Banished 正體中文模組 - Steam

Banished 是一款村莊建設遊戲 畫面精緻漂亮

開發者只有一個人 但這遊戲品質卻很棒


前幾天遊戲更新正式支援Steam工作坊 而且遊戲也支援中文顯示

所以我就花一天做了一個正體中文的模組 讓中文玩家也能投入這款讚讚的遊戲 ￣▽￣

Banished 商店頁面
http://store.steampowered.com/app/242920/

Banished 正體中文模組
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=338554849

之前寫的 Banished 評論
http://steamcommunity.com/id/howar31/recommended/242920

非Steam版(DRM-Free)的模組下載
http://banishedinfo.com/mods/view/619


使用方式很簡單 進入模組的工作坊頁面 然後先按讚(X)

點選「訂閱」按鈕 遊戲就會自動下載模組

然後開啟遊戲 主選單選「Mod」就會看到下載好的中文模組

按模組右邊的「Enable」 遊戲會提示需要重新載入

點選確定讓他重新載入後就會變成全中文的介面


而在Humble Store等其他管道購買的DRM-Free版本無法使用工作坊訂閱

因此請用上面連結另外自行手動下載

將下載回來的檔案放到遊戲資料夾內的WinData下即完成安裝

剩餘啟用與Steam版本相同

詳細的模組安裝使用教學可以看這篇專文
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=338769542


這個翻譯包含遊戲基本的介面、選單、事件對話

還包含教學模式的劇本翻譯 但有兩個地方的翻譯還沒完成

1.人物姓名
2.遊戲內說明百科

這些完成後會再更新mod


有任何問題或建議歡迎直接在模組頁面上留言我都會看到

感謝各位支持<(_ _)>

==

然後順便說現在Humble Store正在特價這款 有Steam版+DRM-Free一石二鳥 d(￣▽ ￣ )
https://www.humblebundle.com/store/p/banished_storefront

--
- PTT Steam板 官方群組 http://steamcommunity.com/groups/pttcc
- http://howar31.com

--