2018泳裝活動 同人誌(5) - 手遊
By Tristan Cohan
at 2018-08-25T19:09
at 2018-08-25T19:09
Table of Contents
※ [本文轉錄自 TypeMoon 看板 #1RWJZJNR ]
作者: FwFate (Fw) 看板: TypeMoon
標題: [日GO][翻譯] 2018泳裝活動 同人誌(5)
時間: Sat Aug 25 19:09:04 2018
這麼可愛的故事還能想歪的凱薩跟黑鬍子。
還有,如果是複乳,傑克醬那件衣服……不要緊嗎囧。
--
https://youtu.be/BOhbGk8xZsA
媽媽的耳朵
瑪絮
「大家,請起床!
同人誌送到了哦!」
刑部姬
「唔喵唔喵……
我不要再喝提神飲料了……我想幫迷你模型著色……」
(刑部姬倒地)
刑部姬
「Zzz……」
貞德ALTER
「那邊的妖怪就好好睡吧。
那麼,來確認範本誌囉。」
(打開信封)(*1)
牛若丸
「哦哦!了不起!」
瑪絮
「做出了很可愛的封面呢!
我覺得非常的棒……又可愛……」
(貞德ALTER翻書)
貞德ALTER
「嗯嗯,沒有缺陷,好。
這本書感覺滿可以的哦。」
牛若丸
「我懂。
我也有這可以的感覺!」
羅賓漢
「那,就把公主小姐放在這邊可以嗎?」
刑部姬
「Zzz……唔喵唔喵……
已經……不會再讓妳餵了……」
羅賓漢
「哈—,在夢中被誰餵東西吃的樣子啊。」
貞德ALTER
「就這樣先放著她不管吧。
我們,前往從者慶典吧!」
(抵達會場)
9:00 從者慶典 開幕
瑪絮
「跟其他社團的打招呼以及飲料的補充,由我跟牛若丸小姐去呢。」
羅賓漢
「那麼就,我也到處去逛逛看看啊。
中餐也會隨便買些什麼回來的。」
瑪絮
「銷售人員,就交給前輩跟貞德ALTER小姐了……不要緊嗎?」
貞德ALTER
「欸欸,不要緊。
不需要擔心,路上小心。」
(過了一陣子)
黑鬍子
「……。
……。
………………這、這是。
這是真真正正的!野獸本!是也吶!!」
1:歡迎光臨黑鬍子。
2:來一本,怎麼樣呀?←
黑鬍子
「這———
這這這這這、這當然,這當然要收下囉—!
嗚吼,野獸本還真是能幹啊御主氏!
欸?製作主導主要是德ALTER醬?」
貞德ALTER
「幹、幹嘛啦。」
黑鬍子
「—————。(帶著感激的淚滴)
在下,可十分感激。
居然選擇這種深奧且能夠打動人心深處的題材啊……
超讚!謝謝妳!」
貞德ALTER
「嗚哇嚇到我了,幹嘛啦突然發出大聲音!」
凱薩
「哈哈哈,什麼呀什麼呀這騷動。
所謂的從者慶典就是人這麼多不好啊。
嗯?
———等等。等等!這封面……!」
(凱薩拿起封面詳讀)
凱薩
「這……是……怎麼回事……
這、這是野獸本!!
居然能夠在這從者慶典與其相會啊!!!!(*2)
而且還好好的是、複、複、複……———」
貞德ALTER
「複?」
凱薩
「複ㄖㄨ———」
(凱薩在複乳這個詞出來前被黑鬍子遮住嘴巴)
黑鬍子
「凱薩殿下!」
凱薩
「哎呀哎呀,哈哈哈,居然我會差點就說溜嘴啊。
不小心的,不小心的啊布魯圖。
……但是,這也是不用多加追究的事情。
很懂啊。做這本書的人很懂啊!」
黑鬍子
「(無言的點頭)」
凱薩
「這就是愛的極致!
哺乳類的動物們所擁有的可愛,與人體的美麗融合!
