本文轉錄自：http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60281&sn=597247
--
Dead Nation(死亡國度) - 獎盃(中文翻譯)
．Romero Would Be Proud(白金)
Collect All Trophies
獲得所有獎盃
．Morbid Curiosity(金盃)
Complete Campaign Mode On 'Morbid'
以 [Morbid] 難度過關(全破)
．Double the Action(金盃)
Complete Campaign Mode in Co-Op Mode
雙人合作完成戰役模式([單機] 或 [線上] 2人即可)
．Genocidiary(金盃)
Kill 53596 Zombies
殺死53596隻殭屍
※VINEX:死亡復甦 53594(cycle1008:為該小鎮的總人口數) L4D 53595 成就/獎盃
．Top Gear(金盃)
Collect All Armor Pieces
收集所有的裝備
．King Of Looters(金盃)
Collect All The Loot In Every Mission
收集所有的Loot(戰利品/掠奪品)
Loot(戰利品/掠奪品):包括有小箱子(紅、黃、藍)、大箱子(裝備)和汽車後方的行李箱。
．Mediocrity(銀盃)
Complete Campaign Mode On 'Normal'
以 [Normal] 難度過關(全破)
．Tough Enough(銀盃)
Complete Campaign Mode On 'Grim'
以 [Grim] 難度過關(全破)
．Very Dead(銀盃)
Complete A Mission On 'Undead'
以 [Undead] 難度完成一個任務
．Skilled(銀盃)
Complete A Mission Without Receiving Any Damage
在 [無傷] 的情況下完成一個任務
．Zombie Hunter(銀盃)
Kill 10000 Zombies
殺死10000隻殭屍
．Aim For The Head(銀盃)
Perform 500 Headshots
以[爆頭]的方式殺死500隻殭屍
．Weapons Specialist(銀盃)
Fully Upgrade All Slots Of Any Weapon In Campaign Mode
戰役模式 - 升級任意武器的所有屬性至最高等級
．Looter(銀盃)
Collect All The Loot In Any Mission
收集任意一個任務中所有的Loot(戰利品/掠奪品)
Loot(戰利品/掠奪品):包括有小箱子(紅、黃、藍)、大箱子(裝備)和汽車後方的行李箱。
．Easy Does It(銅杯)
Complete Campaign Mode on 'Braindead'
以 [Braindead] 難度過關(全破)
．And So It Begins...(銅杯)
Complete Mission 1 (Any Difficulty Level)
完成任務1 (任意難度)
．A Trip Downtown(銅杯)
Complete Mission 2 (Any Difficulty Level)
完成任務2 (任意難度)
．Walk in the Park(銅杯)
Complete Mission 3 (Any Difficulty Level)
完成任務3 (任意難度)
．On top of the World(銅杯)
Complete Mission 4 (Any Difficulty Level)
完成任務4 (任意難度)
．Out of the City(銅杯)
Complete Mission 5 (Any Difficulty Level)
完成任務5 (任意難度)
．Hospital Bill Through the Roof(銅杯)
Complete Mission 6 (Any Difficulty Level)
完成任務6 (任意難度)
．Gravedigger(銅杯)
Complete Mission 7 (Any Difficulty Level)
完成任務7 (任意難度)
．Train to Nowhere(銅杯)
Complete Mission 8 (Any Difficulty Level)
完成任務8 (任意難度)
．Sleeping with the Fishes(銅杯)
Complete Mission 9 (Any Difficulty Level)
完成任務9 (任意難度)
．Took the Highway(銅杯)
Complete Mission 10 (Any Difficulty Level)
完成任務10 (任意難度)
．Teamwork(銅杯)
Complete A Mission in Co-Op Mode (Any Difficulty Level)
在 [合作模式] 完成任意一個任務(任意難度 - [單機] 或 [線上] 2人即可)
．Survivor(銅杯)
Complete A Mission Without Dying
在 [不死/未死] 的情況下完成一個任務
．Zombie Killer(銅杯)
Kill 1000 Zombies
殺死1000隻殭屍
．Up Close & Personal(銅杯)
Perform 500 Melee Kills
以 [近戰] 的方式殺死500隻殭屍(按R2可使用[近戰])
．Blown To Bits(銅杯)
Blow Up 1000 Zombies
炸死1000隻殭屍(汽車爆炸、地雷、手榴彈等都可以炸死殭屍)
．Pyromaniac(銅杯)
Burn 1 000 Zombies
燒死1000隻殭屍
．Car Killer(銅杯)
Destroy 500 Vehicles
摧毀500台汽車
．Upgrader(銅杯)
Fully Upgrade A Single Slot Of Any Weapon In Campaign Mode
戰役模式 - 將任意一種武器的其中一項屬性值升至最高等級
．Suit Up(銅杯)
Collect An Armor Piece
收集一個[裝備]
．Contributor(銅杯)
Help Your Country To Clear The Virus Infection
幫助你自己的國家除病毒感染(完成任意一個任務後上傳分數即可獲得)
--
發現板上沒有獎盃的資料，所以轉載過來上了色
如果造成原作者之不適，請來信告知，會將之撤除
--
All Comments