桌遊版現在每天都看到好多的交易
桌遊買賣滿盛行的
其實我也很愛在這個版逛逛
但有時候都會有些困擾
就是很多交易的賣家的遊戲名稱都只有英文
這真的讓我常常眼花撩亂阿
這對老玩家來說應該還好
但不知道對其他新進桌遊玩家來說如何?
我一開始進桌遊版時 看到長長的清單+英文 真的就覺得不知道從何看起
也許短一點的還能夠看一下
其實可能會有人說
複製英文名子GOOGLE查一下就好了
是也沒錯 但是可能就像我上面說的 清單太常會有點懶的查
還有就是可能很佛的價格出來的時候
新手去查可能就會慢一步了
EX:我是個會沒事去逛桌遊網誌的人
其實心中常常會有些很想買的遊戲等看看有沒有人要割愛
但我好像不會特別去記英文名字
我記得有次我看到清單在查的時候
回來想買就(洽中)了= =...
所以我想給的建議是
是否大家能夠在買賣文時盡量將中文名字打上
(如果有人翻譯過的話盡量 因為我知道有些是國外發售台灣可能還沒有進貨)
當然就像上面說的,有些遊戲沒有中文名字
所以可能沒有辦法建議用板規來規定
而且這個建議是"非必要性的"
但是為了新進玩家,
可否請各位賣家將要賣的遊戲的中文名字打上呢?
謝謝 誠心建議 希望不要被噓文阿@@!
--
桌遊買賣滿盛行的
其實我也很愛在這個版逛逛
但有時候都會有些困擾
就是很多交易的賣家的遊戲名稱都只有英文
這真的讓我常常眼花撩亂阿
這對老玩家來說應該還好
但不知道對其他新進桌遊玩家來說如何?
我一開始進桌遊版時 看到長長的清單+英文 真的就覺得不知道從何看起
也許短一點的還能夠看一下
其實可能會有人說
複製英文名子GOOGLE查一下就好了
是也沒錯 但是可能就像我上面說的 清單太常會有點懶的查
還有就是可能很佛的價格出來的時候
新手去查可能就會慢一步了
EX:我是個會沒事去逛桌遊網誌的人
其實心中常常會有些很想買的遊戲等看看有沒有人要割愛
但我好像不會特別去記英文名字
我記得有次我看到清單在查的時候
回來想買就(洽中)了= =...
所以我想給的建議是
是否大家能夠在買賣文時盡量將中文名字打上
(如果有人翻譯過的話盡量 因為我知道有些是國外發售台灣可能還沒有進貨)
當然就像上面說的,有些遊戲沒有中文名字
所以可能沒有辦法建議用板規來規定
而且這個建議是"非必要性的"
但是為了新進玩家,
可否請各位賣家將要賣的遊戲的中文名字打上呢?
謝謝 誠心建議 希望不要被噓文阿@@!
--
All Comments