是值千金,值萬金的美妙封面啊!
說是人類史的至寶也不為過不是嗎……?
這不是跟希臘美術……並駕齊驅了嗎……?」
黑鬍子
「同意!在下,強烈的同意!」
鬍子跟羅馬(胖)
「太值得人尊崇了……!」
凱薩
「媽媽的耳朵,獸耳的媽媽,野獸的媽媽,到底會用怎麼樣的方式來疼愛疼愛自己的孩子
呢。」
黑鬍子
「順便說小小傑克殿的獸化樣子分數也很高哦—!
然後更讓在下們魂魄撼動的是!
跟背後的標題一起被隱藏起來的,雄性!獸格斯殿!」
凱薩
「在溫暖的自家中,也會有超級動物大亂鬥(好的意思)啊,(*3)
我們全部都會接受!
已經有這個覺悟了!」
黑鬍子
「謝謝妳,謝謝妳貞德ALTER殿!
謝謝妳御主!」
鬍子跟羅馬(胖)
「我要開動了!」
???
「什麼什麼?
———欸,這本書的封面,很可愛呢!」
布狄卡
「來來妳看妳看,這本書!
兔子跟,狐狸跟,貓咪跟……熊?」
瑪塔.哈里
「嘛真可愛,很棒的畫呢。」
黑鬍子
「(哈!本人登場了!)」
凱薩
「(居然—!)」(*4)
1:啊,模特兒本人!
2:歡迎光臨!←
布狄卡
「欸?我們是模特兒嗎?
騙人,欸,那這個狐狸是我囉?
啊哈哈,我呀,有這麼可愛嗎。」
瑪塔.哈里
「雖然有點不好意思,但被畫的這麼可愛很開心呢。」
傑克
「在這邊的,是我們嗎?」
布狄卡
「嗯嗯。
妳看,可愛的貓咪小姐就是妳們哦。」
傑克
「啊,真的耶,好可愛。
兔子的瑪塔.哈里跟狐狸的布狄卡也好可愛。」
布狄卡
「呵呵。就是啊。
那麼御主,請給我三本。」
貞德ALTER
「欸,多,多謝。
……好。一、二……三本。」
布狄卡
「啊,弗格斯也在呢,是擔任爸爸嗎?」
瑪塔.哈里
「啊啊,是這樣也說不定呢。媽媽一定是指我們吧———」
弗格斯
「!!
(雖然不太明白……但那本書!)
(野獸我!
是野獸狄卡媽媽跟野獸哈里媽媽的……丈夫!?)
哦、哦……哦哦哦哦哦……」
黑鬍子
「哈!弗、弗格斯殿!?」
凱薩
「冷靜下來,我懂你的心情但冷靜下來!
不可以在模特兒本人面前興奮起來!」
弗格斯
「哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦……!
不去完成爸爸的義務可不行……!嗚哦哦哦哦……!!」
(弗格斯拿出情人節回禮)(*5)
弗格斯
「今晚!兩人跟我一起———!」
凱薩
「冷靜下來,令人羨慕的男人!
雖然不用我多說啦,但不可以把虛構跟現實混為一談!」
克麗奧佩脫拉
「唔唔,這個聲音是凱薩大人!
本來想說到哪去了居然在這種地方!
…………這是什麼畫著多麼惹人憐愛的獸人們的書呀。
看上去,有畫瑪塔.哈里跟布狄卡……
但沒有畫妾身的說……
難道說……
凱薩大人,在追求沒有畫妾身的書?」
凱薩
「嗚哈—,在這邊出現我至愛的克麗奧佩脫拉嗎—。
到目前為止雖然有許多危機,但這是最大的危機—。
但是我並不會慌張。對,因為我是凱薩!
所以說就冷靜的舞動我的三寸不爛之舌吧。
不是這樣的克麗奧佩脫拉,這並不是花心。
激昂的野獸愛就像是愛自然的東西一樣!
