Club Ninttendo 2008 白金會員特典 - 任天堂

By Emily
at 2008-12-10T21:16
at 2008-12-10T21:16
Table of Contents
抱歉我想請問一下
最近檢查久未清理的信箱 發現任天堂居然也寄給我這封信
當初在板上看到這篇文章原本很羨慕 但想說自己應該沒有資格作罷
(我是大概今年九月份趕在上次特典結算前 透過實體店家代登錄所有點數的)
我今年累積登錄的總點數約650點左右 想問板上強者幾個問題懇求解答
1. 收到信是否就算具有兌換白金特典資格?
2. 如果收到信不算,那怎樣知道自己到底有沒有資格兌換?
3. 兌換條件是什麼? 要怎麼提出申請?
4. 上次透過實體店家代處理點數發生糾紛,想改在網路徵求日文地址
如果更改登錄的地址會不會喪失資格?
好像快截止了 希望盡快獲得解答 萬分感謝
以下節錄信中說明懇求翻譯:
▼お申し込み方法
1)クラブニンテンドーにログイン後「プラチナ会員特典申し込み」の
バナー画像をクリックしてキャンペーンページにお進みください。
2)キャンペーンの一覧から「2008年度プラチナ会員特典」の項目
にある「応募する」ボタンを押してお申し込みを行ってください。
--
最近檢查久未清理的信箱 發現任天堂居然也寄給我這封信
當初在板上看到這篇文章原本很羨慕 但想說自己應該沒有資格作罷
(我是大概今年九月份趕在上次特典結算前 透過實體店家代登錄所有點數的)
我今年累積登錄的總點數約650點左右 想問板上強者幾個問題懇求解答
1. 收到信是否就算具有兌換白金特典資格?
2. 如果收到信不算,那怎樣知道自己到底有沒有資格兌換?
3. 兌換條件是什麼? 要怎麼提出申請?
4. 上次透過實體店家代處理點數發生糾紛,想改在網路徵求日文地址
如果更改登錄的地址會不會喪失資格?
好像快截止了 希望盡快獲得解答 萬分感謝
以下節錄信中說明懇求翻譯:
▼お申し込み方法
1)クラブニンテンドーにログイン後「プラチナ会員特典申し込み」の
バナー画像をクリックしてキャンペーンページにお進みください。
2)キャンペーンの一覧から「2008年度プラチナ会員特典」の項目
にある「応募する」ボタンを押してお申し込みを行ってください。
--
Tags:
任天堂
All Comments

By Steve
at 2008-12-12T08:59
at 2008-12-12T08:59

By Anthony
at 2008-12-14T18:01
at 2008-12-14T18:01

By Skylar DavisLinda
at 2008-12-18T04:51
at 2008-12-18T04:51
Related Posts
大家的任天堂頻道 新DQIX影片上線

By Necoo
at 2008-12-10T20:36
at 2008-12-10T20:36
超任舊遊戲~"魔獸大戰--虹色的魔石"

By William
at 2008-12-10T17:39
at 2008-12-10T17:39
本週法米通評分

By Mary
at 2008-12-10T17:11
at 2008-12-10T17:11
堀井雄二:DQ10 Wii開發中

By Hardy
at 2008-12-10T14:03
at 2008-12-10T14:03
mother3的節奏攻擊

By Lily
at 2008-12-10T02:34
at 2008-12-10T02:34