Blizzcon Q&A - WOW

Table of Contents


Source: http://www.mmo-champion.com/content/5259

1- 當我們在軍臨天下找到圖拉揚及艾蕾莉亞時,你看WOW的觀點將會改變。
令人驚奇的事物藏於其中!

2- 在遊戲中,推廣種族及職業背後的奇幻故事是相當重要的,它有助於支撐及
調整種族特色。Blizzard想要製作副種族,但還沒確定如何實行。
將持續思考運作的方式。

3- 有越來越多連結伺服器的伺服器群組,現行的公會制度無法滿足需求。
但解決方案將不會在7.0上市時就推出,但連結伺服器間的溝通平台正在製作。

4- 解鎖飛行的成就將在上市時就存在,但你無法在一開始就完成。
你可以慢慢完成它。

5- 軍臨天下中,伯瓦爾・弗塔根將短暫現身,可能會在冰封王座。

6- 製作小組已經製作職業神器一連串的任務,每個職業、每個專精都有一串。
製作小組於此資料片著眼於職業內容,不同於綠火任務,職業內容會與神器
相關聯。

7- 製作小組正致力於改善進行任務的方式,不再是一個人殺怪,然後拿到任務目標。
可能會是許多人與其互動,然後拿到任務目標及掉落物。不再需要於解任務時組隊,
但主要NPCs及世界首領將保持原先的設計。

8- 盡快發表資料片仍是我們的目標。但不確定是否仍能每年一張,內容及品質仍遠比
上市日期重要許多。

9- 薩格拉斯之墓只是一個地標。

10- 工會在遊戲中是相當重要的社交結構。如果你能在多個工會中(一個是PvP、一個
是PvE),那會非常理想。雙公會系統?我們正在製作。

11- 沒有新的PvP戰場,我們目前致力於新的PvP系統。

12- 軍臨天下中,沒有計劃更新舊有的升級區域。但世界將會有軍團入侵事件,可能會
放一些在那裡。軍團想要入侵的是艾澤拉斯,不會對艾克索達下手。

13- 破碎群島版本的達拉然是升級版,你可以在這裡找到一些他們想要保護的巨大秘密。

14- 製作小組想要在某個時點,結束某些在浩劫與重生開始的故事。

15- 拱心石(Keystone)每週提供的副本詞綴,所有玩家都會是一致的,所以不需要
尋找某人拱心石詞綴是較簡單的。(新的挑戰副本)

16- 新的塑型系統將有助於解決背包空間不足的問題。

17- 狂戰的泰坦之握沒死。神器有點太小,會把它變大一點。雙持雙手武器很cool。

18- 軍臨天下中,將會得到關於燃燒軍團及平行時空燃燒軍團的細節。

19- 軍臨天下中,你可以多一個角色欄位。

20- 軍臨天下不會有新的事件副本。但從MoP事件副本的經驗中,我們學習到在
升級區域的任務中,將事件納入其中的技術。

21- 預購實體典藏版的問題(略)

22- 製作小組不想讓神器成為玩家著力於多專精的阻礙。將會有多個追趕機制幫助你
盡快將第二、第三個神器達到主要神器的強度,同樣AFK的玩家也會得到相同機制。
你需要決定哪件武器使用你的聖物。

23- 軍臨天下允許玩家使用所有的專精,不再限制玩家使用雙專精。
沒有這樣的問題,因為不會再有限制了。

24- 雙擊是致命一擊的另外一個形式。

25- 臨機應變含有防禦意味,PvP及坦克相當有用。每個屬性都應該有其象徵及目的。
許多玩家不太喜歡臨機應變,或許是覺得這個屬性不夠強或是它的作用方式?

26- 製作小組不太喜歡帳號共通的物品,因為分身就是新的一個角色,但當你第二次、
第三次重複同樣事情時,加快速度對變得重要。製作小組意識到加快其他角色速度
的需求。

