2021-06-29 jRO 解檔簡譯 - 仙境傳說

零、前言的前言

　　我不同意在未經我的同意前，以複製文字、截圖或其他不是「轉貼本文網址」的手段轉發。轉貼文字時，若在同則訊息或文章內附上網址並清楚可見，則同意。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

一、前言與解檔參照來源

　　jRO 有著獨樹一幟的設定，與 kRO 和 twRO 有著巨大的鴻溝，請謹慎思考。



　　參考資料：

　　　　https://tinyurl.com/7zjpdhxn

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

二、正文

　　＊只翻譯部分有功能的道具或卡片。

深海のスロフォカード
深海的深海電鰻卡片
對魚貝種族魔物的物理傷害 + 15%
對水屬性魔物的物理傷害 + 15%
武器

深海のオボンヌカード
深海的人魚卡片
可以使用等級 1 的技能「痊癒術」
飾品

深海のデビアスカード
深海的狄奧斯卡片
純粹 STR、VIT 與 DEX 合計每 25 時，物理攻擊造成的傷害 + 2%
純粹 AGI、INT 與 LUK 合計每 25 時，魔法攻擊造成的傷害 + 2%
武器

深海のマルスカード
深海的烏賊卡片
ATK + 10
對水屬性魔物的物理傷害 + 5%
精煉值達 + 9 或以上時，對水屬性魔物的物理傷害 + 5%
頭飾

深海の半漁人カード
深海的人魚士兵卡片
對「紫色の深海洞窟 上層」與「紫色の深海洞窟 下層」出現魔物的物理與魔法傷害 + 30%
武器

深海のセドラカード
深海的賽杜拉卡片
物理攻擊造成的傷害 + 10%
裝備樂器或鞭子時，HIT + 15 且 ASPD + 3%
武器精煉值達 +10 時，ATK + 100
武器

深海のソードフィッシュカード
深海的異變魚卡片
無視所有種族 25% 的 MDEF
鞋子

深海のストラウフカード
深海的海神卡片
對魚貝種族魔物的物理與魔法傷害 + 5%
來自魚貝種族魔物的傷害 - 20%
與「深海的劍魚卡片」同時裝備時，獲得以下效果:
- 對魚貝種族魔物的物理與魔法傷害 + 5%
- 來自魚貝種族魔物的傷害 - 10%
盾牌

深海のフェンカード
深海的劍魚卡片
對魚貝種族魔物的物理與魔法傷害 + 5%
飾品

深海のキングドラモカード
深海的大腳龍蝦卡片
受到的水屬性傷害 - 10%
精煉值達 + 8 或以上時，DEF + 50 且 MDEF + 10
頭飾

深海のクラーケンカード
深海的魔鬼大烏賊卡片
對水與念屬性魔物的物理與魔法傷害 + 50%
對植物與魚貝種族魔物的物理與魔法傷害 + 50%
鎧甲

イリュージョンモリガンのヘルム [1]
幻影茉莉雅娜頭盔 [1]
FLEE + 10
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- FLEE + 10
- MHP + 10%
- 精煉值每 + 1 時，LUK + 3
與「幻影茉莉雅娜斗篷」、「幻影茉莉雅娜腰帶」與「幻影茉莉雅娜墜子」同時裝備時，獲得以下效果:
- FLEE + 100
- 完全迴避 + 50
- 賦予「霸體」狀態
- 來自人形種族魔物的傷害 - 23%
頭飾上段 / DEF: 12 / MDEF: 5 / 重量: 100
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンセイントローブ [1]
幻影聖職之袍 [1]
魔法攻擊造成的傷害 + 10%
BLV 達 170 或以上時，魔法攻擊造成的傷害 + 10%
鎧甲 / DEF: 50 / MDEF: 5 / 重量: 60
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンメイル [1]
幻影鋼鐵所子甲 [1]
物理攻擊造成的傷害 + 10%
BLV 達 170 或以上時，物理攻擊造成的傷害 + 10%
鎧甲 / DEF: 55 / MDEF: 0 / 重量: 220
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンモリガンのマント [1]
幻影茉莉雅娜斗篷 [1]
FLEE + 20
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- FLEE + 20
- MHP + 10%
- 精煉值每 + 1 時，LUK + 3
斗篷 / DEF: 9 / 重量: 60
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンモリガンのベルト [1]
幻影茉莉雅娜腰帶 [1]
AGI + 5
FLEE + 5
MHP + 5%
BLV 達 170 或以上時，AGI + 5 且 FLEE + 5
飾品(1) / DEF: 0 / 重量: 20
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンモリガンのペンダント [1]
幻影茉莉雅娜墜子 [1]
LUK + 5
FLEE + 5
MHP + 5%
BLV 達 170 或以上時，LUK + 5 且 FLEE + 5
飾品(2) / DEF: 0 / 重量: 20
等級限制: 150 / 職業限制: 全職業

