Anima: beyond good and evil 地區翻譯[全] - 桌遊

原名 名稱 級別 性質 獎勵
Al Kairr 1 無
"優勢卡X1 天文臺(任務-天文臺之謎) 徵募"

Albidion 2
"*在此無法使用魔法卡。
*疑忌(EX)：丟棄一張自己的手牌，以強迫選中的一名玩家丟棄其組織卡或派系卡。"
"優勢卡X2 大會堂(任務-樞機主教) 疑忌(EX)"

Deimos 火衛二 1
"*優勢(EX)：抽取兩張優勢卡。
*大盜(EX)：解除一張陷阱卡。
*詐術：失去一張優勢卡。"
"優勢(EX) 中央地帶(任務-摧毀交易公會) 大盜(EX)"

Eldiah 以利亞 3
"*如果此地的初始遭遇為生物，它在擊敗後仍然會持續在場。
*迷霧：你在這回合認輸。
*遺失的知識：丟擲一粒六面骰，並將結果減一，抽取與此數字相當數量的優勢卡。"
"優勢卡X3 世界之漩(任務-不應存在的創始者) 遺失的知識(EX)"

Iron Finger 鐵手指 3
"*勒索：挪一粒六面骰，並失去與點數相應的優勢卡數。
*徵募(EX)：你可以直接徵募一位神祕人物，即便你的隊伍並未徵滿3名人物。"
"優勢卡X3 暗黑議院(任務-竊取國家機密) 徵募(EX)"

Karh 1
"*當兩位玩家在此交易時，可各抽一張額外的優勢卡。此能力每回合限一張卡。
*市場(EX)：丟棄手上所有的優勢卡，並從牌堆抽取等量的卡牌。"
"優勢卡X1 徵募 市場交易(EX)"

Khaine 凱因 1
"*詭計卡無法在此使用。
*太陽實驗室(EX)：在接下來的回合，你所擲骰子點數均+1。
"優勢卡X1 祕密房間(任務-竊取國家機密) 太陽實驗室(EX)"

Lightless Halls 暗淡之丘 3
*任何在此遇上的生物戰鬥力均+2，但此特質對任務敵人無效。
"優勢卡X2 魔力之結(任務-力量之結) 真實之心(任務-暗黑化身)"

Maisen 美森城 2
如果可能，位於此地的任何隊伍都必須致力於一場對抗戰。如果逗留此地的隊伍為奇數，由速度最快的隊伍挑選一支隊伍，以下如是。沒有任何一名人物會在此役中身故。對抗戰中的贏家均能獲得一張優勢卡。
"優勢卡X2 比武大會(任務-在比武大會中取勝) 徵募"

Midnight Castle 中夜之城 3
*掠奪(EX)：檢視優勢卡牌堆，揀擇一張優勢卡，並加入你的手牌。然後洗混所有卡牌，包含先前的棄牌。
"優勢卡X3 王座廳(任務-擊敗永恆的Hringham) 掠奪(EX)"

Peak of the Father 聖父之巔 2
*遠見[Visionary](EX)：你可以祕密檢視遭遇卡堆最上面五張遭遇卡。
"優勢卡X2 神聖之峰(任務-自然之靈) 遠見(EX)"

Sea of Sand 沙海 2
"*沙漠試煉(Desert Hardships)：丟棄一張手牌或在該回合認輸。
*瞬間移動(Teleportation)(EX)：從牌堆選擇一張地區卡，即使其他玩家試圖探索新天地，也要啟動它(put it in play)。你可以依慣例選擇丟棄一張地區卡。"
"優勢卡X2 祕密洞窟(任務-阻止Gurmah-Gharus甦醒) 瞬間移動(EX)"

Sherena 2
*挑戰：抽取一張遭遇卡。假如翻出生物，其戰鬥力+3。假如是一起事件，則丟棄它。
"優勢卡X2 知識大廳(任務-知識的試煉) 徵募"

The Waste 荒野 1
"*嚮導(EX)：在接下來的回合中，你可以前往任意地區，並無視其初始遭遇。
*忠告(EX)：在接下來的回合中，擲出探險點數後，你可以將該數字+2或-2。"
"優勢卡X1 嚮導(EX) 忠告(EX)"

Tsukikage 月影 1
*徵募(EX)：當你在此徵募一名人物時，你可以選擇直接將他加入隊伍，或以其取代隊伍中現存的一名人物。如此一來，你可以徵募一名新人物，即使你已經在隊伍中擁有4名人物。
"優勢卡X1 徵募(EX) 太陽神殿(任務-知識的試煉)"

--
飛絮晚悠颺 斜日波紋映畫梁
刺繡女兒樓上立，柔腸。愛看情絲百尺長
風定卻聞香 吹落殘紅在繡床
休墮玉釵驚比翼，雙雙。共嗄蘋花綠滿塘

~~納蘭性德‧《南鄉子》

--