萬智牌之父加持、Dota2世界觀 《Artifact》能否成為卡牌遊戲新貴？
http://news.17173.com/content/09022018/004050525.shtml
【17173新聞報導，轉載請註明出處】
V社於今年一月份正式公佈了卡牌遊戲《Artifact》，這款基於DOTA2世界觀的遊戲，究竟
有何特別之處？在萬智牌之父的加持之下，《Artifact》能否成為卡牌遊戲新貴？17173
在V社總部採訪了相關人員。
除了萬智牌之父 Artifact的製作集合諸多V社精英
17173：研發團隊的情況大致是怎樣？V社是如何找來萬智牌之父Richard Garfield來幫忙
製作《Artifact》的？
V社：《Artifact》是Valve裡面一群特別喜歡卡牌遊戲的人做的，他們玩過市面上幾乎所
有的卡牌遊戲，也在思考如何做出更好玩的卡牌遊戲。
與此同時，萬智牌之父理查德（Richard Garfield）正好和我們在接觸。理查德對於卡牌
遊戲有很多想法，但是他之前做的都是實體桌游，有一些想法難以實現，而電子遊戲或許
可以幫上忙。
於是Valve和理查德一拍即合，《Artifact》就立項了，隨後有越來越多人才加入到這個
團隊中。Valve不是個大公司，只有大概350人。但是對於《Artifact》，我們集合了許多
精英人才，就像復仇者聯盟，團隊裡的每個人在各自領域都是超級英雄。
17173：在《萬智牌》中有種卡牌類型就叫“Artifact”。所以《Artifact》這個名字是
從萬智牌而來嗎？
V社：並不是，只能說很巧合。我們想名字的時候，是希望和遊戲本身，以及設計理念產
生一些關聯。我們希望這個名字是有意義的。
所以《Artifact》（神器），它是一個需要蒐集卡牌的遊戲，我們希望玩家和卡牌之間是
心有靈犀的，就像超級英雄和神器（比如雷神和他的錘子）會相互呼應。
《Artifact》的Logo其實也有含義，它是由碎片組合而成，這些碎片就代表了遊戲中不同
類型的卡牌。
Artifact中的英雄未來或將出現在Dota2中
17173：依據早前的新聞，《Artifact》基於《DOTA2》的世界觀，但為什麼在遊戲裡有一
些《DOTA2》裡未曾出現的英雄？
V社：對於一款卡牌遊戲來說，有個世界觀和背景故事，對於製作是很有幫助的。而《
DOTA2》就提供了很多英雄、道具、故事背景。
另一方面，我們也想擴充《DOTA2》的世界觀，但是在《DOTA2》裡製作新英雄是比較漫長
的過程，但在卡牌遊戲裡就相對容易實現。
所以一方面我們用《DOTA2》的內容來製作《Artifact》，另一方面又通過《Artifact》
來完善《DOTA2》的世界觀。所以《Artifact》裡面出現的新英雄，未來某天就會出現在
《DOTA2》裡。
17173：對於沒玩過《DOTA2》的玩家，《Artifact》會有吸引力嗎？
V社：它確實是一款超讚的卡牌遊戲，在之前小範圍封閉測試時，玩過的人都對它都讚不
絕口。所以如果你喜歡卡牌遊戲，你一定能收穫很多快樂。
17173：在一些人看來，Steam已經足夠賺錢了，為什麼V社還要投入大量成本去研發一款
新遊戲？
V社：對V社來說，因為有玩家的支持我們才能一路走到現在。而我們給玩家的回報，就是
一款又一款讓他們開心享受的好遊戲。
雖然做遊戲確實很難，但這個過程中我們並不考慮製作成本，對我們來說，最大的挑戰就
是如何讓玩家們滿意。
對《Artifact》的研發團隊而言，他們現在迫不及待讓要把遊戲展現給玩家——並不是說
想賺多少錢，而是早日見到玩家們在這款遊戲裡收穫快樂。
Artifact沒有那麼容易上手 但不斷打磨技巧是非常有趣的事
17173：V社是否有相應的評估標準，來判斷《Artifact》達到上線要求了？