並沒有任何令人感到羞恥的!」
克麗奧佩脫拉
「NO—!NO啊凱薩!(*6)
既然是動物的話就是對野生之美的讚頌。
但擬人化的不就是出局了嗎!?
即使說是同人誌花心就是花心!
凱.薩.大.人—!」
凱薩
「嘖。
真沒辦法,逃走吧。」
..
(凱薩絡跑,豔后緊追在後)
弗格斯
「啊—,咳哼。
既然吵人的已經不在,那就重來……
媽媽們跟女兒唷!
我就是爸爸啊!」
貞德ALTER
「三個人都已經走到別的地方去囉。
那,如何?你也要買一本嗎?」
弗格斯
「啥……!」
(夕陽西下)
貞德ALTER
「真奇怪呢……
在那之後,在局部也相當有人氣才對……
卻沒辦法,完賣呢……」
羅賓漢
「那不會有錯是受狂熱者喜好的啊,
雖然會漸漸熱鬧起來,但其他的客人卻很難靠近啊。」
牛若丸
「也就是需要持續行的戰鬥呢。
從者慶典真是深奧……」
--
禮裝詳細資料,請參考1RRzqyqV (TypeMoon) ninomae大大的文章
--
*1:異世界轉移後,主角獸化的話,有一個東西也是這樣的,叫做「CatChitOne」
同時因為媽媽是狐狸跟兔子,也有在捏:「動物方城市」這電影。
*2:這邊會把凱薩寫成動物控,有可能是因為他在高盧戰記中描寫科爾奴諾斯或是潘的
動物神信仰的關係。
*3:黃腔。
*4:F91駕駛員的經典台詞之一
*5:弗格斯情人節回禮,兩杯調酒跟一把旅館鑰匙,意思:約跑。
*6:英文的凱薩叫法,Caesar。
--
作者: FwFate (Fw) 看板: TypeMoon
標題: [日GO][翻譯] 2018泳裝活動 同人誌(5)
時間: Sat Aug 25 19:09:04 2018
這麼可愛的故事還能想歪的凱薩跟黑鬍子。
還有,如果是複乳,傑克醬那件衣服……不要緊嗎囧。
--
https://youtu.be/BOhbGk8xZsA
瑪絮
「大家,請起床!
同人誌送到了哦!」
刑部姬
「唔喵唔喵……
我不要再喝提神飲料了……我想幫迷你模型著色……」
(刑部姬倒地)
刑部姬
「Zzz……」
貞德ALTER
「那邊的妖怪就好好睡吧。
那麼,來確認範本誌囉。」
(打開信封)(*1)
牛若丸
「哦哦!了不起!」
瑪絮
「做出了很可愛的封面呢!
我覺得非常的棒……又可愛……」
(貞德ALTER翻書)
貞德ALTER
「嗯嗯,沒有缺陷,好。
這本書感覺滿可以的哦。」
牛若丸
「我懂。
我也有這可以的感覺!」
羅賓漢
「那,就把公主小姐放在這邊可以嗎?」
刑部姬
「Zzz……唔喵唔喵……
已經……不會再讓妳餵了……」
羅賓漢
「哈—,在夢中被誰餵東西吃的樣子啊。」
貞德ALTER
「就這樣先放著她不管吧。
我們,前往從者慶典吧!」
(抵達會場)
9:00 從者慶典 開幕
瑪絮
「跟其他社團的打招呼以及飲料的補充,由我跟牛若丸小姐去呢。」
羅賓漢
「那麼就,我也到處去逛逛看看啊。
中餐也會隨便買些什麼回來的。」
瑪絮
「銷售人員,就交給前輩跟貞德ALTER小姐了……不要緊嗎?」
貞德ALTER
「欸欸,不要緊。
不需要擔心,路上小心。」
(過了一陣子)
黑鬍子
「……。
……。
………………這、這是。
這是真真正正的!野獸本!是也吶!!」
1:歡迎光臨黑鬍子。
2:來一本,怎麼樣呀?←
黑鬍子
「這———
這這這這這、這當然,這當然要收下囉—!
