11/02 Q&A - War Game

Table of Contents

恩...昨天跟今天各翻了一篇長篇

還好今天Q&A不多

Not much today

- according to SerB, the problem with LL Matilda and LL Chruchill is that
they are used as regular tanks in the British branch

根據SerB的說法,租借法案的瑪蒂達跟邱吉爾的問題是他們已經放在英國
線裡頭,做為銀幣車了。

- Object 430 will come out “it’s done when it’s done”

Object.430會加入遊戲中,「WIDID」。

- A-43 and A-44 actually have the same turret, (“A-44〃), but in the game
this same turret is registered as two different turrets with the same name,
as there are no shared turret modules in WoT

A-43跟A-44事實上擁有相同的砲塔(A-44那顆),但是在遊戲中這顆砲塔
被標成兩顆名字相同樣子卻不一樣的兩顆砲塔,而且遊戲中兩顆砲塔的模
組也沒有共享。

- if you sold your Superpershing for gold and want it back, you can simply
buy it for the same price it was sold for in the ingame shop

如果你之前把潘興賣了換金幣,然後現在想要他回來,那你就用你原本賣
掉的價把它從遊戲中的商店買回來就好啦。(簡單吧!)
(譯:這問題到底是誰問的...)

原文網址:http://ftr.wot-news.com/2013/11/02/2-11-2013/

--
oXnXo:按著開機鍵數秒即可達到關燈的效果 05/04 19:29
cypher4444:樓上我差點照做了!!! 這樣很危險阿!! 05/04 19:30
yuan860721:還好樓上你沒按 想想不久以前 我就照他的話做了之後阿05/04 19:32
cypher4444:就怎樣@@05/04 19:33
yuan860721:就關機了阿..............05/04 19:34

--

All Comments

Mason avatarMason2013-11-05
按著開機鍵數秒即可達到關燈的效果
Eartha avatarEartha2013-11-07
樓上我差點照做了!!! 這樣很危險阿!!
Elvira avatarElvira2013-11-11
還好樓上你沒按 想想不久以前 我就照他的話做了之後阿
Barb Cronin avatarBarb Cronin2013-11-13
就怎樣@@
Olivia avatarOlivia2013-11-17
就關機了阿..............
Anthony avatarAnthony2013-11-17
吐一下租借法案的瓦倫泰超坑 換啥20mm炮 啥都不穿
Isla avatarIsla2013-11-20
最好一則跟簽名檔一樣
Olga avatarOlga2013-11-21
樓上的意思是?? 看不太懂@@
Carol avatarCarol2013-11-22
1看簽名檔的推文時間,意思是有人就照做
Damian avatarDamian2013-11-26
看了這麼久 WIDID是甚麼意思啊(遮臉
Anthony avatarAnthony2013-11-29
when it's done it's done
「反正做好了就是好了」,差不多就是「慢慢等」
Jacky avatarJacky2013-11-30
也可以理解成"何時該做好就會做好" 算是一種嘲諷用語
Daniel avatarDaniel2013-12-03
比較正式回答就是 No Comment "無可奉告"
Jack avatarJack2013-12-06
謝謝樓上兩位 it's done when it's done 拿去GOOGLE
找不到東西XDD