Distant Worlds music from FINAL FANTASY Returning home - Final Fantasy

網誌版：http://blog.xuite.net/j0958322080/ost/42788132

發售日期：2011年1月19日 價錢：￥5600稅入(NT$1700) 版本：日本版

第一次請人代買Amazon.co.jp的東西就一口氣買三片，現在想起來我還滿大膽的XD，不過
東西總算平安到來了。

那時Amazon剛好有很大的折扣，原價日幣5600含稅，打完折後只需要4106日幣，省下了五
百多元，不過運費也差不多這麼多啦。

這次的內容物有一片DVD跟兩片CD，DVD就是整場音樂會，總長約兩個半小時，是2010年
11/6和11/7在日本的演奏會；

CD則是現場錄音，所以掌聲也聽得到。不過我一開始以為那掌聲是假的，，直到聽到了第
二片CD的Answer才確定是現場演奏。

CD1
片翼の天使（ファイナルファンタジーVII）
勝利のテーマ（FFシリーズ）
Don't be Afraid（ファイナルファンタジーVIII）
FINAL　FANTASY I～III　メドレー 2010
Love Grows（ファイナルファンタジーVIII）
Ronfaure（ファイナルファンタジーXI）
J-E-N-O-V-A（ファイナルファンタジーVII）
親愛なる友へ（ファイナルファンタジーV）
Vamo' alla flamenco（ファイナルファンタジーIX）
エアリスのテーマ（ファイナルファンタジーVII）
チョコボメドレー 2010（FFシリーズ）

CD2
オープニング ～爆破ミッション（ファイナルファンタジーVII）
ザナルカンドにて（ファイナルファンタジーX）
闘う者達（ファイナルファンタジーVII）
妖星乱舞（ファイナルファンタジーVI）
閃光（ファイナルファンタジーXIII）
ファングのテーマ（ファイナルファンタジーXIII）
ドレッドノート大爆進！（ファイナルファンタジーXIII）
ファブラ・ノヴァ・クリスタリス featuring フランシス・マヤ（ファイナルファンタ
ジーXIII）
ブレイズエッジ（ファイナルファンタジーXIII）
潮風の集う街　～リムサ・ロミンサのテーマ～（ファイナルファンタジーXIV）
ザナラーンの黄昏（ファイナルファンタジーXIV）
Answers featuring スーザン・キャロウェイ（ファイナルファンタジーXIV）
原始の審判（ファイナルファンタジーXIV）
The Man with the Machine Gun（ファイナルファンタジーVIII）
ティナのテーマ（ファイナルファンタジーVI）
ビッグブリッヂの死闘（ファイナルファンタジーV）

這場音樂會跟其他場Distant Worlds音樂會不同的地方在於這場多了FFXIII和FFXIV的曲
子，不過剛剛看了一下DVD，

感覺裡面收音忽大忽小的，不知道是曲子本身的問題還是我電腦問題，或者是DVD的問題
，也有可能是收音的問題。

貼心的教你如何輕鬆地拿起CD，因為真的扣得滿緊的.........


Answer的主唱，附上歌詞


I close my eyes, tell us why must we suffer
Release your hands for your will runs asunder
My legs long tired, tell us where must we wander
How can we carry on with redemption beyond us

To all of my children in whom life flows abundant
To all of my children to whom death hath passed his judgment
The soul yearns for honor and the flesh the hereafter
Look to those who walked before to lead those who walk after

Shining is the land's light of justice
Ever flows the land's well of purpose
Walk free, walk free, walk free, believe,
The land's alive, so believe

Suffer [feel] (me) Lonely [face] (me) Weakness [teach] (me) Evil [Fear] (me)
although[feel] (me) one must [face] (me) stumble [teach] (me) listen [speak]
(me)
(Although we) [speak] we (might) [tell] them (we must) [tell] them (land of)
[hope] hope
(Mother) [hope] hope (father) [wish] with (every) [wish] wish(has a) [roam]
home
(we must go) [roam] go (listen) [roam] go (suffer) [roam] home (sanctum)
[swim] leap
(And as) [speak] we (wander) [sleep] sleep (answer) [sleep on] sleep on (on)

Now open your eyes while our plight is repeated
Still deaf to our cries lost in hope we lie defeated
Our souls have been torn and our bodies forsaken
Bearing sins of the past for our future is taken

War, born of strife these trials dissuade us not
Words without sound these lies betray our thoughts
Mired by your plague of doubtful and cheap lore
Judgment binds all we hold to a memory of scorn
Tell us why, given life, we are meant to die? help us in our cry!

witness (we) suffer (we) grovel (we) reason
(we) follow (we) struggle (we) wander (we) listen
(we) whisper (we) shoulder (we) addle (we) weather
(please) answer (you) answer (me) answer together

My life is a riddle to bear rapture and sorrow
To listen to suffer to entrust unto tomorrow
In one fleeting moment from the land doth life flow
Yet in one fleeting moment for the new leaf doth grow
In the same fleeting moment thou must live, die and know

--
J.Y金庸：飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛
J.K羅琳：哈哈哈哈哈哈哈

--