2021年蘭秀錦標將於英國夏令時間今日下午3:35在古活（Goodwood）馬場開賽。
蘭秀（Nassau）錦標初次舉辦於1840年，名稱由來是荷蘭王室奧蘭治－拿騷王朝，該家族
與古活馬場主人第五代利治蒙公爵（Duke of Richmond）關係友好，公爵遂以該家族為賽
事命名，紀念這段友誼。
蘭秀錦標最早是由三歲雌馬參加的一哩賽事，1900年增程至一哩半，然後在1911年縮程至
現距，即大約1989米左右。
1975年，蘭秀錦標開放四歲以上的雌馬參賽，當是時，本賽事為二級賽，1999年升格至一
級賽。
如今蘭秀錦標一般在為期五天的光榮古活賽馬日第三日舉行。
近兩年蘭秀錦標與日本馬頗為有緣：
2019年冠軍「迪雅卓」（ディアドラ）是2017年秋華賞冠軍，父系「無敵先鋒」，母系出
自「特別週」。
2020年冠軍「珍稀藍鑽」（Fancy Blue）雖然是愛爾蘭馬，但是父親是日本競馬的結晶、
無敗三冠馬「大震撼」。
獎金：
第一名──11萬3420英鎊
第二名── 4萬3000英鎊
第三名── 2萬1520英鎊
第四名── 1萬 720英鎊
第五名── 5380英鎊
第六名── 2700英鎊
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本屆蘭秀錦標有六匹馬參賽，下文將以背號為序，介紹六匹參賽馬的簡單資訊。
香港賽馬會（HKJC）將會轉播本場賽事，因此以下中文譯名皆以HKJC公告為準。
1號 慷慨寬宏 Audarya (FR) 雌5/棗
https://i.imgur.com/3h8yP0N.jpg
https://i.imgur.com/BLtXlUq.jpg
檔位：6檔
戰績：14戰5勝（5-5-1-3）
賠率預測：6/4
賞金：108萬4747英鎊
負磅：9石7磅（133磅）
官方評分：117
馬報評分：127
騎師：布宜學（William Buick）
練馬師：范思維（James Fanshawe）
馬主：Alison Swinburn
育馬者：Haras D'Ecouves
父：活頓鎮（Wootton Bassett）(GB)
2010年尚盧利加迪大賽
母：Green Bananas (FR)
母父：Green Tune (USA)
1994年法國二千堅尼
1995年伊斯巴翰錦標
分級賽冠軍：G1 尚羅萬尼錦標 2020年
G1 育馬者盃雌馬草地大賽 2020年
上仗：G1 威爾斯親王錦標 2021年 2/6 btn ¾L Love 8-11
HKJC簡評：去年兩度於法國出戰一級賽，取得冠軍及接近的季軍，及後更揚威美國，攻下
一級賽育馬者盃雌馬草地大賽。上月復出表現理想，僅不敵「心之所慕」勇奪
亞軍。場地性能廣泛，有望爭標。
2號 寶索夫人 Lady Bowthorpe (GB) 雌5/棗
https://i.imgur.com/k3OqJ5m.jpg
https://i.imgur.com/V4H4XjQ.jpg
檔位：5檔
戰績：15戰4勝（4-4-0-7）
賠率預測：3/1
賞金：21萬1158英鎊
負磅：9石7磅（133磅）
官方評分：117
馬報評分：126
騎師：宋文赫（Kieran Shoemark）
練馬師：查偉斯（William Jarvis）
馬主：Emma Banks
育馬者：Scuderia Archi Romani
父：天賜寶駒（Nathaniel）(IRE)
2011年英皇錦標
2012年日蝕大賽
母：Maglietta Fina (IRE)
母父：Verglas (IRE)
分級賽冠軍：G3 Valiant雌馬錦標 2020年
G2 達利亞錦標 2021年
上仗：G1 法爾曼斯錦標 2021年 4/13 btn 1L Snow Lantern 8-12
HKJC簡評：大前仗不敵頂級佳駟「海上宮殿」屈居亞軍。上仗一度受阻礙，最終取得一席
接近的第四名，敗於「白雪燈」蹄下。從未角逐超逾1800米的途程，但估計仍
具備長力應付今仗，屬機會馬之一。
3號 帝后風華 Empress Josephine (IRE) 雌3/棗
https://i.imgur.com/yeNvCxh.jpg
