CS:GO 2015年前20名選手 (3)device - Steam

【前言】

　　這篇不知道在長三小的

　　講到device就想到f0rest那個刀XD

　　好讀：https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1459002861.A.929.html

---

關鍵字：全能小將、又帥又強、overrated、國家棟樑年輕人

原文：http://www.hltv.org/news/16841-top-20-players-of-2015-device-3

原稿：stich

翻譯：GP

---

(3) device

　　我們榜單上的第三名來到了「device」尼古拉‧瑞茲，這是他連續二次登上這份榜單
。device在2015年的表現是他個人技術已臻成熟的最佳證明。

http://i.imgur.com/4ApPRKE.jpg

　　　　【個人檔案】

　　年齡：20歲
　　國籍：丹麥
　　隊伍：dignitas、TSM、questionmark
　　 MVP：CCS Kickoff
　　　　　Fragbite Masters S4
　　　　　FACEIT S2
　　　　　PGL S1

　　※著名隊伍成就
冠軍：
　　　CCS Kickoff
　　　FACEIT S1
　　　Fragbite Masters S4
　　　FACEIT S2
　　　PGL S1
亞軍：
　　　CPH Games
　　　IEM Gamescom
　　　ESL ESEA杜拜邀請賽
　　　DreamHack倫敦公開賽
　　　IEM聖荷西站
季軍：
　　　MLG亞斯本站
　　　SLTV S12
　　　ESL One科隆站
　　　FACEIT S3
　　　ESL ESEA S2

　　※個人數據
戰績 1.15
每回合平均擊殺數 0.78
每回合平均死亡數 0.63
地圖經歷數 155
最佳錦標賽 PGL Season 1 Finals

　　※著名戰績
49.7%的地圖有著1.15以上的戰績 （#2）
+595的KD差 （#4）
當他拿到首殺的時候，他的隊伍有著80.3%的勝率 （#1）
每回合平均死亡0.63次 （#7）

---

　　「device」尼古拉‧瑞茲，就像許多其他職業選手一樣，他的線下賽經驗可以追溯回
青春期前期，這位丹麥人在2009年參加了他的第一場地區性的線下賽。

　　因為Denmark是歐洲CS:Source最主要的隊伍之一，device因而能從許多良師與前輩那
裏獲取協助，塑造他的才能，而且他因為受到「FeTiSh」亨里克‧克利斯藤森與「wantz
」波‧韋斯特加德的青睞，他很早就廣受矚目。

　　device在CS:GO問世幾個月後加入了這個遊戲圈，而有趣的是，他的首次出名則是與
CS 1.6的老將們像是「BERRY」丹尼‧克魯格和「Snappi」馬可‧菲佛，一同為名為
POPPERS的隊伍效力。

http://i.imgur.com/rT9wxEL.jpg
↑2013年CPH Games的device。

　　然而，這段時光並未延續，他很快地被邀請加入了他曾於CS:S時期服役的隊伍
Copenhagen Wolves，而這也是device第一次和他現任的老戰友「dupreeh」彼得‧拉斯穆
森並肩作戰。

　　剩下的2013年很快流逝，而device偶有佳作，例如在DreamHack夏季賽的時候；不過
在那時候，大家談論的話題大多是關於他的選手心態，我們常常能看到device不玩遊戲數
周甚至數月，引起許多丹麥隊伍的內部矛盾。

　　包含device的Copenhagen Wolves在CS:GO的第一場大賽DreamHack 2013年冬季賽拿到
了第五名到第八名的位置，接著他們改名為über G33KZ，並加入「cajunb」勒‧伯格作為
他們的生力軍，而後再度於2014年二月被dignitas給簽下。

　　正是在頂著dignitas旗幟的這段時光，device逐漸成為隊伍的核心，並且在2014年愈
打愈好，他在兩次大賽（EMS One卡托維茲站以及ESL One科隆站）將隊伍帶進準決賽，並
且另一場大賽（DreamHack冬季賽）也將隊伍帶進季後賽，替他賺得了2014年的第20名。

http://i.imgur.com/CMm6Q4O.jpg

　　隨著2015年開始，從2013年開始的心態問題已然被解決，不過另一個從2014年開始的
問題又繼而糾纏著他，那就是他總是在大賽或關鍵時刻表現欠佳；若能解決這個問題，那
麼device在2015年的大賽旅程無疑會相當順遂，而他也確實做到了。

　　device在2015年的第一場賽事是亞斯本的MLG X-Games。必須一提的是，這支隊伍一
個月前才將他們長期以來的指揮官FeTiSh踢掉，以解決隊伍一直以來都有的穩定性問題。
這群丹麥人轉而補進了1.6時代的老將「karrigan」芬‧安徒生，並在2015年維持著這樣
一個穩定的陣容。