V社：其實這款遊戲做了不少年，我們一直在傾聽玩家們的意見反饋，比如參與內測的用
戶，當收穫的都是比較好的評價時，我們就覺得基本打磨到位了。
當然目前《Artifact》依然面臨挑戰，其中很大的一個就是在全球不同市場的翻譯。因為
這款遊戲信息量很大，所以我們希望翻譯能儘可能準確到位。
17173：《Artifact》是個比較複雜的遊戲。相比之下，《爐石》《昆特牌》等已經非常
簡化了，為什麼V社要做個不那麼容易上手的卡牌遊戲？
V社：emmm，這遊戲確實有不少規則。但誰沒有第一次呢？我記得我第一次玩DOTA2也是各
種懵逼，那一局我玩的很菜，可是很有趣。隨著你玩的越來越多，你的水平自然會精進，
難題都會迎刃而解。
所以對於《Artifact》來說，我們希望在遊戲過程中賦予它更多的策略性和可能性，玩家
會有更多的空間去思考，或許會不斷發現新的策略、搭配技巧。那將會是一件非常有意思
的事情。
Artifact有兩種卡牌獲得方式：購買卡包和交易行購買
17173：《Artifact》是允許卡牌交易的。為什麼會考慮做成TCG，而不是《爐石》那樣的
CCG？
V社：不可能所有人都用相同的牌組。我們相信，玩家的牌組是個性化的，會有不同的風
格和套路。所以卡片交易就給了這個機會，讓玩家更容易獲得自己想要的那張卡牌，組建
出自己想要的牌組。這個過程也會很有樂趣。
17173：卡牌是怎樣進行交易？交易規則是？
V社：遊戲中會有交易行，大家只要把卡牌放上去就行了。
17173：卡牌的獲取方式有哪些？是否只能用錢購買卡包？是否允許類似《爐石》那樣用
遊戲內的金幣購買？
V社：只有兩種方式，一種是購買卡包，一種是在交易行購買。並沒有遊戲內金幣的購買
方式。
-----------------------------------------------------------------------------
Artifact居然不能用遊戲幣買卡包...
--
http://news.17173.com/content/09022018/004050525.shtml
【17173新聞報導，轉載請註明出處】
V社於今年一月份正式公佈了卡牌遊戲《Artifact》，這款基於DOTA2世界觀的遊戲，究竟
有何特別之處？在萬智牌之父的加持之下，《Artifact》能否成為卡牌遊戲新貴？17173
在V社總部採訪了相關人員。
除了萬智牌之父 Artifact的製作集合諸多V社精英
17173：研發團隊的情況大致是怎樣？V社是如何找來萬智牌之父Richard Garfield來幫忙
製作《Artifact》的？
V社：《Artifact》是Valve裡面一群特別喜歡卡牌遊戲的人做的，他們玩過市面上幾乎所
有的卡牌遊戲，也在思考如何做出更好玩的卡牌遊戲。
與此同時，萬智牌之父理查德（Richard Garfield）正好和我們在接觸。理查德對於卡牌
遊戲有很多想法，但是他之前做的都是實體桌游，有一些想法難以實現，而電子遊戲或許
可以幫上忙。
於是Valve和理查德一拍即合，《Artifact》就立項了，隨後有越來越多人才加入到這個
團隊中。Valve不是個大公司，只有大概350人。但是對於《Artifact》，我們集合了許多
精英人才，就像復仇者聯盟，團隊裡的每個人在各自領域都是超級英雄。
17173：在《萬智牌》中有種卡牌類型就叫“Artifact”。所以《Artifact》這個名字是
從萬智牌而來嗎？
V社：並不是，只能說很巧合。我們想名字的時候，是希望和遊戲本身，以及設計理念產
生一些關聯。我們希望這個名字是有意義的。
所以《Artifact》（神器），它是一個需要蒐集卡牌的遊戲，我們希望玩家和卡牌之間是
心有靈犀的，就像超級英雄和神器（比如雷神和他的錘子）會相互呼應。
《Artifact》的Logo其實也有含義，它是由碎片組合而成，這些碎片就代表了遊戲中不同