イリュージョンシャピニハ海の叫び [1]
幻影水鱗鎧甲 [1]
無視魚貝種族魔物 50% 的 DEF 與 MDEF
BLV 達 170 或以上時，無視魚貝種族魔物 50% 的 DEF 與 MDEF
鎧甲 / DEF: 25 / 重量: 220
等級限制: 170 / 職業限制: 全職業

イリュージョンエレキギター [1]
幻影電子吉他 [1]
物理與魔法攻擊造成的傷害 + 60%
可以使用等級 1 的「雷爆術」
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- 精煉值達 + 7 或以上時，受到的遠距離物理傷害 - 5% 且可以使用與精煉值相同等級的「雷爆術」
- 精煉值達 + 9 或以上時，受到的遠距離物理傷害 - 5%
樂器 / 四級武器 / 風屬性 / ATK: 140 / MATK: 120 / 重量: 100
等級限制: 150 / 職業限制: 宮廷樂師

イリュージョン電気ウナギ [1]
幻影電鰻鞭
同上

イリュージョン死の引導者 [1]
幻影死亡引導者 [1]
攻擊距離 3
物理攻擊造成的傷害 + 110%
來自所有階級魔物的傷害 - 40%
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- 精煉值達 + 7 或以上時，刪除武器體型懲罰
- 精煉值達 + 9 或以上時，物理攻擊命中時有機率以自己為中心自動詠唱等級 3 的「吸血鬼接觸」
- 精煉值達 +10 時，技能「吸血鬼接觸」的傷害 + 666%
雙手劍 / 四級武器 / 暗屬性 / ATK: 280 / MATK: 230 / 無法破壞 / 重量: 340
等級限制: 150 / 職業限制: 三轉劍士系

イリュージョン冷たい氷柱のカタール [1]
幻影冰靈拳刃 [1]
物理攻擊造成的傷害 + 110%
來自所有階級魔物的傷害 - 40%
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- 精煉值達 + 7 或以上時，不會被擊退
- 精煉值達 + 9 或以上時，不會陷入「凍結」
拳刃 / 四級武器 / 水屬性 / ATK: 150 / MATK: 250 / 重量: 280
等級限制: 150 / 職業限制: 十字斬首者

イリュージョンブリューナク [1]
幻影聖光之戟 [1]
物理與魔法攻擊造成的傷害 + 60%
來自所有階級魔物的傷害 - 40%
可以使用等級 10 的「治癒術」
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- 精煉值達 + 7 或以上時，物理攻擊命中有一定機率對敵人自動詠唱等級 3 的「靈魂爆炸」
- 精煉值達 + 9 或以上時，獲得以下效果:
　- 魔法攻擊命中有一定機率對自己自動詠唱等級 3 的「終極念力」
　- BLV 每 1 時，自動詠唱「靈魂爆炸」的機率提升
雙手槍 / 四級武器 / 聖屬性 / ATK: 200 / MATK: 230 / 重量: 350
等級限制: 150 / 職業限制: 三轉劍士系

イリュージョンゼピュロス [1]
幻影風靈之矛 [1]
物理與魔法攻擊造成的傷害 + 60%
來自所有階級魔物的傷害 - 40%
可以使用等級 10 的「治癒術」
BLV 達 170 或以上時，獲得以下效果:
- 精煉值達 + 7 或以上時，物理攻擊命中有一定機率對敵人自動詠唱等級 3 的「連鎖電擊」
- 精煉值達 + 9 或以上時，物理攻擊命中有一定機率以敵人為中心自動詠唱等級 3 的「超自然波」
雙手槍 / 四級武器 / 風屬性 / ATK: 200 / MATK: 230 / 重量: 350
等級限制: 150 / 職業限制: 三轉劍士系

--