Agricola農家樂 MB-deck全彩卡表 - 桌遊

其實這東西去年就已經翻譯完而且印出來玩過好幾次了
只是因為一直很懶得找次發用的圖檔就被我放置沒發(喂

總之還是得先介紹一下MB-Deck是什麼東西

MB-Deck是農家樂的作者Uwe Rosenberg設計的 只能用在沼澤農夫擴充用的Deck
如果你從來沒玩過沼澤農夫擴充或是看過介紹 完全看不懂卡片效果是很正常的

去年我在板上寫的沼澤心得文的最後也有提到這東西

心得文詳見:
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1NITDDT7 (BoardGame) [ptt.cc] [心得] 淺談農家樂-沼澤農夫 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1464456013.A.747.html │
└─────────────────────────────────────┘
(沒想到居然已經是去年的文了 囧)

而MB-Deck沒正式出版的原因這我也不清楚._.a
目前在線上打農家樂的網站Play-Agricola.com仍然是可選擇使用這個Deck
只是因為沒正式出版所以卡片的圖檔就都是非常測試版的風格XD

秉持著自己對沼澤的愛就還是弄了還算可以看的全彩卡表出來

傳送門:
https://drive.google.com/open?id=0ByFSHd2l_xCwbkJNYUNQNnp6bms

共92張職業、70張次發

如果想看卡表原文的話這邊也附上連結:
http://play-agricola.com/Agricola/Cards/index.php?deck=mb

因為我並不擅長畫圖 為了讓整體卡片的風格相近所以是找黑白的圖檔來放._.a
或是有熱心玩家打算幫忙畫這162張卡片我是可以隨時更換(?)

最後一頁附上了新版牌背和2011年出的沼澤農夫用主發promo - 沼氣廠
牌背是否印製看個人需求 因為原版的沼澤次發牌背就和基本版的不同
所以在輪抽時本來就不是什麼隱藏資訊..
原版更是沒有沼澤用職業卡這種東西..
總之有需要的話自己複製貼上到足夠的量~


--下面是關於MB-Deck的閒聊--

總之MB-Deck也與身邊友人開測過了數十場
整體來說卡片的強度比較貼近基本版中的EIK 不難發現是玫瑰山的設計風格
跟原版的沼澤用E、F次發一樣
卡片效果會比較著重在燃料、地形、馬、特殊行動牌、新主發這幾樣沼澤的新要素上

由於非常多的牌會給燃料
跟以往的開局比起來泥煤窯的搶手度降低了不少
但整個Deck沒有什麼蓋房減免的牌 想走多房路線其實還是不太夠的XD
對常常為燃料困擾的玩家來說是減少了不少壓力

特殊行動方面 讓你可以跟著做、額外做的牌不少
比如說是別人挖泥沼你可以跟著挖 或是自己做完某動作後可以順便火耕之類的
雖然原本的沼澤次發就已經有幾張類似的東西 但畢竟不算多量
MB針對這方面的職業則是實用許多
為了執行職業或次發效果去花2食物執行徵才博覽會算是不難看到的狀況

分數方面 會給你額外分數的職業和次發是幾乎沒幾張
原本在沼澤農夫中的跑分方法就有較多選擇 所以這部份我是不太意外
反而是有幾張會給額外分數的職業操作起來沒想像中容易..
次發則是本身金幣就不低 只是要的資源也比較麻煩 但效果都是相當不錯的
也算是中後期資源沒打算去蓋主發時的另一種選擇

總結來說 MB-Deck設計平衡上是蠻OK的
對於常打沼澤的玩家來說是有帶來新的遊戲生態
對於不常打沼澤的玩家來說是減低了讓不少人困擾的燃料壓力與搶做特殊行動的麻煩
但是分數方面其實並不會有什麼爆炸性的增加(?)
如果你對農家樂-沼澤農夫很有愛的話 會很推薦將這MB-Deck印出來玩玩:P

另外如果對卡片翻譯上有疑問也歡迎在提出
像有幾張是之前在玩時才發現翻錯(?) 或是不同人對卡片敘述的見解不同~

最後 還是希望能多點人打沼澤擴(重要)

--
８　 ８ ８ ８ ８ ８ 止 匕 字 冇 含 意 喊
◢◣ ◢◢◣ ▃▂▁ ███ █ ◢██ █ █ █ █ 大 不 　
◢█◣ ◢◤◢█ ◤ ▆ █ █ █◤ █ █ █ █ Ｔ 是 而
◢██◣ ◤◢█◤ ◢██ █ █ █ ███ █ █ 需 牌 是和
▊▊▎▎ ◥█◤ ◥█◤ █ █ █◣ █ █ █ █ 要 運 氣隊
８ ８ ８ ８ ８　 ８ █ █ ◥██ █ █ ◥█◤ 的 勢友

--