Disco Elysium (極樂迪斯可) 粗淺心得~ - Steam

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-06-21T18:21

Table of Contents


只是多了幾張圖的圖文版~
https://www.zoncheng.com/2020/06/0388-disco-elysium.html

Disco Elysium雖然是個高分神作,但因為找來遊戲影片過程,都會發現 – 英文就算了
,簡中版本也是,每個字都看的懂,但連起來看,意思不是很清楚 ~_~ 都不知道這是玩
家還是翻譯的鍋。所以即使遊戲的價格不高,我還是一直等到某平台(EPIC Games)特價又
折價,才用了5.x美金入手。

沒想到,這一玩下去,發覺這款遊戲真的有種魔力,讓人上癮,而且停不下來。



強大的沉浸式配樂
Disco Elysium的故事架構其實簡單,但由英國樂團British Sea Power所打造的原聲配樂
像是有種魔力的會把你緊緊捉住。我聽的時候則是很想邊聽邊漫步在異國的小城裡,走著
,流浪著。但沒想到某平台並不能加購原聲帶,只能上Steam購買,當下眼白一翻,覺得
悲傷。

不過也先別噴某平台不好,因為即使是佛心的GOG平台,也沒賣原聲帶,只能買美術設定
集,想來這些選擇,應該都是開發團隊所作的市場銷售考量。



Contemporary Art Experience
Disco Elysium另一個為人喜歡的則是其強大的美術表現,遊玩時對我而言像是在當代美
術館裡漫步,從技能卡的描繪到不少事件的Slow Motion演繹,都像是在觀賞一幅當代藝
術作品。對一個美術館、藝術品愛好者而言,玩這款遊戲的時候,真覺得是種享受。這時
也不得不說一下某平台連個Print Screen的快速鍵都沒有,最後只好借用外部程式去紀錄
遊玩的時刻。



舞台劇式的角色扮演...
只是,Disco Elysium終究是款得獎的最佳角色扮演遊戲,所以還是來說說這個「角色扮
演」這個部份。主角是個失憶的警探,酒醒後雖然除了住的酒店大亂,外面也有一堆他闖
的禍等著他收拾。也因此,一場酒醉也像是重啟了他的人生,他能重新開始定義他自己是
個怎麼樣的人,然後該怎麼與這個世界互動。那些艱深,拖慢整個遊戲節奏的對話,則像
是隱性的暗示著,強迫著你花時間思考怎麼回話,怎麼進行下一步,也因此成為,怎麼樣
的人。

整個開放世界其實並不太大,讓我想起好似在北歐的旅行,在芬蘭的時候去了一個Open
Air Museum (露天博物館,有某個島都是芬蘭的早期建築,有點像是日本的明治時代村,
遊記可見:
https://www.zoncheng.com/2015/10/0243-201559-031-goodbye-europe.html

你被鎖在一個區塊探索,,但是每進一間房子,其實可能會意外的穿到另一間房子,然後
在探索與對話的過程中,了解每個NPC的小故事。這些NPC因為也因為你的發現,從Flat
character變成Round character,然後再進一步的,身為主角的你,因而更了解自己。

也因此,雖然這款遊戲第一輪我花了14小時,但我已經決定等繁中版本更新時再玩一輪,
重新詮釋這個角色,或者說,重新詮釋在這個遊戲世界裡的自己。

---

吹了這麼多,那不免俗的找找毛病,說說缺點:

01.字太多:雖然這部作品的深度對白(X) 神經病的自言自語(O)是優點,但這應該是
此款遊戲最讓人退避三舍的的主因。所以真心建議有興趣的人如果試了一小時,還是覺得
遊玩過程煩燥,無法融入角色,那請果斷退費。突竟大家時間寶貴,在遊戲的世界裡快快
樂樂的比較重要 – 不過說真的,這款遊戲讓我重新喜歡上神諭:原罪2,因為再也不會
覺得對白多又煩XD

02.PC版暫時無法用GamePad控制 – 這點有問過開發團隊,他們的回答還是滿含糊的
,表示希望會改善這一塊。個人會覺得有GamePad比較好,是因為用滑鼠移動時,雖然人
物"可能",會自動的跑到定點,但因為場景設計的關係,所以會有些卡卡的。不過我想遲
早有機會開放,因為角色的動作性並不強,只能跑不能跳,整個場景的設計相對很多全3D
的遊戲相對簡單。