嗚吼,野獸本還真是能幹啊御主氏!
欸?製作主導主要是德ALTER醬?」
貞德ALTER
「幹、幹嘛啦。」
黑鬍子
「—————。(帶著感激的淚滴)
在下,可十分感激。
居然選擇這種深奧且能夠打動人心深處的題材啊……
超讚!謝謝妳!」
貞德ALTER
「嗚哇嚇到我了,幹嘛啦突然發出大聲音!」
凱薩
「哈哈哈,什麼呀什麼呀這騷動。
所謂的從者慶典就是人這麼多不好啊。
嗯?
———等等。等等!這封面……!」
(凱薩拿起封面詳讀)
凱薩
「這……是……怎麼回事……
這、這是野獸本!!
居然能夠在這從者慶典與其相會啊!!!!(*2)
而且還好好的是、複、複、複……———」
貞德ALTER
「複?」
凱薩
「複ㄖㄨ———」
(凱薩在複乳這個詞出來前被黑鬍子遮住嘴巴)
黑鬍子
「凱薩殿下!」
凱薩
「哎呀哎呀,哈哈哈,居然我會差點就說溜嘴啊。
不小心的,不小心的啊布魯圖。
……但是,這也是不用多加追究的事情。
很懂啊。做這本書的人很懂啊!」
黑鬍子
「(無言的點頭)」
凱薩
「這就是愛的極致!
哺乳類的動物們所擁有的可愛,與人體的美麗融合!
是值千金,值萬金的美妙封面啊!
說是人類史的至寶也不為過不是嗎……?
這不是跟希臘美術……並駕齊驅了嗎……?」
黑鬍子
「同意!在下,強烈的同意!」
鬍子跟羅馬(胖)
「太值得人尊崇了……!」
凱薩
「媽媽的耳朵,獸耳的媽媽,野獸的媽媽,到底會用怎麼樣的方式來疼愛疼愛自己的孩子
呢。」
黑鬍子
「順便說小小傑克殿的獸化樣子分數也很高哦—!
然後更讓在下們魂魄撼動的是!
跟背後的標題一起被隱藏起來的,雄性!獸格斯殿!」
凱薩
「在溫暖的自家中,也會有超級動物大亂鬥(好的意思)啊,(*3)
我們全部都會接受!
已經有這個覺悟了!」
黑鬍子
「謝謝妳,謝謝妳貞德ALTER殿!
謝謝妳御主!」
鬍子跟羅馬(胖)
「我要開動了!」
???
「什麼什麼?
———欸,這本書的封面,很可愛呢!」
布狄卡
「來來妳看妳看,這本書!
兔子跟,狐狸跟,貓咪跟……熊?」
瑪塔.哈里
「嘛真可愛,很棒的畫呢。」
黑鬍子
「(哈!本人登場了!)」
凱薩
「(居然—!)」(*4)
1:啊,模特兒本人!
2:歡迎光臨!←
布狄卡
「欸?我們是模特兒嗎?
騙人,欸,那這個狐狸是我囉?
啊哈哈,我呀,有這麼可愛嗎。」
瑪塔.哈里
「雖然有點不好意思,但被畫的這麼可愛很開心呢。」
傑克
「在這邊的,是我們嗎?」
布狄卡
「嗯嗯。
妳看,可愛的貓咪小姐就是妳們哦。」
傑克
「啊,真的耶,好可愛。
兔子的瑪塔.哈里跟狐狸的布狄卡也好可愛。」
布狄卡
「呵呵。就是啊。
那麼御主,請給我三本。」
貞德ALTER
「欸,多,多謝。
……好。一、二……三本。」
布狄卡
「啊,弗格斯也在呢,是擔任爸爸嗎?」
瑪塔.哈里
「啊啊,是這樣也說不定呢。媽媽一定是指我們吧———」
弗格斯
「!!
(雖然不太明白……但那本書!)
(野獸我!
