3DS維修 - NDS

機台不幸受到一些災難(進水)
因而送去了日本維修
不過對方的回信內容小弟有點不太確定
向有經驗的各位詢問一下

目前得到的資訊是
1.主機的資料確定再見
2.記憶卡的資料不確定能否救回
3.伺服器上的資料可以重新下載

我想請問的主要是第二點及第三點的部分
關於記憶卡的部分對方是回
「ＳＤ（ＳＤＨＣ）メモリーカードが水濡れしている可能性が
ある場合は、その旨をチラシにてお知らせさせていただきます。
修理返却された本体に、上記のチラシが同梱されていた場合は、
修理後の本体で、ＳＤ（ＳＤＨＣ）メモリーカードを
引き続きご利用いただくことはお控えいただきたく思います。」

這段是若我想要救回就表示我還是得選擇修理
而修理後我這邊可以自行做資料轉移的部分的新機上？


第三點的話
應該是要只要在新機上面登入先前的NNID即可吧？
但是目前主機掛點的話
還是得先修復後再進行轉移的意思？

或是以結論來說機子不修，不管是那個資料都回不來？

另外就是轉移的部分未完成前
先前的卡帶版在新機上遊玩是否會影響轉移後的資料？

不好意思，各種奇怪的問題
謝謝


-----
Sent from JPTT on my Sony E5823.

--