　　這場賽事算是這群丹麥人在2015年的發展的前兆，dignitas以輾壓之勢贏得了季軍決
定賽，擊敗fnatic，而device自己也獲得了50-31的佳績。

　　然而，必須提及的是，在準決賽面對LDLC的時候，device延續著他2014年在大賽神遊
的傾向，表現的相當差勁。總概而論，device在亞斯本站是評價第四優秀的選手，他的戰
績與KD差分別是1.14及+34。

https://www.youtube.com/watch?v=8Bg1Zlz3kfk

　　無論如何，dignitas在MLG X-Games的表現引起了關注，而TSM接下了這支隊伍。

　　TSM有時間休整，準備2015年的第一場賽事，ESL One卡托維茲站。在開場以14-16惜
敗Cloud9之後，TSM接連打倒了3DMAX並成功向Cloud9復仇，最終於八強賽1-2輸給NiP。
device在與NiP的一戰中表現平庸，不過總體來說，他的戰績是1.07（+9），列於隊伍第
二。

https://www.youtube.com/watch?v=hOuFOpj26FY

　　明顯地，TSM依然還需要處理他們的協調性和團隊配合，而接下來他們在StarSeries
XII Finals擊敗Virtus.pro和Titan但輸給Na`Vi和NiP，最終獲得第三名。device以全隊
最高的1.08戰績與+26 KD差收尾，有趣的是，他同時也獲得了該賽事最高的總擊殺數
（234）以及總助攻數（54）。

http://i.imgur.com/JFGYReA.jpg
↑device的隊伍還沒準備好在卡托維茲站制霸。

　　TSM的下一站是Copenhagen Games，一場已然喪失過往榮光的賽事，不過依然有著中
等程度的競爭程度，而且總決賽還有惡狼Virtus.pro在等著他們。儘管他們在總決賽以些
微之差敗給了波蘭人（其中device以1.12、43-38的戰績位於全隊之首），這場賽事對
device而言算是不錯的數據農場，他最後以1.32的戰績與+119的KD差歸國。

https://www.youtube.com/watch?v=ce58CXO4S1k

　　這位丹麥明星接著因為嚴重的感冒而錯過了他們的下一場賽事，ESL職業聯賽2014/15
年冬季決賽，迫使TSM招攬「cadiaN」卡斯帕爾‧莫勒作為替補，而隊伍最後以季殿軍的
成績告終。

　　雖然這麼說有些好笑，但或許就是這一次的分離，使得device能夠好好思考他對於隊
伍而言到底是多麼重要的存在，而他接著在下一場賽事拿到了他2015年的第一個MVP，同
時也是隊伍的第一枚金牌。

　　CCS Kick-off Season finals開啟了TSM的新紀元，這支丹麥隊伍在總決賽以3-1的佳
績壓倒了fnatic（雖然device的表現算是全隊最差的）。device在該賽事的戰績是1.11（
+27），他的表現在開場對抗fnatic與NiP的時候特別優秀；他是一位非常難以擊殺的敵人
，以0.61的每回合平均死亡數列於全賽事最低。

　　HLTV.org在該賽事與device做了一次訪問，其中他提到他總算突破了困擾他已久的魔
咒。這支渴求冠軍的隊伍並沒有時間休息，而他們也在下一場賽事，倫敦的FACEIT聯賽第
一季度決賽，拿到了他們的另一枚金牌，而device的表現也很扎實。

http://i.imgur.com/0v1VDoj.jpg
↑CCS Kick-off的冠軍與MVP。

　　TSM擊敗了Na`Vi（兩次）、fnatic以及總決賽的NiP（這裡device再度失常）贏得了
比賽，一路上只輸給了Virtus.pro。稍微有些奇怪的是，雖然這支隊伍獲得了冠軍，但他
們隊伍的戰績卻只能排在第五，而device則囊括了第二高的總擊殺數（262）、第三高的
助攻數，以及與隊友karrigan共列第一的clutch次數（8）。

