ARK突然變成中文參雜英文 - Steam

最近這兩三天 下班回家跟朋友一起玩
我創建非專用主機遊戲
語言介面突然變成中文參雜英文
朋友事後自己開單機測試也是如此
請問 該如何才能介面完整中文化呢？
如圖 很多東西都變成一半中文一半英文混合
http://i.imgur.com/cBf4gjw.jpg
謝謝

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01HDA.

--