想要買一個耐用耳麥來用 加上之 前爬文說虹彩7.1似乎有用 目前是羅技g433和hyperx cloud ll 在考慮 有用過的人可以來說一下心得嗎QQ 另外想問g433和430差在哪啊？ 謝謝各位 - ...

FPS挑選 BF1or4 / 虹彩6號

Ula avatar
By Ula
at 2018-02-25T11:36
※ 引述《Tsai07 (奇門遁甲)》之銘言： : 這幾款都沒玩過... : 不過稍微有看一下實況， : 真的只是稍微看而已.... : 希望是那種不用太注重團隊合作， : 我只是想假日或是有時早上可以上去爽殺一下而已， : 這樣的話是不是虹彩6號就出局啦? : 另外BF1是不是比較新的?? : 我一直以為4 ...