　　這支隊伍接下來要面對的是Fragbite Masters Season 4 finals，同時也是他們的另
一座冠軍，這在當時預示著TSM躋身世界最強隊伍的紀元即將來臨。

　　在Fragbite，TSM再度擊敗了Na`Vi，並且順勢於總決賽壓垮了fnatic，後者的勝利替
這群丹麥人贏得了「fnatic的剋星」的綽號。device在此也回歸到隊伍第一的位置，他以
1.15的戰績以及+50的KD差確保了他該年的第二座MVP。

　　春去夏來，下一場賽事ESL ESEA職業聯賽第一季決賽是一場總獎金25萬美元的賽事，
同時對於以第七、八名收尾的TSM來說，也是一趟令人失望的旅程。他們開場就輸給了巴
西人，這使得他們需要在淘汰賽中面對fnatic，而最終以些微之差的14-16 de_overpass
慘遭淘汰。device對於這種表現有一定的責任，他只獲得了0.90（-4）的戰績，在隊伍中
排名第四，同時也是他這一年第一次獲得紅色的戰績。

　　夏日的下一場賽事是位於西班牙瓦倫西亞的FACEIT聯賽第二季度決賽，這也是他們的
復仇之旅，在那裏他們成功收割了他們該年的第四座冠軍。丹麥人們努力打敗了NiP、
fnatic、Na`Vi，並於決賽擊敗了火熱的Cloud9，一路披荊斬棘，壓過許多過去曾帶給他
們困境的隊伍，贏得冠軍。

　　device則拿到了他的另一座MVP（1.23，+42），雖然說從數據上來說，他只能算是隊
伍中第三優秀的選手。他贏得MVP頭銜的主要原因是他是隊伍在總決賽表現最亮眼的人，
面對最艱難的對手fnatic依然有如此表現，使他贏得了這項殊榮。

http://i.imgur.com/TODQtyO.jpg
↑device在FACEIT S2狀態絕佳。

　　也許是獲得了過於完美的成功，TSM接下來的表現有點放鬆過頭了。他們在宏碁獵食
者大師賽第一季決賽無疑成為了奪冠熱門，但卻跌破眼鏡地以第七、八名告終，甚至比SK
、PENTA和同鄉dignitas還要低。這樣慘烈的結果只能以karrigan和隊友們的放任態度這
種理由來搪塞，因為他們很明顯訓練不足。device排在隊中第三，0.96、+2的戰績是他年
度第二次處於鮮紅。

　　在迎接下一場大賽ESL One科隆站之前，還有另一場比賽等著他們，那就是科隆的
IEM Gamescom。

　　在他們於該賽事的其中一場面對CLG的比賽中，device創下了2015年恐怖份子方的最
高擊殺數，29殺。以下是該場賽事的VOD。

https://www.youtube.com/watch?v=BA9QIG3MkiE

　　TSM並沒有贏下這場賽事，因為新的EnVyUs陣容在最後三張地圖將他們打得落花流水
（根據特殊的賽事，這並非總決賽，而是三次獨立的BO1），雖然說這群丹麥人依舊獲得
了亞軍，而device也引領全隊拿到1.27（+62）的戰績。

　　儘管沒有在APM Season 1大顯身手，並且於IEM Gamescom輸給了nV，TSM依然是ESL
One科隆站的冠軍熱門。不過很不幸地，EnVyUs的崛起將丹麥人扼殺於準決賽，但device
卻仍然是隊伍中表現最優秀的選手，反觀dupreeh卻宛若鬼隱。

　　TSM沒能贏得大賽，卻再度於他們的腰帶上鑲上了另一枚季殿軍，而device則以1.25
的戰績與+41的KD差成為隊伍中最優秀的選手。他在整場賽事中列於第三名，落在兩名
fnatic的選手後面，不過同時也是死亡率最低的選手（0.53）和clutch次數第二高的人（
5）。在HLTV.org的訪談中，device有提到他偶爾還是會和過去一樣，因為壓力作祟而表
現不佳。

　　在ESL ESEA杜拜邀請賽，TSM全隊都有失水準，他們試圖奪取金牌，但卻在總決賽被
突然復活的Virtus.pro給硬生生阻止。device再度引領全隊（1.13、+37），同時也是該
賽事總擊殺數（212）、擊殺回合率（56.8%）以及總首殺數（40）最高的選手。

