Before the wind "揚帆之前"開箱 - 桌遊

By Dora
at 2012-02-15T15:35
at 2012-02-15T15:35
Table of Contents
有照片網誌版本:
http://nachimu.pixnet.net/blog/post/42703041
遊戲名稱:Before the Wind
遊戲時間:60~90分
遊戲人數:2~4人
遊戲類型:抽牌/交易/卡牌驅動
BGG連結:
http://boardgamegeek.com/boardgame/28723/before-the-wind
簡體說明書下載:
http://boardgamegeek.com/filepage/37895/before-the-wind-rule-in-simplified-chinese
趁著戰棋會前陣子的出清,採購了不少遊戲回家,這次要開箱的遊戲就是其中之一。
Before The Wind是2007的遊戲了,在台灣的討論異常的少,不知是因為畫風偏陰暗不討
喜,還是名次不高沒有引起討論。之所以會看上是因為他符合我最近想找的幾個需求,第
一:純卡片,第二:航海交易主題,第三:BGG排名要在1000內。Before the wind就在那
幾百個出清清單內被我挖了出來。
雖然實際研究過規則後,發現其實玩家扮演的是岸上的商人,要進貨把自己的貨在出給要
出港的船隊,航運的主題沒那麼強烈了。不過他交易的機制很特別有趣,加上畫風自己也
還算喜歡,陰陰暗暗的很有英國陰雨綿綿的風格,有點讓我回想到當初玩大航海時代在倫
敦胡混的日子:P不過查了一下遊戲背景好像是荷蘭阿..總之來開箱吧!
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795166
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795190
慣例盒子正面與背面各一張,整體充滿著灰色的陰暗風格,背面則是遊玩時桌面大約的狀
況以及遊戲背景。遊戲背景大至上說你是個海港商人,有一群艦隊進港了,你正在努力出
貨給艦長們,而一艘船艦只會跟一個商人購買所需物品,所以用Guilder(荷蘭貨幣)買貨
塞滿你的倉庫吧,搶在其他商人之前賣貨給船長們吧!
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795232
薄薄的英文說明書,畢竟是純卡牌遊戲,稍微閱讀了下規則不會很複雜,BGG上也有人
翻譯成簡體規則,寫得很清楚,有興趣的可以看一下我放在文章前面的連結:)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795244
盒子的收納作的還不錯,塑膠分隔很堅固,每個收納格旁都有挖一個小空間方便拿取。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795264
遊戲中的起始玩家標記,沒什麼特色就是,若能是船或倉庫的造型還比較好些。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795276
遊戲中的貨船卡,上排是大船,下排則是小船,分別標示了需求的貨物以及出貨之後的分
數(黃色的數字),右邊則是牌背。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795292
(船的近照來一張)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795314
這遊戲的錢幣是用卡片做為代替,卡片本身做得很有質感,隨著面額不同有著不同的顏色
與內容,做的非常精美,是整盒遊戲我最喜歡的部分。錢幣雖然在遊戲結算時沒有分數,
但確是遊戲中採買貨物與行動必備的資源。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795342
(錢幣卡的近照)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795376
遊戲中的四種貨物:辛香料/絲綢/乳酪/蘋果。
貨物都必須先裝到倉庫中才能出貨,若是在船艦離港時倉庫仍有多餘的貨物就會有腐敗問
題,這個設計很貼進現實,我也蠻喜歡的。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795406
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795440
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795462
遊戲中的三大種行動卡,分別代表了:
A出貨/收入:將倉庫中的貨出給船並拿取分數,或直接拿取卡片上的金額
B採購:將卡片指定數量的貨物加到手牌中
C倉儲:付出卡片要求的金額,然後將手牌中的貨物放到倉庫中
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795482
每個玩家一片的倉庫版塊,1~8則是你可以放貨物的空間。算是沒有也可以玩,但是
有了更增加氣氛的版塊。從倉庫的小房間望出去還可以看到船隻入港喔。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795492
開箱就到這邊結束啦,稍微聊一下這個遊戲的中文翻譯,在初接觸時我是翻做"隨風而去
",不過在研究規則後發現遊戲的主題著重在船離港之前的事情。後來在網路上找資料時
也看到大陸那邊有兩種翻譯方式,揚帆之前/順風啟航,我個人比較喜歡第一種,因為這
個遊戲做的事的確就是在揚帆起航之前阿,喜歡那個翻譯就看大家囉:)
--
納吉姆的破落閣 桌遊/生活/其他
http://nachimu.pixnet.net/blog
庫藏列表
http://ppt.cc/7n1-
每次打開盒子,都是一場冒險的開始。
--
http://nachimu.pixnet.net/blog/post/42703041
遊戲名稱:Before the Wind
遊戲時間:60~90分
遊戲人數:2~4人
遊戲類型:抽牌/交易/卡牌驅動
BGG連結:
http://boardgamegeek.com/boardgame/28723/before-the-wind
簡體說明書下載:
http://boardgamegeek.com/filepage/37895/before-the-wind-rule-in-simplified-chinese
趁著戰棋會前陣子的出清,採購了不少遊戲回家,這次要開箱的遊戲就是其中之一。
Before The Wind是2007的遊戲了,在台灣的討論異常的少,不知是因為畫風偏陰暗不討
喜,還是名次不高沒有引起討論。之所以會看上是因為他符合我最近想找的幾個需求,第
一:純卡片,第二:航海交易主題,第三:BGG排名要在1000內。Before the wind就在那
幾百個出清清單內被我挖了出來。
雖然實際研究過規則後,發現其實玩家扮演的是岸上的商人,要進貨把自己的貨在出給要
出港的船隊,航運的主題沒那麼強烈了。不過他交易的機制很特別有趣,加上畫風自己也
還算喜歡,陰陰暗暗的很有英國陰雨綿綿的風格,有點讓我回想到當初玩大航海時代在倫
敦胡混的日子:P不過查了一下遊戲背景好像是荷蘭阿..總之來開箱吧!
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795166
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795190
慣例盒子正面與背面各一張,整體充滿著灰色的陰暗風格,背面則是遊玩時桌面大約的狀
況以及遊戲背景。遊戲背景大至上說你是個海港商人,有一群艦隊進港了,你正在努力出
貨給艦長們,而一艘船艦只會跟一個商人購買所需物品,所以用Guilder(荷蘭貨幣)買貨
塞滿你的倉庫吧,搶在其他商人之前賣貨給船長們吧!
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795232
薄薄的英文說明書,畢竟是純卡牌遊戲,稍微閱讀了下規則不會很複雜,BGG上也有人
翻譯成簡體規則,寫得很清楚,有興趣的可以看一下我放在文章前面的連結:)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795244
盒子的收納作的還不錯,塑膠分隔很堅固,每個收納格旁都有挖一個小空間方便拿取。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795264
遊戲中的起始玩家標記,沒什麼特色就是,若能是船或倉庫的造型還比較好些。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795276
遊戲中的貨船卡,上排是大船,下排則是小船,分別標示了需求的貨物以及出貨之後的分
數(黃色的數字),右邊則是牌背。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795292
(船的近照來一張)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795314
這遊戲的錢幣是用卡片做為代替,卡片本身做得很有質感,隨著面額不同有著不同的顏色
與內容,做的非常精美,是整盒遊戲我最喜歡的部分。錢幣雖然在遊戲結算時沒有分數,
但確是遊戲中採買貨物與行動必備的資源。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795342
(錢幣卡的近照)
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795376
遊戲中的四種貨物:辛香料/絲綢/乳酪/蘋果。
貨物都必須先裝到倉庫中才能出貨,若是在船艦離港時倉庫仍有多餘的貨物就會有腐敗問
題,這個設計很貼進現實,我也蠻喜歡的。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795406
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795440
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795462
遊戲中的三大種行動卡,分別代表了:
A出貨/收入:將倉庫中的貨出給船並拿取分數,或直接拿取卡片上的金額
B採購:將卡片指定數量的貨物加到手牌中
C倉儲:付出卡片要求的金額,然後將手牌中的貨物放到倉庫中
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795482
每個玩家一片的倉庫版塊,1~8則是你可以放貨物的空間。算是沒有也可以玩,但是
有了更增加氣氛的版塊。從倉庫的小房間望出去還可以看到船隻入港喔。
http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795492
開箱就到這邊結束啦,稍微聊一下這個遊戲的中文翻譯,在初接觸時我是翻做"隨風而去
",不過在研究規則後發現遊戲的主題著重在船離港之前的事情。後來在網路上找資料時
也看到大陸那邊有兩種翻譯方式,揚帆之前/順風啟航,我個人比較喜歡第一種,因為這
個遊戲做的事的確就是在揚帆起航之前阿,喜歡那個翻譯就看大家囉:)
--
納吉姆的破落閣 桌遊/生活/其他
http://nachimu.pixnet.net/blog
庫藏列表
http://ppt.cc/7n1-
每次打開盒子,都是一場冒險的開始。
--
Tags:
桌遊
All Comments