https://i.imgur.com/qmLF4aH.jpg
檔位：1檔
戰績：5戰2勝（2-1-0-2）
賠率預測：9/1
賞金：21萬9004英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：108
馬報評分：114
騎師：戴圖理（Frankie Dettori）
練馬師：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
馬主：Susan Magnier & Michael Tabor & Derrick Smith
育馬者：古摩亞（Coolmore）
父：天文學家（Galileo）(IRE)
2001年葉森打吡、愛爾蘭打吡、英皇錦標
母：莉莉（Lillie Langtry）(IRE)
2010年加冕錦標、馬頓錦標
母父：Danehill Dancer (IRE)
1995年鳳凰錦標、愛爾蘭國家錦標
分級賽冠軍：G1 愛爾蘭一千堅尼 2021年
上仗：G1 加冕錦標 2021年 8/11 btn 10½L Alcohol Free 9-0
HKJC簡評：前仗在大爛地上勝出愛爾蘭一千堅尼大賽。上仗出戰皇家雅士谷賽期另一項一
哩賽（一級賽）時遇上同類場地，卻大敗而回。應具備2000米長力，但或需要
有所進步，才足以於此組爭雄。
4號 貞德女傑 Joan Of Arc (IRE) 雌3/棗
https://i.imgur.com/pKMeLnx.jpg
https://i.imgur.com/MUpwMV2.jpg
檔位：4檔
戰績：6戰3勝（3-2-0-1）
賠率預測：11/4
賞金：61萬3442英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：111
馬報評分：117
騎師：莫雅（Ryan Moore）
練馬師：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
馬主：Derrick Smith & Susan Magnier & Michael Tabor
育馬者：古摩亞（Coolmore）
父：天文學家（Galileo）(IRE)
母：You'resothrilling (USA)
母父：風暴貓（Storm Cat）(USA)
1985年Young America錦標
分級賽冠軍：G3 愛爾蘭一千堅尼預賽 2021年
G1 法國橡樹大賽 2021年
上仗：G1 法國橡樹大賽 2021年 1/17 by ¾L Philomene 9-0
HKJC簡評：前仗出戰一級賽時遇上大爛地，以短距離不敵廐侶「帝后風華」屈居亞軍。上
月在法國勝出一級賽。今仗爭勝機會樂觀。
5號 技藝高 Technique (GB) 雌3/灰或棗
https://i.imgur.com/PinNhAL.jpg
https://i.imgur.com/hSUDfq7.jpg
檔位：2檔
戰績：5戰1勝（1-2-0-2）
賠率預測：25/1
賞金：2萬2779英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：105
馬報評分：115
騎師：馬昆（Tom Marquand）
練馬師：梅馬田（Martyn Meade）
馬主：Mantonbury Stud
育馬者：The Pocock Family
父：Mastercraftsman (IRE)
2008年鳳凰錦標、愛爾蘭國家錦標
2009年愛爾蘭二千堅尼、聖詹姆士皇宮錦標
母：Lifting Me Higher (IRE)
母父：海都之星（Sea The Stars）(IRE)
2009年二千堅尼、葉森打吡、日蝕大賽、國際錦標、愛爾蘭冠軍錦標、凱旋門大賽
分級賽冠軍：無
上仗：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年 2/9 btn hd Zeyaadah 8-7
HKJC簡評：上月於一項三級賽僅不敵「盛譽蹄」屈居亞席。觀其整體賽績水平，應不足以
於此組爭勝。
6號 盛譽蹄 Zeyaadah (IRE) 雌3/栗
