17.1 幻覺武防附魔概要介紹 - 仙境傳說

零、大前言

　　因為韓版17.1的新防具發音是「illusion」，與目前的幻影地圖用的詞是很接近的，可以進幻想廳查看韓版道具原文：

　　　幻影大巫師之杖　https://rd.fharr.com/item-2039.html

　　　　→　發音：illujeon wijadeuli seutaepeu

　　　（未有官方翻譯）　https://rd.fharr.com/item-15376.html

　　　　→　發音：illusion ameo Ataib

　　簡而言之，為了避免誤會，在此文的暫譯中，17.1裝備將以「幻覺」作為翻譯。



　　發音參考：Google翻譯　https://translate.google.com.tw/

＊　＊　＊　＊　＊

一、前言與參考資料

　　睡不著，找點事情做。



　　參照於「17.1 enchant info : Illusion equipment and OS weapons.」一文，將資料作簡單翻譯後跟大家分享。

　　　→　https://goo.gl/kgggw4

　　此文的翻譯皆是個人暫譯，屆時請以官方版本為主。



　　很長，End可以看我作的結論。

＊　＊　＊　＊　＊

二、正文

　　EP 17.1（後稱：「新版本」）中，有兩項新的素材道具，用於製作與附魔幻覺防具與OS武器：

　　　→　未知的零件　Unknown Part　https://imgur.com/ioDWmuT

　　　→　核心零件　Cor Core　https://imgur.com/XqoryIK

　　兩者皆來自於新版本的任務中，在首次完成主線任務時，可以取得：

　　　1. 未知的零件 * 100
　　　2. 核心零件 * 70

　　同時，有五個每日任務，每個完成時都可取得：

　　　1. 未知的零件 * 5
　　　2. 核心零件 * 1

　　另外，新版本任務地區的魔物也有機會掉落上述道具。



　　幻覺防具可以使用「核心零件 * 50」來兌換，兌換項目由玩家指定，包含部位與類型都可自選。

- - - - -

幻覺鎧甲 A型　Illusion Armor A-type [1]
　Atk + 100
　精煉每+2，Atk + 10
　精煉達+7或以上時，ASpd + 10%
　與「幻覺引擎翼 A型」一同裝備時，Atk + 50
　與「幻覺引擎翼 B型」一同裝備時，技能後延遲 - 10%
　部位：鎧甲
　防禦：105
　重量：100
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺鎧甲 B型　Illusion Armor B-type [1]
　Matk + 100
　精煉每+2，Matk + 10
　精煉達+7或以上時，變動詠唱 - 10%
　與「幻覺引擎翼 A型」一同裝備時，ASpd + 10%
　與「幻覺引擎翼 B型」一同裝備時，Matk + 50
　部位：鎧甲
　防禦：105
　重量：100
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺引擎翼 A型　Illusion Engine wing A-type [1]
　MaxHP + 1000.
　精煉每+2，MaxHP + 100
　精煉達+7或以上時，ASpd + 5%
　與「幻覺長靴 A型」一同裝備時，暴擊傷害 + 10%
　與「幻覺長靴 B型」一同裝備時，變動詠唱 - 10%
　部位：披肩
　防禦：50
　重量：90
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺引擎翼 B型　Illusion Engine wing B-type [1]
　MaxHP + 1000.
　精煉每+2，MaxHP + 100
　精煉達+7或以上時，變動詠唱 - 5%
　與「幻覺長靴 A型」一同裝備時，遠距離物理傷害 + 10%
　與「幻覺長靴 B型」一同裝備時，所有屬性的魔法傷害 + 10%
　部位：披肩
　防禦：50
　重量：90
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺長靴 A型　Illusion Leg A-type [1]
　MaxSP + 200
　精煉每+2，MaxSP + 20
　精煉達+7或以上時，遠距離物理傷害 + 5%
　與「幻覺鎧甲 A型」一同裝備時，Atk + 5%
　與「幻覺鎧甲 B型」一同裝備時，ASpd + 5%
　部位：鞋子
　防禦：20
　重量：50
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺長靴 B型　Illusion Leg B-type [1]
　MaxSP + 200
　精煉每+2，MaxSP + 20
　精煉達+7或以上時，所有屬性的魔法傷害 + 5%
　與「幻覺鎧甲 A型」一同裝備時，MaxSP + 5%
　與「幻覺鎧甲 B型」一同裝備時，Matk + 5%
　部位：鞋子
　防禦：20
　重量：50
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺增幅器 R　Illusion Booster R [1]
　Atk + 5%.
　部位：飾品（右側）
　防禦：0
　重量：10
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺增幅器 L　Illusion Booster L [1]
　Atk + 5%.
　部位：飾品（左側）
　防禦：0
　重量：10
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺戰鬥晶片 R　Illusion Battle chip R [1]
　Matk + 5%.
　部位：飾品（右側）
　防禦：0
　重量：10
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備