03.繁中版還需等待:雖然這款遊戲有簡體中文了,但還是期待繁體中文版的上市。
不過進度並不如預期中的樂觀。有興趣的版友可以看此連結:
https://internationale.zaumstudio.com/

04.沒有明顯的多重結局…吧:目前看到的心得分享好像都有提到這點。不過嚴格來
說,透過伙伴的對話,其實每個玩家的結局會是有些不一樣的。當然,這點並不是什麼大
問題,只是如果能有多重結局,那可能玩家最終得到的感受為更而深刻。

就這樣,意外的收穫,與大家分享~

--
一個人的地球之旅 http://www.zoncheng.com/
美術館微旅行 https://www.facebook.com/travelmuseum

--
Tags: Steam

All Comments

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-06-26T05:29
感謝心得分享,我最愛自言自語了!
Jack avatar
By Jack
at 2020-06-30T14:02
哈哈,只是每個人自言自語的"自白"習慣並不同…
Andy avatar
By Andy
at 2020-07-02T01:14
要是有一天有遊戲能讀取個人的體驗而產生自適化的對白...
那應該滿有趣的~
Queena avatar
By Queena
at 2020-07-06T14:14
又粗又淺 我好興奮呀
Zora avatar
By Zora
at 2020-07-09T19:31
繼續等繁中
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-07-14T09:43
正在等繁中
Edwina avatar
By Edwina
at 2020-07-14T13:40
努力等繁中 可是有點撐不住想衝夏特了
Christine avatar
By Christine
at 2020-07-17T10:03
簡中玩過 劇情能懂..文字量多起來的話比較煩又難懂
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-07-21T01:37
有玩完的可以聽妳是不是我編出的一個謊,這首歌莫名
契合我玩完的感受
Thomas avatar
By Thomas
at 2020-07-24T04:10
簡中感覺已經翻得不錯了 如果繁中應該不會差異太大
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2020-07-26T06:55
其實是能買 直譯是代入感高 不會感覺有漏字
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-07-27T02:25
但平常沒看簡體書還是要多看幾遍 畢竟它翻得道地
William avatar
By William
at 2020-07-31T02:25
等繁中等得好苦RR

神作推薦Animal Revolt Battle Simulator

Kama avatar
By Kama
at 2020-06-21T16:53
https://store.steampowered.com/app/1215390/Animal_Revolt_Battle_Simulator/ 哎呦,怎麽滿地猩猩? 這不是神作確定了嗎? 下了試玩版,有中文化 戰役除了預設的以外, 還有一個猩猩的崛起。 最後生還者2的GOTY看來是有個挑戰者 ...

俠隱閣二周目心得(劇情雷)

Andy avatar
By Andy
at 2020-06-21T15:53
遲來的心得文 一周目玩男刀法 二周目玩女腿法(真香~強烈推薦!!) 對於有玩過俠客風雲傳1andamp;2的我來說真的還蠻感動的~ 以下防雷!!! 而劇情看起來是延續了俠客風雲宇宙,應該是東方未明建立了俠隱閣,當然主角也是從一介莽夫開始機遇入閣學武直到第一年結束~ 而第一年玩起來一堆劇情坑好 ...

巫師三主線破關雜感

Queena avatar
By Queena
at 2020-06-21T12:32
以佛系速度牛步混了半年,終於把巫師三主線破關了,目前正進入石之心和血與酒 的劇情~~。 話說破關後只剩老傑一隻孤狼待在凱爾莫罕其他人都跑光光,這畫面實在有夠淒涼, 幸好還有可愛的凱拉傻傻地站在山坡等他,也更說明前期千萬不能讓凱拉去找光頭~XD https://imgur.com/UfHZ45b ( ...

七龍珠Z 卡卡洛特 史低40%off 台幣834元

Lucy avatar
By Lucy
at 2020-06-21T12:05
https://store.steampowered.com/app/851850/Z/ https://i.imgur.com/jdBG5cO.png 之前史低應該也落在一千元左右,台區steam定價比較低,讚讚讚 整體一直都是極度好評 但是好像有些遊戲部分比較雞肋(看萊斯介紹的) 但那是當初應該原 ...

新遊戲「電視台模擬國」。

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2020-06-21T10:35
新遊戲:「電視台模擬國 Entertainment Simulator」。 電視台模擬國Entertainment Simulator, 看起來是類似臺灣光譜公司的「電視夢工場」的新遊戲, 這個廣告出自於:『 https://tieba.baidu.com/f?kw=电视梦工厂 』的 『 https: ...