是野獸狄卡媽媽跟野獸哈里媽媽的……丈夫!?)
哦、哦……哦哦哦哦哦……」
黑鬍子
「哈!弗、弗格斯殿!?」
凱薩
「冷靜下來,我懂你的心情但冷靜下來!
不可以在模特兒本人面前興奮起來!」
弗格斯
「哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦……!
不去完成爸爸的義務可不行……!嗚哦哦哦哦……!!」
(弗格斯拿出情人節回禮)(*5)
弗格斯
「今晚!兩人跟我一起———!」
凱薩
「冷靜下來,令人羨慕的男人!
雖然不用我多說啦,但不可以把虛構跟現實混為一談!」
克麗奧佩脫拉
「唔唔,這個聲音是凱薩大人!
本來想說到哪去了居然在這種地方!
…………這是什麼畫著多麼惹人憐愛的獸人們的書呀。
看上去,有畫瑪塔.哈里跟布狄卡……
但沒有畫妾身的說……
難道說……
凱薩大人,在追求沒有畫妾身的書?」
凱薩
「嗚哈—,在這邊出現我至愛的克麗奧佩脫拉嗎—。
到目前為止雖然有許多危機,但這是最大的危機—。
但是我並不會慌張。對,因為我是凱薩!
所以說就冷靜的舞動我的三寸不爛之舌吧。
不是這樣的克麗奧佩脫拉,這並不是花心。
激昂的野獸愛就像是愛自然的東西一樣!
並沒有任何令人感到羞恥的!」
克麗奧佩脫拉
「NO—!NO啊凱薩!(*6)
既然是動物的話就是對野生之美的讚頌。
但擬人化的不就是出局了嗎!?
即使說是同人誌花心就是花心!
凱.薩.大.人—!」
凱薩
「嘖。
真沒辦法,逃走吧。」
..
(凱薩絡跑,豔后緊追在後)
弗格斯
「啊—,咳哼。
既然吵人的已經不在,那就重來……
媽媽們跟女兒唷!
我就是爸爸啊!」
貞德ALTER
「三個人都已經走到別的地方去囉。
那,如何?你也要買一本嗎?」
弗格斯
「啥……!」
(夕陽西下)
貞德ALTER
「真奇怪呢……
在那之後,在局部也相當有人氣才對……
卻沒辦法,完賣呢……」
羅賓漢
「那不會有錯是受狂熱者喜好的啊,
雖然會漸漸熱鬧起來,但其他的客人卻很難靠近啊。」
牛若丸
「也就是需要持續行的戰鬥呢。
從者慶典真是深奧……」
--
禮裝詳細資料,請參考1RRzqyqV (TypeMoon) ninomae大大的文章
--
*1:異世界轉移後,主角獸化的話,有一個東西也是這樣的,叫做「CatChitOne」
同時因為媽媽是狐狸跟兔子,也有在捏:「動物方城市」這電影。
*2:這邊會把凱薩寫成動物控,有可能是因為他在高盧戰記中描寫科爾奴諾斯或是潘的
動物神信仰的關係。
*3:黃腔。
*4:F91駕駛員的經典台詞之一
*5:弗格斯情人節回禮,兩杯調酒跟一把旅館鑰匙,意思:約跑。
*6:英文的凱薩叫法,Caesar。
--
Tags:
手遊
All Comments
By Zenobia
at 2018-08-25T20:17
at 2018-08-25T20:17
Related Posts
2018泳裝活動 同人誌(4)
By Heather
at 2018-08-25T17:59
at 2018-08-25T17:59
第二次送帳
By Jessica
at 2018-08-25T17:28
at 2018-08-25T17:28
2018泳裝活動 同人誌(3)
By Ida
at 2018-08-25T17:02
at 2018-08-25T17:02
2018泳裝活動 同人誌(2)
By Bethany
at 2018-08-25T16:17
at 2018-08-25T16:17
真的是快窮死了
By Irma
at 2018-08-25T16:02
at 2018-08-25T16:02