幻覺戰鬥晶片 L　Illusion Battle chip L [1]
　Matk + 5%.
　部位：飾品（左側）
　防禦：0
　重量：10
　等級限制：130
　職業限制：全職業皆可裝備

- - - - -

　　這些裝備可以使用「調整模組（Modification Module）」進行附魔，類似於目前的艾克防具附魔系統。每個調整模組需要：

　　　1. 未知的零件 * 30
　　　2. 核心零件 * 5

　　調整模組分成四種稀有度，你可以決定你要領取哪個稀有度的調整模組，但稀有度越高，你可以取得調整模組的機率就越低：

　　　→　Normal : Defense, Magic Defense, Vit, Luk, Str, Agi, Int, Dex.

　　　→　Rare : HP Recovery, SP Recovery, Spell, Attack Speed, Fatal, Expert Archer, Vital, Mental, Heal, Power, Magic, Shooter, Fast, Caster, Critical.

　　　→　Unique : Delay after skill, Fixed Casting, Above All, Drain Life, Drain Soul, Magic Healing, Magic Soul.

　　　→　Legendary : Unlimited Vital, Spell Buster, Firing Shot, Overpower, Fatal Flash, Lucky Strike.

　　調整模組的使用是絕對成功的，但有限制部位與最大附魔上限（沒有標記A、B、L或R就表示皆可）：

　　　→　https://imgur.com/Wy75yIk

　　每個裝備都可以被附魔三次，但個別附魔的次數限制必須遵守上圖限制。

　　每雙幻覺長靴最多只能使用一個Legendary等級附魔。

　　附魔無法重置或卸除。

- - - - -

　　OS武器的取得需要「損壞的武器 * 1」與「核心零件 * 50」，前者來自於新版本的魔物中（虎獸人模樣與綠色的RSX-0806）。

　　兌換時，將隨機取得一把OS武器。　幹。

- - - - -

燃燒的指虎-OS [2] Burning Knuckle-OS [2]
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「爆氣散彈」傷害 + 15%；
　精煉達+11時，對中與大體型敵人傷害 + 20%。
　Atk: 175 / 武器等級: 4
　拳套 / 重量: 90 / 等級限制: 130 / 職業限制: 修羅


加農砲刺劍-OS [2] Cannon Rapier-OS [2]
　MAtk + 150；
　攻擊時，有機率自動詠唱「等同於武器精煉值」等級（最高10）的「火球術」；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「火球術」傷害 + 30%；
　精煉達+11時，攻擊時，有機率自動詠唱3等級的「地獄火焰」。
　Atk: 160 / 武器等級: 4
　單手劍 / 重量: 80 / 等級限制: 130 / 職業限制: 初心者系、劍士系、盜賊系與商人系


藍寶石之錘-OS [2] Sapphire Mace-OS [2]
　無法被破壞；
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，變動詠唱 - 7%；
　精煉達+9時，技能「手推車加農砲」傷害 + 20%；
　精煉達+11時，遠距離物理傷害 + 15%。
　Atk: 185 / 武器等級: 4
　鈍器 / 重量: 90 / 等級限制: 130 / 職業限制: 基因學者


Ultio-OS [2] (Ultio是古羅馬女神之一，名字有復仇的意思)
　MAtk + 170；
　MAtk + 3%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「謳歌」傷害 + 20%；
　精煉達+11時，聖屬性魔法傷害 + 15%。
　鈍器 / Atk: 150 / 重量: 120 / 武器等級: 4 / 職業限制: 大主教


虛擬之弓-OS [2] Virtual Bow-OS [2]
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，遠距離物理傷害 + 7%；
　精煉達+9時，技能「箭雨風暴」傷害 + 30%；
　精煉達+11時，技能「箭雨風暴」傷害再 + 20%。
　Atk: 200 / 武器等級: 4
　弓 / 重量: 120 / 等級限制: 130 / 職業限制: 遊俠


MH-P89-OS [2]
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，遠距離物理傷害 + 7%；
　精煉達+9時，技能「大暴雨」冷卻時間 - 2s；
　精煉達+11時，技能「大暴雨」傷害 + 15%。
　Atk: 170 / 武器等級: 4
　弓 / 重量: 120 / 等級限制: 130 / 職業限制: 宮廷樂師與浪跡舞者


AC-B44-OS [2]
　MAtk + 135；
　弓的傷害 + 5%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「三角射擊」傷害 + 15%；
　精煉達+11時，弓的傷害 + 10%。
　Atk: 190 / 武器等級: 4
　弓 / 重量: 60 / 等級限制: 130 / 職業限制: 魅影追蹤者


