8.2上的時候的引領潮流 - WOW

來源: 藍帖 https://www.wowhead.com/news=292123/


沒有很長 保留一下全文好了


The launch of Rise of Azshara will mark the end of Battle for Azeroth Season
2. On launch day (date to-be-announced soon), both PvP and Mythic Keystone
competition will close, and a two-week off-season for those activities will
begin.

艾薩拉的崛起上線時 同時代表BFA 第二季(S2)結束
上線的那天(coming soon™) PvP跟M+的競賽都會結束 並且會開始兩周的非賽季


During the off-season, Mythic Keystone dungeons will still be playable using
Season 2 affixes and rewards, but their seasonal achievements will no longer
be available. Additionally, it will still be possible to queue for Rated PvP
and earn based on your Season 2 rating, but seasonal rewards and titles will
no longer be earnable. The end-of-season rankings will close when Rise of
Azshara goes live.

在非賽季期間 還是能打M+ 使用S2的詞綴跟獎勵系統 但專屬這季的成就將不再能夠取得
也可以排積分PVP 並根據你的S2排名取得獎勵 但專屬這季的獎勵和頭銜不再能夠取得
賽季末的排名會在艾薩拉的崛起上線時結算


As always, we ask that competitive players refrain from transferring
character(s) to another realm or faction until after BFA Season 3 has begun.

與以往一樣 我們要求競賽玩家避免在S3之前 轉換角色到其他的伺服器或陣營


BFA Season 3 will begin two weeks after the content update, along with the
opening of Azshara’s Eternal Palace, the new Operation: Mechagon dungeon, a
new seasonal affix for Mythic Keystone dungeons, and the availability of
higher item-level Azerite gear.

Bfa的S3會在艾薩拉的崛起內容發布後兩周上線
包含艾薩拉的永恆皇宮(團本) 行動:機械岡(地城) M+的新詞綴 與更高等級的艾澤萊裝備


Additionally, Battle of Dazar’alor and Crucible of the Storm raid
achievements such as Ahead of the Curve and Cutting Edge will be obtainable
throughout the off-season. You can continue to earn both of them right up
until Azshara’s Eternal Palace opens.

另外 達薩亞洛之戰跟風暴熔爐的成就 如領先群雄跟英雄先鋒 在非賽季期間仍然可以取得
直到艾薩拉的永恆皇宮上線才會截止


Now get out there and fight to the finish!



簡單說是
艾薩拉的崛起上線 永恆皇宮團本開放
---------------------- | ---------------------------------- | ---------------
S2 | 非賽季(2周) | S3
可取得S2 M+跟PVP成就 | S2 M+跟PVP成就絕版 | 新團本 地城
| 可拿S2團本的領先群雄跟英雄先鋒 | S3 M詞綴等等


--