　　TSM在下場賽事DreamHack倫敦公開賽獲得了另一次亞軍，因為他們再度於總決賽輸給
了勢頭正盛的EnVyUs。不過device表現依舊穩定，他這次以1.13的戰績和+23的KD差落於
隊伍中第二名。

　　TSM接著在布加勒斯特證明了自己，於另一項PGL的賽事奪冠，這也是他們這一年的第
四座冠軍。device以1.28的戰績和+46的KD差獲得了無可反駁的MVP，這是他今年第四次也
是最後一次。

　　他在該賽事的戰績與KD差排行皆獨佔龍頭，同時也是每回合擊殺加助攻數（0.93）、
每回合平均死亡數（0.59）、擊殺助攻或存活率（71.8%）、開場對決勝率（69.4%）等排
行最優秀的選手，亦是每回合平均AWP擊殺數第二名（0.26）和每回合平均首殺數第一名
（0.15，和某人並列第一）。

http://i.imgur.com/GOrUjat.jpg
↑PGL S1前後是TSM宰制力最足的時刻。

　　在這場賽事，TSM撕碎了fnatic一次、Virtus.pro兩次，沒有輸掉任何一張地圖，而
這種極度信心所導致的光環可以在我們與device和dupreeh所做的訪談中提及（註一）。

　　在無數的輝煌過後，TSM很不幸地迎接他們這一年來最沉重的失望，他們輸掉了本年
度的最後一場大賽，DreamHack克魯日納波卡公開賽。

　　在從一個相對簡單的小組中出線後，TSM在八強賽以0-2輸給了CS:GO最大的笑柄NiP。
TSM的五名隊員在這場賽局的表現都慘不忍睹，而friberg和GeT_RiGhT則找到了感覺，將
對手送出了錦標賽。device以0.98（-2）、隊伍第四的紅色戰績結束賽事。

　　IEM聖荷西站緊接而來，TSM這次準備充分，接連放倒了Cloud9和G2，雖然在兩場系列
賽中，我們都可以看到丹麥人浪掉了一些地圖。這支隊伍在總決賽輸給了在2015年後期悄
悄崛起的Na`Vi，以亞軍結束賽事。

http://i.imgur.com/0ndV0hK.jpg
↑雖然說暗潮洶湧，TSM在2015年末的表現依舊不錯。

　　device在此又回歸到了隊伍中表現最佳的人，這次他有著1.13的戰績和+21的KD差。
他同時也是賽事擊殺數最高的人（152），兼總首殺數第二高（32）和每回合平均首殺數
第二高（0.16）。

https://www.youtube.com/watch?v=nrQvdPiTJj4

　　2015年還有三場賽事在等著他們，第一場就是FACEIT聯賽第三季度決賽兼DreamHack
冬季賽，TSM在準決賽輸給Luminosity後獲得季殿軍，而後者當時則是鋒頭正盛。device
在這場總獎金25萬美元的賽事中沉寂無聲，不過依舊是隊伍中表現第二好的人（1.03、+2
）。

　　TSM不再贊助這支隊伍的消息很快就傳了出來（在克魯日納波卡就已經有一些的管理
層爭執的傳聞），因為雙方理念不合的緣故使得他們無法繼續合作。

　　雖然說這般動盪也許能夠解釋為何TSM無法延續PGL S1時的鋒芒，不過很明顯的是這
支隊伍確實因為某些不明確的原因而陷入了困境。

　　前TSM作為「?」參加了Fragbite Masters Season 5 finals，而這是device該年最後
一次表現奇差，他以0.94（-5）的戰績列於隊伍中央。?無力放倒fnatic和SK，而輸給後
者算是他們最令人沮喪的失敗之一，這群丹麥人也因此以吊車尾的名次結束賽事。

　　還有一場等著?的比賽是需要再度飛往加州的、總獎金25萬美元的ESL ESEA職業聯賽
第二季決賽。

http://i.imgur.com/Wjz5UdK.jpg
↑device在年終看起來特別自信。

　　?在小組賽擊敗CLG和Na`Vi而自動晉級準決賽，在那裏他們再度面對了長久以來的宿
敵fnatic。不幸的是，這群瑞典人在年末（換掉pronax後）的宰制力是毋庸置疑的，他們
迫使丹麥人只能止步於季殿軍。

