Carcassonne: the Discovery - 桌遊

Carcassonne: the Discovery 卡卡頌:發現新大陸


在卡卡頌地區的居民決定要擴展至離島。玩家須探索附近的地理環境，面對大海、高山的
危險，並探索廣大的草原。玩家開發統治新版圖的技巧及策略，是藉由分配他們的部下為
盜賊、航海家、探險家，也藉此決定了最終勝利者。

內容
● 84張板塊(包括1張起始板塊)，板塊上畫有高山、草原、海洋等元素，鄰近岸邊的高山
或草原，他們是港口城市。
● 25個隊員，有5種顏色
每位隊員皆可當作盜賊(在山上)、航海家(在海上)、探險家(在草原上)。每位玩家的隊員
都是玩家分數的標誌。
● 一張計分卡，用來記錄玩家的分數。
● 五張簡易流程卡
● 一本說明書

概要
玩家一塊接著一塊擺放板塊。之後高山、草原和海洋便會出現並擴大。玩家藉由部署隊員
獲得分數，在遊戲中或是遊戲結束後皆可以計算分數。遊戲結束後擁有最多分數者即為贏
家。

準備
將起始板塊正面向上放在桌子中間。將其餘的板塊正面向下洗過後，疊成數堆，讓所有玩
家皆可以輕易的拿到板塊。將計分板放在桌子的角落以留桌子中間的空間給玩家放板塊。
每位玩家拿一張簡易流程卡和所選顏色的五個隊員，放置一個隊員在計分板0的位置當作
計分標誌。每位玩家剩餘四個可以使用的隊員。玩家以任何方式決定起始玩家。

開始遊戲
玩家以順時鐘方向輪流，輪到玩家時，他可以執行下述動作：
● 玩家必須拿取且放置一張板塊。
● 玩家可以從他可使用的隊員中部署一個到他剛剛放置的板塊上，或是移動他之前部署
的隊員以贏得一塊版圖。注意：玩家不能在同一輪中同時部署或移動他的隊員。
當玩家不部署也沒有移動隊員時，他可以只是放置一塊板塊然後結束這回合。

放置板塊
起始玩家必須從蓋著的板塊堆中抽一張。他必須給大家看那張板塊(大家可以建議他"最好
"的放置位子)，然後以下述之規則放置在桌上：
● 新的板塊(有紅框的圖為例)邊緣必須至少連結一張先前擺放的板塊。新的板塊不可放
置在先前板塊的對角線。
● 一定要放置新的板塊，這樣高山、草原、海洋才能一直連接下去。
如果玩家抽到不能合法放置或其他玩家不同意如此放置的板塊，此位玩家必須丟棄他抽到
的板塊並再抽一張。

部署隊員
當玩家放置一個板塊後，他可以部署一個隊員，以下述方式：
● 玩家每回合只可以使用一個隊員。
● 玩家須從他可使用的隊員中使用。
● 玩家必須部署在他剛剛放置的板塊上。
● 玩家選擇他要放在哪個版圖上：草原、高山或海洋。
● 當連結的地區(不管多遠)已經有隊員被部署(不管是誰的)在上面時，玩家不可以部署
他的隊員在相同的版圖上。看以下的例子：

獲得版圖
如果玩家不部署隊員，他可以移動已放置在板塊上的隊員來贏得版圖上的分數。玩家移動
他在計分板上的計分標誌，前進的步數相等於他所獲得的分數，然後把移動過的隊員拿回
自己可使用的範圍內，他可以在下回合使用。玩家可以移動不只一個隊員來贏得版圖，除
非版圖已經完成或是跟其他玩家分享版圖。

版圖的價值
草原
如果草原還未完成，每個板塊為1分(計算板塊的數目)，注意之後草原可能被完成。若草
原被完成時(周圍包圍著高山或海洋)，每個板塊為2分(計算板塊的數目)。注意已完成的
草原不能因為大小或價值而擴張。現有的城市不會影響草原的價值。
例外：當只有兩塊板塊就完成草原時，只能獲得2分(而不是4分)。

高山
如果高山未完成，則每個城市得1分，包括在山上和鄰近的草原上。注意之後高山會擴張
或是完成。如果高山還未完成(周圍包圍著草原和海洋)，每個城市得2分，包括在山上和
鄰近的草原上。注意完成的高山不會因大小而擴張，但是價值可以因為鄰近草原增加城市
而增加。
例外：當只有以兩塊板塊完成的高山，每座城市只得1分(而不是2分)。

海洋
如果海洋未完成，每座坐落於岸邊的城市得1分。注意之後海洋可能被完成。如果海洋被
完成(周圍包圍著草原或高山)，每座岸邊的城市得1分再加上完成的板塊數目。注意被完
成的海洋不能因大小或價值而擴張。
例外：當只有兩塊板塊完成的海洋，每個岸邊的城市只得1分。

版圖上不只一個隊員
有種較聰明的放置方法是在板塊上部署不只一個隊員，如在草原上不只一個探險家、高山
上不只一個盜賊，海洋上不只一個航海家。此種情況每位隊員當其為單一時是視為分開的
，沒有上限或下限，每位隊員皆可在版圖上獲得分數。
例如：若一位玩家有較多的隊員在一塊版圖上，他可以在不同回合移動他們，並在移動他
們時獲得版圖的分數。(注意：玩家不可在同一回合一起移動他們)。

將隊員從未完成的版圖上移開
當一個玩家把他的隊員從一個未完成的版圖上移開，此版圖(沒有其他的隊員)變成空的，
其他的玩家可以使其擴張並部署隊員在上面。

遊戲結束
當最後一張板塊被放置後遊戲結束。開始計分。

最終計分
每位玩家計算還未移開的隊員，注意：所有的版圖在最終回合都將視為是未完成的，即使
他事實上是已完成的。

不同的抽板塊規則
遊戲開始時，每位玩家隨機抽兩張板塊，正面向上放在自己面前。輪到玩家時，選擇其中
的一張放置後並再抽一張，使自己維持兩張板塊供下回合使用。遊戲開始時，玩家將一些
板塊隨機地移出遊戲，將他們正面朝上放在計分板旁。遊戲人數2或5人時，移出1張；遊
戲人數3人時，移出2張；遊戲人數4人時，移出3張。如此一來，所有玩家在每回合即可有
相同的數目。


--

--