3ds XL/LL要買哪一國版？ - NDS

基本上任天堂在 3DS 的策略上，就是落實遊戲分區。

所以實際上必需照你會玩的遊戲去做選擇，
而且一些遊戲上會有「必然要做取捨」的狀況。

台灣與香港是被畫分為「繁體中文區」，
也就是包裝上的紅底白字的「ＣＴ」字樣。
http://www.nintendo.tw/3ds/images/ct_logo.jpg

「繁中區」的遊戲不一定的代表中文化，而僅代表是區域代理商發行的。
所以也會有一些日文或是英文遊戲，一般大作只要有代理，其實都可以玩到。
像前幾頁有個 IGN 的 Top 25 遊戲，有 12 個可以在台版機玩到。

而且因為是中文機專用軟體，一般來說會比美日版便宜一些，
像以 P購 的價格來說，一樣的「路易吉鬼屋2」日版約 1.6K，中文版 1.5K。

而且一些新作在搶先時價格與貨源也比較穩定。
像魔物獵人4，日版水貨炒到 2.3K，台版 1.7K 有找，
預購的話就更便宜了，而且也很難想像被抽單。


但是，相對的，中文機也有「朕不給的，你不能玩」，
這種有些想玩的卻沒代理進來的狀況。日版水貨買了也不能玩…

當然，反過來看也是一樣。繁中版薩爾達跟腦鍛，羨煞多少日文機用戶。


其他的部份…

1.中文機的 eShop 內容有待擴充，儲值容易(便利商店)。日文機完全相反。
一些虛擬版遊戲(像一些 GBA 的遊戲)也沒有提供選擇。

2.從已發售遊戲數量來看，台版(或該說非美日的區域)數量是絕對遠遠不如的。
一些需要時間做文字本地化的遊戲更是沒辦法同步發售。
像紙片瑪利歐，2012年12月發售，中文版今年(2013)12月才等到上市。

3.中文機有國內一年保固，理論上較安心…一點點啦，畢竟也不是那麼容易壞的。

4.中文機XL有附原廠變壓器，據說日版是沒有的 (查來的資訊，如有錯請告訴我~)

5.中文機內建軟體中，沒有「瞬間交錯地圖」，所以也沒「地球儀」功能。

6.中文機的悄悄通訊功能似乎是區域獨立的，所以這部份沒辦法與日文機互動。

7.有些遊戲的連線或通訊上，也得看遊戲在設計時有沒有分區，才能進行連線。
(像魔物獵人4連線是跟日本同一區，神奇寶貝XY連線沒有分區，由遊戲公司決定)

8.中文機主機售價略高數百台幣，建議搭配一些遊戲套裝便宜購入。
(像我就是搭新超瑪2，換算起來遊戲只要500元。)


然後我自己覺得最重要的是…
中文機的整體介面與許多遊戲全中文，包括瀏覽器也支援中文。
看到熟悉的注音輸入法，任天狗可以取中文名字，腦鍛中看到出師表，
悄悄互動日記妮琪的中文手繪信件，說真的還挺感動的... XD

我自己是想用行動肯定老任這點，而且我想玩的遊戲絕大部份都玩得到。
(光是腦鍛跟任天狗每天就得用掉許多時間啊~)


總之，自己好好評估，弄清自己想要的是什麼、其中的取捨在哪裡，能不能接受。
別在下了手之後才後悔就可以了，是吧?


--
所以結論是中日文各買一台安定。

--
Sent from my Newton

--