https://i.imgur.com/ZInFpSZ.jpg
https://i.imgur.com/2D3BPI2.jpg
檔位：3檔
戰績：6戰4勝（4-1-0-1）
賠率預測：11/1
賞金：7萬1508英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：106
馬報評分：116
騎師：高俊誠（Jim Crowley）
練馬師：韋利安（Roger Varian）
馬主：沙德韋爾（Shadwell Estate Company Ltd）
育馬者：沙德韋爾（Shadwell Estate Company Limited）
父：天馬勇士（Tamayuz）(GB)
2008年莊柏德大賽、傑克莫華大賽
母：Masaafat (GB)
母父：Act One (GB)
2001年準則國際賽
2002年雷鵬錦標
分級賽冠軍：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年
上仗：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年 1/9 by hd Technique 8-7
HKJC簡評：實力不俗的佳駟。上月以短距離擊敗對手攻下三級賽，惟此組對手強勁，恐力
有不逮。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
又到了喜聞樂見的冥燈時間。
「慷慨寬宏」、「貞德女傑」以及「寶索夫人」，賠率皆在三倍以內，接下來就直接跳到
九倍。估計本賽事最終勝方就會從這三駒出來了。
然後因為英國獨厚三歲馬的讓磅制度，加上今年三歲馬確實實力不錯，我猜「貞德女傑」
會拿下勝利，或至少強烈威脅到「慷慨寬宏」。
話又說回來，如果曾經在法國取勝的愛爾蘭馬「貞德女傑」征服了英國的雌馬賽事，就又
可以玩歷史梗了。
--
https://i.imgur.com/fopQFvM.jpg
不要逃啊，卑鄙的牝馬！牡馬一直在對妳們有利的賽場上戰鬥！我們都是有血有肉的馬，
被追過之後無法輕易趕上，失去的耐力也不能回復過來！
豪哥沒有輸！他戰鬥到了最後、奔跑到了最後！是妳輸了！
--
蘭秀（Nassau）錦標初次舉辦於1840年，名稱由來是荷蘭王室奧蘭治－拿騷王朝，該家族
與古活馬場主人第五代利治蒙公爵（Duke of Richmond）關係友好，公爵遂以該家族為賽
事命名，紀念這段友誼。
蘭秀錦標最早是由三歲雌馬參加的一哩賽事，1900年增程至一哩半，然後在1911年縮程至
現距，即大約1989米左右。
1975年，蘭秀錦標開放四歲以上的雌馬參賽，當是時，本賽事為二級賽，1999年升格至一
級賽。
如今蘭秀錦標一般在為期五天的光榮古活賽馬日第三日舉行。
近兩年蘭秀錦標與日本馬頗為有緣：
2019年冠軍「迪雅卓」（ディアドラ）是2017年秋華賞冠軍，父系「無敵先鋒」，母系出
自「特別週」。
2020年冠軍「珍稀藍鑽」（Fancy Blue）雖然是愛爾蘭馬，但是父親是日本競馬的結晶、
無敗三冠馬「大震撼」。
獎金：
第一名──11萬3420英鎊
第二名── 4萬3000英鎊
第三名── 2萬1520英鎊
第四名── 1萬 720英鎊
第五名── 5380英鎊
第六名── 2700英鎊
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本屆蘭秀錦標有六匹馬參賽，下文將以背號為序，介紹六匹參賽馬的簡單資訊。
香港賽馬會（HKJC）將會轉播本場賽事，因此以下中文譯名皆以HKJC公告為準。
1號 慷慨寬宏 Audarya (FR) 雌5/棗
https://i.imgur.com/3h8yP0N.jpg
https://i.imgur.com/BLtXlUq.jpg
檔位：6檔
戰績：14戰5勝（5-5-1-3）
賠率預測：6/4
賞金：108萬4747英鎊
負磅：9石7磅（133磅）
官方評分：117
馬報評分：127
騎師：布宜學（William Buick）
練馬師：范思維（James Fanshawe）
馬主：Alison Swinburn
育馬者：Haras D'Ecouves