27- 不會有像安琪拉開門的事件。將有遍及全世界的入侵,提升至伺服器等級的參與。
大型事件會很棒,但他需要正確的時間及地點。

28- 卡拉贊與軍臨天下有關,如何擊敗燃燒軍團的秘密隱藏其中。
卡拉贊在7.1可能會是個5人地城。

29- 其中一樣神器的任務將會透露在提里斯法林地正發生的事的線索。

30- 怒西昂對高山與奈薩里奧巢穴感興趣。但別對他的期望太深。

31- 製作小組希望將舊有的世界內容再次連結在一起,但軍臨天下著眼於新的內容。不
確定玩家是否會享受這件事。

32- 牛頭人、被遺忘者、狼人將有新的故事,還有一點關於地精的。

33- 古神於軍臨天下中發揮影響。

34- 以前製作的大型副本很棒,但如果拆開會更好。會有更多小型副本,不同的環境,
提供同一個Tier的不同部分。

35- 製作小組,嘗試將副本改為非線性模式,使一週只有幾晚可以推副本的工會可以
打得快一點。

36- 重鑄不會回來了。他不再被需要。

37- 你不會永遠使用神器,可能會在未來的資料片改為提供外型。

38- 很輕易拿到很cool的物品就不cool了。

39- 新舞蹈,目前沒有時間處理。

40- 沒有計劃增加無印伺服器。許多人想要這個,但許多其他MMO嘗試過,但不管用。
太過複雜、舊的程式碼、舊的資料、舊的bugsss。玩家所期望的事將被限制。

41- 你不能將其他東西塑型成神器外觀,但如果你討厭神器的外觀,你可以將他
以塑形改成其他的外觀。

42- 聯盟及部落會在你的職業大廳一同對抗共同的敵人。

43- 在職業大廳中仍有語言隔閡,你可以看到其他陣營,但不代表你能與其溝通。

44- 惡魔獵人可以以惡魔語與其他陣營對話!

45- 關於OpenRaid網站(略)

46- 最初不會有平行時空的英雄,仍待決定。

47- 吉恩・葛雷邁恩及部分吉爾尼斯人將會現身。

48- 箱子拿到的裝備將會與在世界拿到的相似,與積分有關。

49- 我們會在副本遭遇古爾丹之前遇到他,是個相當龐大的故事線。

50- 彈性傳奇會很難平衡。

51- 傳奇難度設定為20人很棒。

52- 軍臨天下中,不會出現像是術士坦克的角色。軍臨天下著眼於增進職業專精間的
差異。

53- 軍臨天下的挑戰難度地城不會出現在隨機地城中。

54- 製作小組、High end工會討厭團隊分開推副本,但還沒有解決方案。
強制個人拾取可能解決,但有些玩家可能不會樂見此事。大家給建議吧!

55- 奈法利安會更新,增加狩魔獵人的點名,可能是要使用雙重跳耀。

56- 軍臨天下中,近戰會得到新的特效及動畫,希望大家會喜歡。

57- 製作小組過去製作一些職業配件,但現在他們是神器。兩者有太多重疊。
職業配件仍在製作清單上,但神器仍為首要優先,以期增加職業的差異。

58- 語音在任務間出現很cool,軍臨天下使用的語音數量是所有資料片之冠。
所以在野外探險時,你會聽到很多語音。

59- 珍娜不是恐懼魔王。


--

有誤譯再麻煩提出,謝謝...