光束重劍-OS [2] Beam Claymor-OS [2]
　無法被破壞；
　暴擊率 + 5；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，暴擊傷害 + 15%；
　精煉達+11時，對小與中體型敵人傷害 + 20%。
　Atk: 250 / 武器等級: 4
　雙手劍 / 重量: 180 / 等級限制: 130 / 職業限制: 劍士系


金紅手杖 [2] Rutilus Stick-OS [2]
　無法被破壞；
　MAtk + 175；
　對無屬性與地屬性敵人造成的魔法傷害 + 5%；
　精煉達+7時，變動詠唱 - 7%；
　精煉達+9時，造成魔法傷害有機率獲得10秒的「火屬性魔法傷害 + 30%」狀態；
　精煉達+11時，技能後延遲 - 10%。
　Atk: 80 / 武器等級: 4
　單手杖 / 重量: 90 / 等級限制: 130 / 職業限制: 初心者系、魔法師系、服事系與悟靈士系


Meuchler [2] (德文的刺客)
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「迴旋十字斬」傷害 + 15%；
　精煉達+11時，對小與中體型敵人傷害 + 20%。
　Atk: 190 / 武器等級: 4
　拳刃 / 重量: 130 / 等級限制: 130 / 職業限制: 刺客系


Blasti-OS [2] (不清楚意思)
　無法被破壞；
　中與大體型敵人造成的傷害 - 10%；
　精煉達+7時，中與大體型敵人造成的傷害 - 15%；
　精煉達+9時，遠距離物理傷害 + 15%；
　精煉達+11時，技能後延遲 - 10%。
　Atk: 400 / 武器等級: 4
　雙手斧 / 重量: 450 / 等級限制: 130 / 職業限制: 機械工匠


HR-55-OS [2]
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，遠距離物理傷害 + 7%；
　精煉達+9時，技能「天神憤怒」傷害 + 20%；
　精煉達+11時，技能「天神憤怒」冷卻時間 - 5s。
　Atk: 250 / 武器等級: 4
　來福槍 / 重量: 100 / 等級限制: 130 / 職業限制: 神槍手系


電路板-OS [2] Circuit Board-OS [2]
　Atk + 3%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，對小與中體型敵人傷害 + 20%；
　精煉達+11時，暴擊傷害 + 20%。
　Atk: 180 / 武器等級: 4
　書 / 重量: 120 / 等級限制: 130 / 職業限制: 賢者系、祭司系與拳聖系


Kuroiro-OS [2] (日文「黑色」的拼音)
　MAtk + 150；
　對暗屬性與不死屬性敵人的物理傷害與魔法傷害 + 5%；
　精煉達+7時，對暗屬性與不死屬行敵人的物理傷害與魔法傷害再 + 10%；
　精煉達+9時，技能「八方飛刀」傷害 + 20%；
　精煉達+11時，對惡魔種族與不死種族敵人的物理傷害與魔法傷害 + 10%。
　Atk: 150 / 武器等級: 4
　短劍 / 重量: 90 / 等級限制: 130 / 職業限制: 忍者系


增幅長槍-OS [2] Boost Lance-OS [2]
　ASpd + 3%；
　精煉達+7時，ASpd + 7%；
　精煉達+9時，技能「放逐攻擊」傷害 + 20%；
　精煉達+11時，技能「放逐攻擊」傷害再 + 15%。
　Atk: 190 / 武器等級: 4
　單手槍 / 重量: 100 / 等級限制: 130 / 職業限制: 皇家禁衛軍

- - - - -

　　OS武器的附魔，可以透過「核心零件 * 5」或是「100萬Zeny」購得附魔道具（類似於目前查理斯頓武器附魔的機制）。

- - - - -

●武器修改清單（物理）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的物理傷害 + 3 ~ 15
　　●Atk + 5 ~ 20
　　●Atk + 1 ~ 5%
　　●Hit + 3 ~ 10
　　●Cri + 3 ~ 10
　○第二屬性
　　●ASpd + 1
　　●Flee + 5 ~ 15
　　●對任一體型造成的物理傷害 + 3 ~ 10
　　●暴擊傷害 + 3 ~ 10
　　●攻擊速度 + 3 ~ 10
　　●遠距離物理傷害 + 3 ~ 10
　　●對任一種族造成的物理傷害 + 3 ~ 10

●武器修改清單（魔法）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的魔法傷害 + 3 ~ 15
　　●MAtk + 5 ~ 20
　　●MAtk + 1 ~ 5%
　　●攻擊速度 + 3 ~ 10
　○第二屬性
　　●ASpd + 1
　　●Flee + 5 ~ 15
　　●對任一體型造成的魔法傷害 + 3 ~ 10
　　●變動詠唱 - 3 ~ 10
　　●對任一種族造成的魔法傷害 + 3 ~ 10