父：活頓鎮（Wootton Bassett）(GB)
2010年尚盧利加迪大賽
母：Green Bananas (FR)
母父：Green Tune (USA)
1994年法國二千堅尼
1995年伊斯巴翰錦標
分級賽冠軍：G1 尚羅萬尼錦標 2020年
G1 育馬者盃雌馬草地大賽 2020年
上仗：G1 威爾斯親王錦標 2021年 2/6 btn ¾L Love 8-11
HKJC簡評：去年兩度於法國出戰一級賽，取得冠軍及接近的季軍，及後更揚威美國，攻下
一級賽育馬者盃雌馬草地大賽。上月復出表現理想，僅不敵「心之所慕」勇奪
亞軍。場地性能廣泛，有望爭標。
2號 寶索夫人 Lady Bowthorpe (GB) 雌5/棗
https://i.imgur.com/k3OqJ5m.jpg
https://i.imgur.com/V4H4XjQ.jpg
檔位：5檔
戰績：15戰4勝（4-4-0-7）
賠率預測：3/1
賞金：21萬1158英鎊
負磅：9石7磅（133磅）
官方評分：117
馬報評分：126
騎師：宋文赫（Kieran Shoemark）
練馬師：查偉斯（William Jarvis）
馬主：Emma Banks
育馬者：Scuderia Archi Romani
父：天賜寶駒（Nathaniel）(IRE)
2011年英皇錦標
2012年日蝕大賽
母：Maglietta Fina (IRE)
母父：Verglas (IRE)
分級賽冠軍：G3 Valiant雌馬錦標 2020年
G2 達利亞錦標 2021年
上仗：G1 法爾曼斯錦標 2021年 4/13 btn 1L Snow Lantern 8-12
HKJC簡評：大前仗不敵頂級佳駟「海上宮殿」屈居亞軍。上仗一度受阻礙，最終取得一席
接近的第四名，敗於「白雪燈」蹄下。從未角逐超逾1800米的途程，但估計仍
具備長力應付今仗，屬機會馬之一。
3號 帝后風華 Empress Josephine (IRE) 雌3/棗
https://i.imgur.com/yeNvCxh.jpg
https://i.imgur.com/qmLF4aH.jpg
檔位：1檔
戰績：5戰2勝（2-1-0-2）
賠率預測：9/1
賞金：21萬9004英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：108
馬報評分：114
騎師：戴圖理（Frankie Dettori）
練馬師：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
馬主：Susan Magnier & Michael Tabor & Derrick Smith
育馬者：古摩亞（Coolmore）
父：天文學家（Galileo）(IRE)
2001年葉森打吡、愛爾蘭打吡、英皇錦標
母：莉莉（Lillie Langtry）(IRE)
2010年加冕錦標、馬頓錦標
母父：Danehill Dancer (IRE)
1995年鳳凰錦標、愛爾蘭國家錦標
分級賽冠軍：G1 愛爾蘭一千堅尼 2021年
上仗：G1 加冕錦標 2021年 8/11 btn 10½L Alcohol Free 9-0
HKJC簡評：前仗在大爛地上勝出愛爾蘭一千堅尼大賽。上仗出戰皇家雅士谷賽期另一項一
哩賽（一級賽）時遇上同類場地，卻大敗而回。應具備2000米長力，但或需要
有所進步，才足以於此組爭雄。
4號 貞德女傑 Joan Of Arc (IRE) 雌3/棗
https://i.imgur.com/pKMeLnx.jpg
https://i.imgur.com/MUpwMV2.jpg
檔位：4檔
戰績：6戰3勝（3-2-0-1）
賠率預測：11/4
賞金：61萬3442英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：111
馬報評分：117
騎師：莫雅（Ryan Moore）
練馬師：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
馬主：Derrick Smith & Susan Magnier & Michael Tabor