By Damian
at 2012-02-16T03:01
at 2012-02-16T03:01

By Jacob
at 2012-02-20T19:15
at 2012-02-20T19:15

By William
at 2012-02-23T12:46
at 2012-02-23T12:46

By Mary
at 2012-02-26T23:09
at 2012-02-26T23:09

By Tristan Cohan
at 2012-02-29T18:38
at 2012-02-29T18:38

By Caroline
at 2012-03-05T00:03
at 2012-03-05T00:03

By Necoo
at 2012-03-06T08:42
at 2012-03-06T08:42

By Susan
at 2012-03-07T08:32
at 2012-03-07T08:32

By Ula
at 2012-03-10T12:15
at 2012-03-10T12:15

By Audriana
at 2012-03-14T06:34
at 2012-03-14T06:34
Related Posts
惡靈古堡擴充-夢魘

By Mason
at 2012-02-15T10:20
at 2012-02-15T10:20
卡套陰又要拍續集了嗎?

By Donna
at 2012-02-15T07:16
at 2012-02-15T07:16
徵求風聲online載點

By Christine
at 2012-02-15T03:45
at 2012-02-15T03:45
冰與火之歌2012.02.12

By Andrew
at 2012-02-15T03:44
at 2012-02-15T03:44
已有IOS版是否還要買實體版呢?

By Edith
at 2012-02-15T02:07
at 2012-02-15T02:07