--

All Comments

Iris avatarIris2015-11-10
哭了
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-11-10
先推翻譯整理文
Eartha avatarEartha2015-11-14
專精數量沒限制了 再也不用轉專精了
Poppy avatarPoppy2015-11-14
卡拉贊 return?
Edward Lewis avatarEdward Lewis2015-11-19
奈法:過了十年還是要點名
Ursula avatarUrsula2015-11-19
根據幾篇訪談的內容,Legion的挑戰模式會變得有點像D3大
Una avatarUna2015-11-22
秘境,根據上次完成時間給予不同的bonus...這包括完成後
得獎勵和挑戰模式的進行-會有一些buff幫助。
James avatarJames2015-11-25
還在語言隔閡
Wallis avatarWallis2015-11-27
不過現在根據訪談的內容其實也拼湊不太出來,只能等開始
測試後再說
Poppy avatarPoppy2015-11-29
內容及品質仍遠比上市日期重要許多 語畢,哄堂大笑
Faithe avatarFaithe2015-11-30
卡拉贊是要打影位面的黑騎士?
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-12-01
先不論會不會兌現 至少看這內容讓我哭了
Audriana avatarAudriana2015-12-01
感謝翻譯整理文! 7.0一開要先拚飛行任務啊! Orz
Rosalind avatarRosalind2015-12-05
小D表示:解不完的神器阿阿阿阿
Isabella avatarIsabella2015-12-06
Ya~小D四專精! 好忙~ XD
Charlie avatarCharlie2015-12-06
*天賦
Belly avatarBelly2015-12-09
最後一點是....???
Lauren avatarLauren2015-12-14
一堆人想要珍娜壞掉...(?)
Lydia avatarLydia2015-12-18
取消雙天賦就是爽
Damian avatarDamian2015-12-19
你還是沒準備好啊
William avatarWilliam2015-12-23
語畢 哄堂大笑
Ivy avatarIvy2015-12-24
究竟會有多少對現多少跳票呢
Puput avatarPuput2015-12-25
幹幹幹,好多東西
卡啦讚要return啦
Valerie avatarValerie2015-12-26
取消雙天賦是什麼意思?以後專精可以隨時任意轉換了?
Necoo avatarNecoo2015-12-27
樓上就是那樣
Victoria avatarVictoria2015-12-30
珍娜不是恐懼魔王XDXDX
Bennie avatarBennie2015-12-31
mmochampion只列出大綱 省略很多對話內容 所以會有些東
Jake avatarJake2016-01-01
西感覺不知道在說什麼
至於翻譯通順那就是另一個問題了
Caroline avatarCaroline2016-01-05
WOWHEAD的感覺比較完整~MMO比較像速寫
Elvira avatarElvira2016-01-09
珍那不是恐懼魔王,不代表恐懼魔王不是珍那
Una avatarUna2016-01-11
最後一點XD
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-01-16
還有一點"."關於地精的。
Adele avatarAdele2016-01-18
看來我要打破承諾 找時間回鍋玩觸手牧跟術士了
Annie avatarAnnie2016-01-21
29可能講的是武戰的神器吧?
John avatarJohn2016-01-23
那把劍看描述似乎一直插在提理斯法那邊
Thomas avatarThomas2016-01-24
和提爾有關的神器不少~可能都會去那...PVP服表示
Daph Bay avatarDaph Bay2016-01-29
10.那點 GW2一開始就可加入好幾個公會,自己切換選一個
Ina avatarIna2016-01-31
再把OW的語音帶進來~隨團大概會好打一點
Ina avatarIna2016-02-02
隨團真的大部分人都當上去歐拉歐拉就過了
Kyle avatarKyle2016-02-07
不是鏡像就是個人副本吧
Damian avatarDamian2016-02-09
期待第三點解決人口差距的問題
Necoo avatarNecoo2016-02-09
來看看這些東西會實現百分之幾吧
Delia avatarDelia2016-02-14
採集點共享也是GW2的特色之一,不過WOW這樣發展是好事
Hardy avatarHardy2016-02-18
至少在吸取其他作品優秀設計的精神還是有幫助的
Caroline avatarCaroline2016-02-20
只要不跳票就好了,拜託衣櫃趕快出...我的倉庫...
Olive avatarOlive2016-02-22
卡拉贊喔喔喔喔~ 感嘆老兄!讚嘆老兄!
Zanna avatarZanna2016-02-23
什麼?珍娜竟然不是恐懼魔王
Una avatarUna2016-02-25
工會在遊戲中是相當重要的交構結社,可惜我都沒工會
Queena avatarQueena2016-02-29
我也想交媾 不論是遊戲或現實
Queena avatarQueena2016-03-03
公會跟工會是不一樣的東西…………
Frederic avatarFrederic2016-03-04
7.0大家都能組工會了呢 (Raid待遇太差可以罷工抗議嗎)
Dinah avatarDinah2016-03-06
圖拉楊終於要回來了嗎QAQ
James avatarJames2016-03-08
職業大廳惡魔語 術士、熊貓人表示
Carolina Franco avatarCarolina Franco2016-03-10
全部看下來 該不會J胖還在吧
Valerie avatarValerie2016-03-11
奈法表示:都幾版了還要打我
Adele avatarAdele2016-03-14
玩家是多想推珍娜XDDDDD
Harry avatarHarry2016-03-14
我沒有指教什麼 只是經驗分享而已
這種問答訪談都需要靠前後文推敲才知道他們是在開玩笑還
是認真的 還有回答的真正意思
Ula avatarUla2016-03-18
41點是代表以後可以跨武器塑型嗎?雙單手可以自由變換?