●高級武器修改清單（物理）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的物理傷害 + 3 ~ 20
　　●Atk + 15 ~ 40
　　●Atk + 1 ~ 10%
　　●Hit + 3 ~ 15
　　●Cri + 3 ~ 15
　○第二屬性
　　●ASpd + 1
　　●Flee + 5 ~ 30
　　●對任一體型造成的物理傷害 + 3 ~ 15
　　●暴擊傷害 + 3 ~ 15
　　●攻擊速度 + 3 ~ 15
　　●遠距離物理傷害 + 3 ~ 15
　　●對任一種族造成的物理傷害 + 3 ~ 15
　　●SP消耗 - 1 ~ 5

●高級武器修改清單（魔法）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的魔法傷害 + 3 ~ 20
　　●MAtk + 15 ~ 40
　　●MAtk + 1 ~ 10%
　　●攻擊速度 + 3 ~ 10
　○第二屬性
　　●ASpd + 1
　　●Flee + 5 ~ 30
　　●對任一體型造成的魔法傷害 + 3 ~ 15
　　●變動詠唱 - 3 ~ 15
　　●對任一種族造成的魔法傷害 + 3 ~ 15
　　●SP消耗 - 1 ~ 5

●頂級武器修改清單（物理）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的物理傷害 + 5 ~ 25
　　●Atk + 20 ~ 60
　　●Atk + 3 ~ 15%
　　●Hit + 3 ~ 20
　　●Cri + 3 ~ 20
　○第二屬性
　　●ASpd + 1 ~ 2
　　●Flee + 5 ~ 45
　　●對任一體型造成的物理傷害 + 3 ~ 20
　　●暴擊傷害 + 3 ~ 20
　　●攻擊速度 + 3 ~ 20
　　●遠距離物理傷害 + 3 ~ 20
　　●對任一種族造成的物理傷害 + 3 ~ 20
　　●SP消耗 - 1 ~ 10
　　●武器不會受損

●頂級武器修改清單（魔法）
　○第一屬性
　　●對任一屬性造成的魔法傷害 + 5 ~ 25
　　●MAtk + 20 ~ 60
　　●MAtk + 3 ~ 15%
　　●攻擊速度 + 3 ~ 10
　○第二屬性
　　●ASpd + 1 ~ 2 (由 j101062817 大大提供)
　　●Flee + 5 ~ 45
　　●對任一體型造成的魔法傷害 + 3 ~ 20
　　●變動詠唱 - 3 ~ 20
　　●對任一種族造成的魔法傷害 + 3 ~ 20
　　●SP消耗 - 1 ~ 10
　　●武器不會受損

＊　＊　＊　＊　＊

三、後記

　　其實我很猶豫到底要不要把防具、武器與附魔資料放進來，畢竟之前我都翻過了。最後還是放進來，因為覺得想看的人要跑來跑去也是挺麻煩的。

＊　＊　＊　＊　＊

●懶人包：

　　1. 新版本任務主線給：「未知的零件 * 100」和「核心零件 * 70」；每日任務（共5個任務）每個給：「未知的零件 * 5」和「核心零件 * 1」；上述兩個道具也可以打新地區的魔物刷。

　　2. 幻覺防具用「核心零件 * 50」兌換，由玩家指定。

　　3. 幻覺防具附魔道具需要「未知的零件 * 30」和「核心零件 * 5」機率取得，分成四大類別，類別可自選，但給予的項目隨機（也有機會不給）。

　　　　→　https://imgur.com/Wy75yIk　（沒有標記A型、B型、L或R就是沒限制）

　　4. 幻覺防具附魔不可重置與卸除，但絕對成功。

　　5. OS武器需要「損壞的武器 * 1」與「核心零件 * 50」兌換，完全隨機。

　　　　→　損壞的武器來自於虎獸人模樣的魔物與綠色的RSX-0806魔物，看韓版玩家影片，應該都是副本尾王。

　　6. OS武器附魔系統類似於目前的查理斯頓武器附魔，用「核心零件 * 5」或是「100萬Zeny」購得附魔道具。

--
　　「唐詩的五言絕句裡，有一句『人生足別離』我的一位前輩將這句話翻譯為：『唯有「
再見」才是人生』，翻得真好。
　　　　　相逢時的喜悅，總是倏忽消散盡逝，唯有離別時的傷心，殘留綿遠。　　　　　
　　　　　　　　　若說我們是始終生活於經常得面對惜別的世界裡，是絕對不為過的。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－津島修治（1909～1948）

--