類型的卡牌。
Artifact中的英雄未來或將出現在Dota2中
17173：依據早前的新聞，《Artifact》基於《DOTA2》的世界觀，但為什麼在遊戲裡有一
些《DOTA2》裡未曾出現的英雄？
V社：對於一款卡牌遊戲來說，有個世界觀和背景故事，對於製作是很有幫助的。而《
DOTA2》就提供了很多英雄、道具、故事背景。
另一方面，我們也想擴充《DOTA2》的世界觀，但是在《DOTA2》裡製作新英雄是比較漫長
的過程，但在卡牌遊戲裡就相對容易實現。
所以一方面我們用《DOTA2》的內容來製作《Artifact》，另一方面又通過《Artifact》
來完善《DOTA2》的世界觀。所以《Artifact》裡面出現的新英雄，未來某天就會出現在
《DOTA2》裡。
17173：對於沒玩過《DOTA2》的玩家，《Artifact》會有吸引力嗎？
V社：它確實是一款超讚的卡牌遊戲，在之前小範圍封閉測試時，玩過的人都對它都讚不
絕口。所以如果你喜歡卡牌遊戲，你一定能收穫很多快樂。
17173：在一些人看來，Steam已經足夠賺錢了，為什麼V社還要投入大量成本去研發一款
新遊戲？
V社：對V社來說，因為有玩家的支持我們才能一路走到現在。而我們給玩家的回報，就是
一款又一款讓他們開心享受的好遊戲。
雖然做遊戲確實很難，但這個過程中我們並不考慮製作成本，對我們來說，最大的挑戰就
是如何讓玩家們滿意。
對《Artifact》的研發團隊而言，他們現在迫不及待讓要把遊戲展現給玩家——並不是說
想賺多少錢，而是早日見到玩家們在這款遊戲裡收穫快樂。
Artifact沒有那麼容易上手 但不斷打磨技巧是非常有趣的事
17173：V社是否有相應的評估標準，來判斷《Artifact》達到上線要求了？
V社：其實這款遊戲做了不少年，我們一直在傾聽玩家們的意見反饋，比如參與內測的用
戶，當收穫的都是比較好的評價時，我們就覺得基本打磨到位了。
當然目前《Artifact》依然面臨挑戰，其中很大的一個就是在全球不同市場的翻譯。因為
這款遊戲信息量很大，所以我們希望翻譯能儘可能準確到位。
17173：《Artifact》是個比較複雜的遊戲。相比之下，《爐石》《昆特牌》等已經非常
簡化了，為什麼V社要做個不那麼容易上手的卡牌遊戲？
V社：emmm，這遊戲確實有不少規則。但誰沒有第一次呢？我記得我第一次玩DOTA2也是各
種懵逼，那一局我玩的很菜，可是很有趣。隨著你玩的越來越多，你的水平自然會精進，
難題都會迎刃而解。
所以對於《Artifact》來說，我們希望在遊戲過程中賦予它更多的策略性和可能性，玩家
會有更多的空間去思考，或許會不斷發現新的策略、搭配技巧。那將會是一件非常有意思
的事情。
Artifact有兩種卡牌獲得方式：購買卡包和交易行購買
17173：《Artifact》是允許卡牌交易的。為什麼會考慮做成TCG，而不是《爐石》那樣的
CCG？
V社：不可能所有人都用相同的牌組。我們相信，玩家的牌組是個性化的，會有不同的風
格和套路。所以卡片交易就給了這個機會，讓玩家更容易獲得自己想要的那張卡牌，組建
出自己想要的牌組。這個過程也會很有樂趣。
17173：卡牌是怎樣進行交易？交易規則是？
V社：遊戲中會有交易行，大家只要把卡牌放上去就行了。
17173：卡牌的獲取方式有哪些？是否只能用錢購買卡包？是否允許類似《爐石》那樣用
遊戲內的金幣購買？
V社：只有兩種方式，一種是購買卡包，一種是在交易行購買。並沒有遊戲內金幣的購買
方式。
-----------------------------------------------------------------------------
Artifact居然不能用遊戲幣買卡包...
--
All Comments