　　儘管他們在年終未能贏得任何一座冠軍，device展現了他在25萬美元等級的賽事的統
治力，而他也以1.36的戰績、+53的KD差再度列於隊伍之首。他同時也是該賽事戰績最高
的選手，同時也在每回合擊殺助攻數（0.92）、每回合平均擊殺數（0.88）、每回合平均
死亡數（0.56）以及每回合平均殺數（0.16）等榜單列於賽事最優。

　　必須一提的是，隨著新一年的到來，他們也即將獲得全新的贊助商（Astralis），而
device也宣布說他要更改他的遊戲暱稱為「devve」。


為何是第三名？

　　device在2015年的故事有點像是Happy End的好萊塢電影。這位選手在他的遊戲風格
展現了他的成熟以及發展潛力，並且成長為一名能夠掌握賽局和一肩扛起全隊的明星選手
。

　　device也不會讓社群壓力或者是內部疑慮影響到他的發揮，他不再像過去一樣在大賽
就龜縮起來，並且用各種數據證明他替隊伍的成功貢獻良多。

　　然而，如果我們忽略了他依舊會在大型賽局陷入掙扎這項事實的話，這就是我們的失
職了。他在MLG X-Games亞斯本站面對LDLC的準決賽特別值得一提，而他也在隊伍奪冠的
FACEIT S1決賽表現不佳、在克魯日納波卡公開賽全程銷聲匿跡、在Fragbite Masters
Season 5 finals輸給SK的賽局中宛若失蹤。因此，儘管他在大型賽局有著1.08的平均戰
績，device依然有著很明顯的進步空間。

　　從數據上來說，他是本年度最為穩定的選手之一，他所經歷的地圖有66%戰績高於
1.00（世界第二），而有50%以上的地圖高於1.15（同樣也是世界第二）。這項數據非常
重要，因為他所經歷的地圖有61%是面對世界上前六強的隊伍。

http://i.imgur.com/ZhdU5Wt.jpg

　　平均而言，device是2015年最優秀的逆轉型選手，儘管總數（64）只能排在世界第六
，但他的clutch幾乎都是在面對最難的敵手時以一打多完成的。

　　在（總計七場）總獎金25萬美元的賽事，他與「Snax」雅努什‧珀果瑞斯基和
「flusha」羅賓‧朗奎斯特戰績並列第二，雖然說他缺乏了他們在大賽時絕對的影響力，
有時候甚至還是隊伍致勝的絆腳石。

　　device的隊伍在他獲得擊殺時有著69.7%的勝率，但若非然，那麼只有38.2%，這彰顯
了他對隊伍的影響力，這可以從他在四月缺席的ESL職業聯賽冬季決賽瞧出端倪。

　　他在開場對決也有著很高的效益，包括每回合0.11個首殺、55%的成功率以及80.3%的
「獲得首殺時隊伍勝率」（雖然「Happy」文森特‧叔本華在這項數據數字更高，但是他
的每回合首殺數低於平均）。

http://i.imgur.com/WvtSRc8.jpg
↑對於隊伍而言，這是個極具影響力的選手。

　　再者，他是一位很成功的非專職狙擊手，有著0.16的每回合平均AWP擊殺數，而且ㄤ
他獲得AWP擊殺時，隊伍的勝率會來到73.7%。

　　理所當然的，device是最優秀的fragger之一（每回合平均0.78個擊殺，總體排名第
九，於前六強隊伍排名第四），也是一位極難擊殺的選手（每回合平均0.63次死亡）。

　　從錦標賽方面來看，device擁有四次MVP：CCS Kick-off Finals、Fragbite Season
4 Finals、FACEIT聯賽第二季度決賽以及PGL Season 1 Finals。他也是其他賽事最優秀
的選手之一，包括Copenhagen Games、FACEIT聯賽第一季度決賽、IEM Gamescom、ESL
ESEA杜拜邀請賽、IEM聖荷西站以及ESL ESEA職業聯賽第二季決賽。

http://i.imgur.com/ZOSo0ME.jpg

http://i.imgur.com/IyzNeeC.jpg

---

註一、http://www.hltv.org/news/16071-tsm-were-gonna-beat-vp-so-hard

---

--