Capcom稻船敬二訪談 - 任天堂

http://n-wii.net/news/eid1887.html
http://wii.ign.com/articles/954/954998p1.html

Of course the Wii is a very important part of our multi-platform
strategy.
Games like RE4 on the Wii and Umbrella Chronicles have done quite
well for us, and of course there's Monster Hunter.

引bio4和bio-UC表現不錯為例
強調Wii是Capcom多平台策略中很重要的一部分

People say that third-party Wii games don't sell in Japan, but I can
honestly say that we are cutting no corners with Monster Hunter Tri

有人說在日本Wii的第三廠遊戲賣不好
但他保證MH3絕對不會有所保留、偷工減料

There's a lot of pressure to make it succeed, and I'm sure there will
be a lot of shocked gamers out there when they see just how good Monster
Hunter Tri looks. Please don't worry

為了讓MH3在Wii上能夠成功，他們固然承受不少壓力
但他確信當玩家看到成品時，一定會對MH3表現之佳感到驚訝
這點不必擔心

We are putting a lot of effort into Wii as well.

他們同樣在Wii上投注著很多心力


--