育馬者：古摩亞（Coolmore）
父：天文學家（Galileo）(IRE)
母：You'resothrilling (USA)
母父：風暴貓（Storm Cat）(USA)
1985年Young America錦標
分級賽冠軍：G3 愛爾蘭一千堅尼預賽 2021年
G1 法國橡樹大賽 2021年
上仗：G1 法國橡樹大賽 2021年 1/17 by ¾L Philomene 9-0
HKJC簡評：前仗出戰一級賽時遇上大爛地，以短距離不敵廐侶「帝后風華」屈居亞軍。上
月在法國勝出一級賽。今仗爭勝機會樂觀。
5號 技藝高 Technique (GB) 雌3/灰或棗
https://i.imgur.com/PinNhAL.jpg
https://i.imgur.com/hSUDfq7.jpg
檔位：2檔
戰績：5戰1勝（1-2-0-2）
賠率預測：25/1
賞金：2萬2779英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：105
馬報評分：115
騎師：馬昆（Tom Marquand）
練馬師：梅馬田（Martyn Meade）
馬主：Mantonbury Stud
育馬者：The Pocock Family
父：Mastercraftsman (IRE)
2008年鳳凰錦標、愛爾蘭國家錦標
2009年愛爾蘭二千堅尼、聖詹姆士皇宮錦標
母：Lifting Me Higher (IRE)
母父：海都之星（Sea The Stars）(IRE)
2009年二千堅尼、葉森打吡、日蝕大賽、國際錦標、愛爾蘭冠軍錦標、凱旋門大賽
分級賽冠軍：無
上仗：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年 2/9 btn hd Zeyaadah 8-7
HKJC簡評：上月於一項三級賽僅不敵「盛譽蹄」屈居亞席。觀其整體賽績水平，應不足以
於此組爭勝。
6號 盛譽蹄 Zeyaadah (IRE) 雌3/栗
https://i.imgur.com/ZInFpSZ.jpg
https://i.imgur.com/2D3BPI2.jpg
檔位：3檔
戰績：6戰4勝（4-1-0-1）
賠率預測：11/1
賞金：7萬1508英鎊
負磅：8石12磅（124磅）
官方評分：106
馬報評分：116
騎師：高俊誠（Jim Crowley）
練馬師：韋利安（Roger Varian）
馬主：沙德韋爾（Shadwell Estate Company Ltd）
育馬者：沙德韋爾（Shadwell Estate Company Limited）
父：天馬勇士（Tamayuz）(GB)
2008年莊柏德大賽、傑克莫華大賽
母：Masaafat (GB)
母父：Act One (GB)
2001年準則國際賽
2002年雷鵬錦標
分級賽冠軍：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年
上仗：G3 Hoppings雌馬錦標 2021年 1/9 by hd Technique 8-7
HKJC簡評：實力不俗的佳駟。上月以短距離擊敗對手攻下三級賽，惟此組對手強勁，恐力
有不逮。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
又到了喜聞樂見的冥燈時間。
「慷慨寬宏」、「貞德女傑」以及「寶索夫人」，賠率皆在三倍以內，接下來就直接跳到
九倍。估計本賽事最終勝方就會從這三駒出來了。
然後因為英國獨厚三歲馬的讓磅制度，加上今年三歲馬確實實力不錯，我猜「貞德女傑」
會拿下勝利，或至少強烈威脅到「慷慨寬宏」。
話又說回來，如果曾經在法國取勝的愛爾蘭馬「貞德女傑」征服了英國的雌馬賽事，就又
可以玩歷史梗了。
--
https://i.imgur.com/fopQFvM.jpg
不要逃啊，卑鄙的牝馬！牡馬一直在對妳們有利的賽場上戰鬥！我們都是有血有肉的馬，
被追過之後無法輕易趕上，失去的耐力也不能回復過來！
豪哥沒有輸！他戰鬥到了最後、奔跑到了最後！是妳輸了！
--
All Comments