開服週年慶相關活動 - PokemonGO

更新2 : 冰火二重天活動時間為台灣時間 6/14 凌晨 4:00 ~ 6/21 凌晨 4:00

詳細內容請參考下面連結 :

http://pokemongolive.com/zh_hant/post/solstice2017

--

更新 : 官網原文已修正日期錯誤和時區轉換, 活動開始時間是台灣時間 6/14

--

原文 : http://pokemongolive.com/zh_hant/post/anniversary2017


親愛的訓練家們：

還記得Pokémon GO去年夏天推出時給大家帶來的震撼嗎？累積下載次數高達七億五千萬

次的Pokémon GO即將要迎接一週年了喔！為了感謝大家對我們的支持，我們準備了一連

串的驚喜。除了新功能即將上線，我們更將舉辦遊戲中的活動和現實世界中的活動，你準

備好要和朋友或家人一起出門了嗎？


首先，由於北半球和南半球將分別迎接炙熱的夏天和冰寒的冬天，我們將在6月13日～6月

20日舉辦「熱夏！寒冬！冰火二重天！」活動。在活動期間內，冰屬性及火屬性的寶可夢

出現機率將會提升，而且如果你能在投擲精靈球時投出「Nice！」、「Great！」或「

Excellent！」，你將能獲得比平常多上許多的XP。在此同時，我們也會推出幸運蛋的折

扣活動，可別錯過囉。


在上述活動結束之後，我們將會推出需要眾多訓練家同心協力一起來玩的新功能！為了更

新系統，道館將會自6月16日起暫時停用，敬請留意。


另外！我們在此也要跟大家宣布另一個天大的好消息！7月22日，我們將會在美國芝加哥

的格蘭特公園舉辦「Pokémon GO Fest 芝加哥」活動！這是和其他訓練家一同享受Poké

mon GO樂趣的大好機會，關於入場券等其他活動詳情將在日本時間的6月10日於

PokemonGoLive.com/Fest發表，敬請期待！歐洲的訓練家們也別難過，Pokémon GO的贊

助廠商Unibail-Rodamco將會於6月至9月在歐洲各地舉辦相關慶祝活動，請歐洲的訓練家

們拭目以待！


還有還有！The Pokémon Company將會在8月9日～8月15日於日本橫濱舉辦「不是只有皮

卡丘 皮卡丘大量發生中！（ピカチュウだけじゃない ピカチュウ大量発生チュウ！）」

活動，活動期間內可能也會有Pokémon GO的相關活動！！敬請期待後續報導！


追蹤我們的SNS帳號，不要錯過任何第一手消息！


—Pokémon GO 開發團隊敬上

--


附註 :

中文版官方翻譯有問題, 關於芝加哥活動是 台灣時間 6/20 凌晨 1:00 會於

PokemonGoLive.com/Fest 公告, 並不是 6/10, 英文版也是寫 6/19 10:00 A.M. PDT


另外道館停用應該不會太久, 英文版有提到只停短暫時間, 個人猜測頂多幾天

停用期間守塔寶可夢會被送回訓練家手中 ( https://goo.gl/1av1J1 )


--